Tabla de contenido
Publicidad
Tipos de datos de altitud
Su reloj guarda dos tipos de datos de altitud: registros de altitud y valores históricos de altitud.
Registros guardados manualmente
Cada lectura de altitud tomada de forma manual se guarda junto con la fecha y hora de la lectura como
un "registro de altitud". Posteriormente podrá llamar y ver los registros de altitud.
¡Importante!
•
La memoria del reloj es capaz de almacenar hasta 40 registros de diversos tipos. Si se realiza una
operación y se crea un nuevo registro cuando ya hay 40 registros en la memoria, el registro más
antiguo se borra automáticamente para liberar espacio para el nuevo registro (página S-74). Tenga en
cuenta que la información del gráfi co de diferencia de altitud y del gráfi co de tendencia de altitud no
se guarda como parte de un registro de altitud.
Para guardar manualmente una lectura
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado C durante al menos
dos segundos.
•
En primer lugar aparecen REC y Hold en la pantalla y,
posteriormente, Hold desaparece. Suelte C después de que
desaparezca Hold.
•
El reloj creará un registro de la lectura de la altitud actual junto con
la fecha y hora y, a continuación, volverá automáticamente a la
pantalla de lectura de altitud.
2. Para ver un registro, ingrese al modo de llamada de datos (página
S-28) y, para desplazarse, utilice los botones A y C. Para obtener
más información, consulte "Para ver los registros de la memoria"
(página S-74).
S-48
Cómo se actualizan los valores de ascenso acumulativo y descenso acumulativo
Punto de inicio de sesión
20 m
Los valores de ascenso total y descenso total producidos por una sesión de lectura en el modo de altímetro
durante el ejemplo de escalada mostrado en la ilustración de arriba, se calculan de la siguiente manera.
Ascenso total:
(300 m) +
(620 m) = 920 m
Descenso total:
(320 m) +
(500 m) = 820 m
•
Los valores de ascenso y descenso acumulativos se actualizan cada vez que la diferencia entre una
lectura y la siguiente sea de por lo menos ±15 metros (±49 pies).
•
Aunque salga del modo de altímetro, los valores de ASC y DSC se retienen en la memoria y no se
reposicionan.
Cuando vuelve a ingresar al modo de altímetro, la acumulación se reanuda desde el valor donde se
detuvo la última vez. Consulte la página S-78 para obtener información sobre cómo reposicionar a
cero los valores de ASC y DSC.
S-50
•
Tenga en cuenta que las siguientes condiciones le impedirán obtener lecturas precisas:
Cuando la presión atmosférica cambia a causa de cambios en el clima
Cambios extremos de temperatura
Cuando el reloj propiamente dicho sea sometido a un impacto fuerte
Existen dos métodos estándar para expresar la altitud: la altitud absoluta, que expresa una altura absoluta
sobre el nivel del mar, y la altitud relativa, que expresa la diferencia entre altitudes de dos lugares
diferentes. Este reloj expresa las altitudes como altitud relativa.
Altura del edificio 130 m
(altitud relativa)
Cómo se mide la altitud con el altímetro
El altímetro puede medir la altitud en base a sus propios valores preajustados (método predeterminado
inicial) o utilizando una altitud de referencia especifi cada por usted.
S-52
Precauciones relacionadas con las lecturas simultáneas de altitud y
temperatura
Para obtener las lecturas de altitud más exactas, le recomendamos dejar el reloj puesto en su muñeca
para permitir que el reloj se mantenga a una temperatura constante.
•
Cuando realice mediciones de temperatura, procure mantener el reloj a una temperatura constante.
Los cambios en la temperatura pueden afectar a las lecturas de temperatura. Para obtener información
sobre la precisión del sensor, consulte las especifi caciones del producto (página S-104).
S-54
Guía de operación 3410
620 m
Punto de fin de sesión
320 m
120 m
0 m
Azotea a una altitud de
230 m sobre el nivel del
mar (altitud absoluta)
Nivel del mar
Valores guardados automáticamente
El reloj lleva el control de los cuatro tipos de valores mencionados a continuación de forma automática, y
los actualiza según se requiera junto con la hora y fecha de la lectura.
Alta altitud (MAX)
Baja altitud (MIN)
Ascenso acumulativo (ASC)
Descenso acumulativo (DSC)
•
Para obtener información detallada acerca de cada valor, consulte la página S-50.
•
Para obtener información sobre cómo ver estos valores, consulte "Para ver los registros de la memoria"
(página S-74).
