Tabla de contenido
Publicidad
INSTALACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA
Cuando se preparen las conexiones de agua, asegúrese que no se utilice ningún tipo de
¡IMPORTANTE!
pegamento. Cualquier partícula de pegamento podría dañar el sensor de flujo permanen -
temente. Antes de poner en marcha la unidad, lave todas las líneas para despejar cualquier residuo en la tube-
ría. Si utiliza bombas de doble velocidad, no instale la válvula de compuerta en la entrada. No se deben instalar
válvulas de cierre en las tuberías entre la salida del calentador POOL SPA y la piscina o el spa. Si usa un clorador
en línea se debe usar una válvula de retención. Cualquier válvula de cloración que pueda causar un bloqueo en la
línea de retorno anulará la garantía.
CONEXIONES DE AGUA
1. Todo el trabajo de plomería debe cumplir con los códigos de plomería estatales y locales aplicables.
2. Asegúrese de que la línea de entrada de agua fría se haya enjuagado para eliminar las incrustaciones y/o partículas de tierra.
3. El calentador POOL SPA debe ser instalado después del filtro, los modelos SPA (ELS-R0005-1-T1 y ELS-R0011-1-T1)
incluyen una conexión 1 1/2" NPT y los modelos POOL (ELS-R0018-1-T1 y ELS-R0027-1-T1) incluyen conexión 2" NPT y
conexiones de salida. Todos los modelos operan a 240 V. Las unidades se encienden con la presencia de flujo de agua.
4. Al terminar el trabajo de plomería verifique que no existan fugas y tome las medidas correctivas necesarias antes de seguir.
5. Agregar una válvula reductora de presión de por lo menos 0.01MPa.
Diagrama de Instalación SPA/POOL
VÁLVULA CHECK
CLORINADOR
Salida SPA/POOL
F
F
I
I
L
L
T
T
R
R
VÁLVULA DE PASO
O
O
Entrada de agua SPA/POOL
8
Pruebe que la instalación no tenga fugas antes de conectar la alimentación eléctrica. Haga
¡IMPORTANTE!
que un electricista profesional verfique el interruptor y la medida del cable requeridos.
Los accesorios de compresión están diseñados exclusivamente para este producto. No use un tipo diferente de
acoplamiento con rosca.
La válvula de cierre debe instalarse en la entrada del equipo. Se debe cumplir con los lineamientos locales de
conexiones eléctricas y de plomería.
Después de colocar el calentador de agua, haga funcionar la bomba durante 5-10 minutos para permitir que el agua corra a
través del calentador instantáneo eléctrico POOL SPA, antes de encenderlo. Este proceso purga todo el aire de las líneas de
agua y se debe realizar antes de encender el calentdor. Si no se sigue este paso, se pueden ocasionar daños permanentes
a los elementos calefactores.
Cuando cualquier proceso de mantenimiento se lleva a cabo puede llegarse a introducir aire a la tubería, por lo que es impor-
tante apagar el calentador y purgar el aire antes de volver a encenderlo.
Se debe purgar todo el aire del sistema antes de que se inicie el calentamiento. Es importante purgar todo el aire después de
limpiar o cambiar un cartucho de filtro. La carcasa del filtro actúa como un depósito de aire durante este procedimiento, el
sistema de regulación debe estar encendido durante al menos 2 minutos antes de encenderlo.
El flujo de agua debe ser adecuado para un correcto funcionamiento. El flujo de agua adecuado elimina el calor producido
por el calentador y transfiere el calor a la piscina o al spa y previene el sobrecalentamiento. El flujo de agua bajo generalmente
resulta debido a un filtro sucio. Las válvulas de paso manual se deben configurar de manera que la temperatura de salida pro-
veniente del calentador sea de 3.3°C-4.4°C (6°F-8°F), por encima de la temperatura del agua de la piscina o del spa después
de 5 minutos de funcionamiento del calentador, esto se mide con un termómetro.
ELIMINE EL AIRE DEL SISTEMA
El intercambiador de calor debe estar lleno de agua antes de encenderlo. La garantía del calentador de agua no
cubre daños o fallas que se deban a la operación con una cámara del calentador parcial o totalmente vacía.
• Después de instalar la unidad, abra la válvula de cierre de la línea de alimentación de agua fría.
• Abra cada llave de agua caliente lentamente para permitir que el calentador de agua y la tubería se purguen.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE LA INSTALACIÓN Y ANTES DE USAR
EL EQUIPO. EL NO HACERLO PODRÍA CAUSAR DAÑOS AL EQUIPO, ANULANDO LA GARANTÍA, O LESIONES
PERSONALES INCLUSO LA MUERTE.
Este producto debe ser instalado por un electricista calificado. Como con todas las aplicaciones eléctricas, bajo ninguna cir-
cunstancia debe intentar instalar, reparar o desmontar este calentador de agua sin estar apagada toda la energía de la unidad
directamente en la caja de fusibles o del interruptor general. LESIONES GRAVES E INCLUSO LA MUERTE PODRÍAN
OCURRIR SI SE IGNORA ESTA ADVERTENCIA.
Antes de instalar este producto, asegúrese de que la instalación tenga suficiente potencia eléctrica disponible para manejar la
carga máxima de amperaje del equipo que se va a utilizar. Todas las unidades tienen un retraso de 3 minutos en el arranque.
¡ADVERTENCIA!
¡IMPORTANTE!
9
Publicidad
Tabla de contenido
