Guía de operación 3447
Desplazamiento de las horas en la pantalla
La siguiente operación le permitirá desplazar, hacia abajo, las posiciones de las tres
horas en la pantalla.
D
Código de la ciudad de
residencia actual
S-10
Cambio de los ajustes de la hora y fecha de la ciudad de residencia actual
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
presionado A por unos dos segundos hasta que –1–
SET Hold destelle en la pantalla y luego desaparezca.
Suelte el botón en cuanto desaparezca el indicador
–1– SET Hold que está destellando en la pantalla y
comience a destellar el código de ciudad actualmente
seleccionado. Esto indica que está en la pantalla de
ajuste de la ciudad de residencia.
Si mantiene presionado A demasiado tiempo se
cambiará a la pantalla de ajuste de la hora local 2
(TM-2) (página S-18).
S-12
3. Cuando destelle el ajuste que desea cambiar, utilice D y B para cambiarlo, como
se describe a continuación.
Pantalla
Para:
Cambiar el código de ciudad*
Cambiar entre horario de verano ( ) y hora
estándar (
)
Cambiar entre indicación de 12 horas (
24 horas (
)
Reposicionar los segundos a
Cambiar la hora o los minutos
Cambiar el año
Cambiar el mes o el día
Alternar el ajuste entre mes/día (M-DD) y
día/mes (DD-M)
S-14
Horario de verano (DST)
Con el horario de verano (horario de ahorro de luz diurna), el ajuste de la hora se
adelanta una hora con respecto a la hora estándar. Tenga en cuenta que no todos los
países o incluso áreas locales se rigen por el horario de verano.
Para cambiar la hora del modo de indicación de la hora entre DST y hora
estándar
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
presionado A por unos dos segundos hasta que –1–
SET Hold destelle en la pantalla y luego desaparezca.
Suelte el botón en cuanto desaparezca el indicador
–1– SET Hold que está destellando en la pantalla y
comience a destellar el código de ciudad actualmente
seleccionado. Esto indica que está en la pantalla de
ajuste de la ciudad de residencia.
Si mantiene presionado A demasiado tiempo se
cambiará a la pantalla de ajuste de la hora local 2
Indicador de DST
(TM-2) (página S-18).
S-16
Para cambiar el ajuste del código de ciudad de una hora local
Puede seleccionar, para las horas locales, cualquiera de los códigos de ciudades
indicados en la tabla que figura al final de este manual.
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
Código de ciudad TM-2
presionado A durante unos cinco segundos hasta que
el código de ciudad seleccionado actualmente para
la hora local 2 (TM-2) destelle en la pantalla, como se
muestra en la ilustración.
Esto indica el modo de ajuste de la ciudad de hora
local.
2. Utilice D (este) y B (oeste) para seleccionar el código
de ciudad que desee asignar a la hora local 2 (TM-2).
No es posible cambiar el ajuste DST mientras UTC
está seleccionado como zona horaria.
Al configurar una localidad sin un código de ciudad
asignado, se puede seleccionar un código de ciudad
entre T-1 y T-3.
S-18
Nuevo TM-2
Nuevo TM-3
(aproximadamente
1 segundo)
D
Código de la nueva ciudad
de residencia (TM-1)
Haga lo siguiente:
Utilice D (este) y B (oeste).
Presione D.
) y
Presione D.
Presione D.
Utilice D (+) y B (–).
Utilice D (+) y B (–).
Utilice D (+) y B (–).
Presione D.
Cada vez que realice la operación anterior, los códigos de ciudad y las horas
indicadas se desplazan hacia abajo, y el código de ciudad y la hora en la posición
inferior se desplazan a la posición superior, como se muestra en el siguiente
ejemplo.
TM-3
LON
TM-2
NYC
TM-1
TYO
El ajuste de la hora actual solo se puede cambiar para la hora de su ciudad de
residencia (TM-1).
Para las horas locales (TM-2, TM-3), solo se podrá cambiar los ajustes del código
de ciudad y de DST.
2. Para seleccionar otros ajustes, presione C para mover el destello en la secuencia
indicada a continuación.
C
Código de ciudad*
DST
C
Ajuste de duración de la iluminación
C
Tono de operación de los botones
C
Formato de fecha
Día
C
Pantalla
Para:
Alternar el ajuste entre ON ( BEEP ) y OFF
( MUTE )
Cambiar el ajuste entre 1,5 segundos ( ) y
3 segundos ( )
* Al configurar una localidad sin un código de ciudad asignado, se puede
seleccionar un código de ciudad entre T-1 y T-3 (página L-3). Cuando se ha
seleccionado de T-1 a T-3, presione C y, a continuación, seleccione el desfase
horario con D y B.
Para obtener información sobre el ajuste DST, consulte "Horario de verano
(DST)" en la página S-16.
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
El día de la semana se visualiza automáticamente de acuerdo con los ajustes de la
fecha (año, mes y día).
2. Presione C para visualizar la pantalla de ajuste de DST.
3. Presione D para alternar entre horario de verano (se visualiza
(se visualiza
).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
El indicador DST aparece en la pantalla de indicación de la hora para indicar que
el horario de verano está habilitado.
Formato de 12/24 horas
Con el formato de 12 horas, el indicador P aparece a la izquierda de los dígitos
de la hora para las horas comprendidas entre el mediodía y las 11:59 p.m. y no
aparece ningún indicador para las horas comprendidas entre la medianoche y las
11:59 a.m.
Con el formato de 24 horas, las horas se visualizan desde las 0:00 hasta las 23:59,
sin ningún indicador.
El formato de 12 horas/24 horas que seleccionó en el modo de indicación de la hora
se utiliza en todos los demás modos.
Cuando se ha seleccionado de T-1 a T-3, presione C y, a continuación,
seleccione el desfase horario con D y B.
3. Presione C para visualizar la pantalla de ajuste de DST.
4. Presione D para alternar entre horario de verano (se visualiza
(se visualiza
).
5. Presione A.
Se habilita el ajuste de la hora local (TM-3).
Si no desea cambiar los ajustes de la hora local 3 (TM-3), vaya directamente al
paso 7 sin hacer nada aquí.
6. Realice los pasos 2 a 4 para configurar los ajustes de la hora local 3 (TM-3).
7. Presione A para volver al modo de indicación normal de la hora.
Iluminación
Los LED (diodos emisores de luz) iluminan la pantalla para facilitar la lectura en la
oscuridad.
TYO
NYC
LON
TYO
NYC
LON
S-11
C
C
Formato de
Segundos
12/24 horas
C
Hora
C
Minutos
C
Mes
Año
C
C
S-13
Haga lo siguiente:
Presione D.
Presione D.
S-15
) y hora estándar
S-17
) y hora estándar
S-19