•
El reloj comprueba y actualiza automáticamente estos valores mientras se toman las mediciones
automáticas de altitud. Si lo desea, también puede cambiar el intervalo de guardado automático
(página S-40).
•
Los datos se guardan automáticamente solo cuando el reloj está en el modo de altímetro.
¿Cómo funciona el altímetro?
Por lo general, la presión atmosférica disminuye a medida que aumenta la altitud. Este reloj basa sus
lecturas de altitud en los valores de Atmósfera Estándar Internacional (ISA) estipulado por la Organización
de Aviación Civil Internacional (ICAO). Estos valores defi nen la relación entre la altitud y la presión
atmosférica.
Altitud
4000 m
3500 m
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m
0 m
14000 pies
12000 pies
10000 pies
8000 pies
6000 pies
4000 pies
2000 pies
0 pie
Fuente: Organización de Aviación Civil Internacional
Cuando se mide una altitud en base a los valores preajustados
Los datos producidos por el sensor de presión barométrica del reloj se convierten en una altitud
aproximada, en base a los valores de conversión de ISA (Atmósfera Estándar Internacional) guardados
en la memoria del reloj.
Cuando se mide una altitud mediante una altitud de referencia
especifi cada por usted
Luego de especifi car una altitud de referencia, el reloj utilizará ese valor
para convertir lecturas de presión barométrica en altitud (página S-47).
•
Cuando practique montañismo, podrá especifi car un valor de referencia
de altitud de acuerdo con un marcador de altitud en el trayecto o la
información de altitud de un mapa. Posteriormente, las lecturas de altitud
producidas por el reloj serán más precisas de las que serían sin un valor de referencia de altitud.
Precauciones sobre el altímetro
•
Este reloj calcula la altitud en base a la presión atmosférica. Esto signifi ca que las lecturas de altitud
para una misma ubicación pueden variar en caso de que cambie la presión atmosférica.
•
No dependa de las lecturas de altitud de este reloj ni realice operaciones con los botones cuando
practique paracaidismo de caída libre, aladeltismo o parapente, cuando conduzca un girocóptero, un
planeador o cualquier otra aeronave, o cuando realice cualquier otra actividad durante la cual exista la
posibilidad de cambios abruptos de altitud.
•
No utilice este reloj para tomar mediciones de altitud en aplicaciones que exijan una precisión a nivel
profesional o industrial.
•
Tenga en cuenta que el aire de la cabina de un avión comercial se encuentra presurizado. Por tal
motivo, las lecturas producidas por este reloj no coincidirán con las lecturas de altitud anunciadas o
indicadas por la tripulación.
Toma de lecturas de dirección
El reloj le permite obtener lecturas de dirección para determinar una dirección (norte, sur, este, oeste), o
encontrar su orientación hacia un destino.
•
Para obtener información sobre cómo proceder para asegurar que las lecturas de dirección sean
exactas, consulte "Corrección de declinación magnética" (página S-61) y "Precauciones sobre la
brújula digital" (página S-63).
Corrección de errores en la lectura de la dirección (Calibración de 2 puntos)
La calibración de 2 puntos sirve para corregir errores en las mediciones producidos por el magnetismo
local u otras causas.
¡Importante!
•
Mantenga el reloj nivelado durante el proceso de calibración.
•
Durante la calibración, mantenga el reloj alejado de aparatos electrodomésticos y equipos de ofi cina,
teléfonos celulares y otras fuentes de intenso magnetismo. Tales objetos pueden imposibilitar la
correcta calibración.
Para realizar la calibración de 2 puntos
1. Ingrese al modo de brújula digital (página S-29).
2. Mantenga presionado E durante al menos dos segundos. Suelte
el botón cuando aparezca -1- en la pantalla.
Presión atmosférica
Alrededor de 8 hPa
616 hPa
cada 100 m
Alrededor de 9 hPa
701 hPa
cada 100 m
Alrededor de 10 hPa
795 hPa
cada 100 m
Alrededor de 11 hPa
899 hPa
cada 100 m
Alrededor de 12 hPa
1013 hPa
cada 100 m
Alrededor de 0,15 inHg
19,03 inHg
cada 200 pies
Alrededor de 0,17 inHg
22,23 inHg
cada 200 pies
Alrededor de 0,192 inHg
25,84 inHg
cada 200 pies
Alrededor de 0,21 inHg
29,92 inHg
cada 200 pies
A
A
400
400
S-49
S-51
B
B
S-53
S-55
Publicidad
Tabla de contenido
