SSS Siedle ZAM 600-01 Informacion De Producto página 15

русский
Область применения
Для оптической индикации рабо‑
чего состояния:
подсвечиваемые символы сиг‑
нализируют состояния «Вызов»,
«Недоступен», «Разговор» и
«Дверь открыта».
Оптическая сигнализация опци‑
онально может сопровождаться
акустическим подтверждением.
На задней стороне ZAM 600‑...
находится DIL‑переключатель,
служащий для активирования
акустического подтверждения
сообщений о состоянии.
В ZAM 670‑... активирование
дополнительного акустического
подтверждения отдельных сооб‑
щений о состоянии выполняется
через управление сервера Access.
Электрическое напряжение
Встраивание, монтаж и обслужи‑
вание электроприборов разреша‑
ется выполнять только квалифи‑
цированным электрикам.
Разводка клемм ZAM 600-...
b+ Электропитание 12 В
c– перем. тока,
15–32 В пост. тока
BU Сигнализатор
S1 Индикация состояния
«Вызов»
S2 Индикация состояния
«Разговор»
S3 Индикация состояния
«Дверь открыта»
S4 Индикация состояния
«Недоступен»
L01 Выход сигнала звуковой
L02 частоты
H/L Полное сопротивление
высокое/низкое
Разводка клемм ZAM 670-...
b1 Электропитание 12 В
c1 перем. тока,
15–32 В пост. тока
D1 Передача данных при циф‑
D2 ровом вызове и передаче
данных по Vario‑Bus
K1 Переключающий контакт
«Разговор»
K2 Переключающий контакт
«Дверь открыта»
K3 Переключающий контакт
«Вызов»
COM Контакт коммутаторных
линий для K1–3
IN1 Вход для внешнего активи‑
рования (индикация состо‑
яния «Дверь открыта»)
L01 Выход сигнала звуковой
L02 частоты
H/L Полное сопротивление
высокое/низкое
S1 Сигнал громкоговорителя
S2 от модуля дверного гром‑
коговорителя
Указания
• В связи с применением в
различных системах не всегда
используются все разъемы
зажима; принимайте во внимание
схемы соединений.
• В системе Access зажимы S1 и
S2 требуются только в том случае,
если к зажимам L01, L02 присо‑
единяется прибор с индукционной
петлей или усилитель звуковой
частоты.
• Для того, чтобы в системе
Access можно было использовать
весь объем функций, сервер
Access должен работать с новой
версией программного обеспе‑
чения (начиная с версии 1.3.0).
Схемы соединений
1 В комбинации с In‑Home‑Bus
активирование выполняется по
плоскому ленточному кабелю от
BTLM 650‑04/ES 7007.
2 В комбинации с мульти‑
системой активирование выпол‑
няется модулем SCM 640‑...
3 Присоединение к системе Access
4 В ZAM 670‑... контакты состо‑
яния присоединены через контакт
коммутаторных линий.
Информация на Vario‑Bus переда‑
ется по протоколу RS485.
5/6 Присоединение внешнего
прибора с индукционной
петлей или усилителя звуковой
частоты
(только в системе In‑Home‑Bus или
Access)
Audio OUT: Выходной сигнал
звуковой частоты имеется на
зажимах L01, L02. Благодаря
перемычке от L01 на H/L полное
выходное сопротивление устанав‑
ливается с 10 кОм на 600 Ом –
соответственно интерфейсу 0 дБ.
В ZAM 600‑... выходной уровень
сигнала звуковой частоты допол‑
нительно зависит от настройки
громкости в BTLM 650‑...
Audio IN: В ZAM 600‑... под‑
ключение осуществляется пло‑
ским ленточным кабелем от
BTLM 650‑04/ES 7007.
В ZAM 670‑... подключение осу‑
ществляется через зажимы S1, S2.
7/8 Оптическая и акустическая
сигнализация
1 Вызов
2 Недоступен
3 Дверь открыта
4 Разговор
Сервис
Информация о смене модуля при‑
ведена в инструкции по монтажу
дверной панели вызова Vario.
Технические данные
Рабочее напряжение:
12 В ~, 15–32 В =
Рабочий ток: 70 мА
Тип защиты: IP 54
Температура окружающей среды:
–20 °C до +55 °C
Размеры (мм) Ш x В x Г:
99 x 99 x 26
15