Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Control inalámbrico
Español
Pico de cuatro botones
3 V- 10 mA
Accesorios de montaje vendidos por separado.
Para obtener un listado completo de accesorios de montaje
del Pico inalámbrico y más información sobre los controles
inalámbricas Pico, visite www.lutron.com/pico
PK2-4B
PM2-4B
PN2-4B
PQ2-4B
Notas importantes
Por favor leer antes de instalar
1. Esta guía de instalación proporciona instrucciones sencillas de
configuración para los sistemas PowPak únicamente. Si está utilizando
su control inalámbrico Pico con cualquier otro sistema de Lutron,
consulte la guía de configuración del sistema. Si ya no tuviera su guía
de configuración del sistema, descargue la última versión siguiendo los
enlaces presentes en www.lutron.com
2. El control inalámbrico Pico utiliza una (1) batería CR2032 (preinstalada).
NO utilice baterías recargables. El empleo de baterías inadecuadas
podría dañar el control inalámbrico Pico. NO deseche la batería en la
basura doméstica normal. Recíclela, llévela a un servicio de desecho
de baterías adecuado o póngase en contacto con su proveedor local
de eliminación de desechos respecto de las restricciones locales sobre
descarte o reciclaje de las baterías.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio, explosión y
quemaduras. Podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
NO recargue, desarme, aplaste, pinche, caliente a más de
100 °C ni incinere la batería. La batería de este dispositivo
contiene perclorato y puede requerir una manipulación
especial. Para obtener más información visite
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
3. El control inalámbrico Pico debe ser emparejado con los atenuadores/
interruptores antes de que pueda comunicarse.
4. Pueden configurarse hasta 10 controles inalámbricos Pico para trabajar
en conjunto con un módulo autónomo PowPak.
5. El rango del control inalámbrico Pico es de 9 m. El desempeño
depende mucho de una variedad de factores complejos, tales como:
• Distancia entre los componentes del sistema
• Geometría de la estructura del edificio
• Construcción de las paredes que separan los componentes
del sistema
• Equipos eléctricos situados cerca de los componentes del sistema
6. Limpie el control inalámbrico Pico con un paño suave y húmedo
únicamente. NO utilice ningún limpiador químico.
7. NO pinte el control inalámbrico Pico.
8. NO monte el control inalámbrico Pico sobre una superficie metálica.
Información de CE
(Para los números de modelo PK2-4B y PQ2-4B)
Lutron Electronics declara por la presente que los números de modelo listados
más arriba satisfacen los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes
de la Directiva 1999/5/EC. Puede obtenerse una copia de la declaración de
conformidad escribiendo a: Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road,
Coopersburg, PA 18036, USA.
Información de cumplimiento con ImDA
(Para el número de modelo PM2-4B)
Satisface la
norma ImDA DA
103083
Lutron EA Ltd
125 Finsbury Pavement, 4th floor
London EC2A 1NQ, UK
Configuración
(sólo para los sistemas PowPak)
Para comunicarse con otros sistemas o dispositivos, entre ellos
GRAFIK RA 2, GRAFIK Eye QS, HomeWorks QS, el módulo sensor QS
(QSM), Quantum, myRoom, las cortinas Serena y los equipos Sivoia
QS, consulte las guías de configuración del sistema.
Importante: Configure un control inalámbrico Pico a un control de
carga antes de su uso.
1. En el módulo de atenuación PowPak, mantenga pulsado el botón
Conmutación " " durante 6 segundos hasta que las luces destellen
(Figura 1).
El LED de Estado de la carga comenzará a destellar dos veces por
segundo.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón Apagar del control inalámbrico
Pico (Figura 2) hasta que el LED de estado de la carga presente en el
módulo y la carga destellen tres veces (aproximadamente 6 segundos).
3. Repita el paso 2 para emparejar múltiples controles inalámbricos
Pico con un único módulo de atenuación PowPak. Repita los pasos
1 y 2 para emparejar un único control inalámbrico Pico con múltiples
módulos de atenuación Powpak.
4. En el módulo de atenuación PowPak, mantenga pulsado el botón
Conmutación " " durante 6 segundos para guardar la asociación.
Las luces destellarán y el LED parpadeará rápidamente durante
2 segundos.
Notas
• Control de zona y control de dos grupos: El emparejamiento con
múltiples controles de carga hará que cada uno de ellos tenga la misma
respuesta a cada pulsación de botón del control inalámbrico Pico de
cuatro botones.
• Control de escena: Cada control de carga puede ser configurado a
niveles específicos para obtener un efecto personalizado. Para obtener
información adicional, consulte Operación del control de escenas.
• Sólo para los controles inalámbricos Pico de dos grupos, empareje el
segundo grupo repitiendo los pasos 1 a 4 que utilizan el botón Apagar
en el Grupo 2 (Figura 3c).
Figura 1
Figura 2
Control
inalámbrico Pico
Módulo PowPak
Reemplazo de la batería en un control
inalámbrico Pico
1. Coloque un destornillador de punta plana en la ranura ubicada en la
parte inferior del control inalámbrico Pico. Gire para abrir. NO pulse los
botones sin la cubierta trasera colocada.
2. Deslice la batería hacia afuera, hacia la parte superior del control
inalámbrico Pico.
3. Deslice una nueva batería por debajo de la correa de contacto, con el
terminal (–) hacia la parte delantera del control inalámbrico Pico.
4. Reponga la cubierta trasera.
5. Confirme la instalación correcta ENCENDIENDO y APAGANDO el
dispositivo receptor con el control inalámbrico Pico.
Lutron, )Lutron, HomeWorks, PowPak, Pico, Quantum, GRAFIK Eye, Serena y Sivoia son marcas comerciales de Lutron Electronics Co., Inc. registradas en E.U.A. y otros países.
myRoom y GRAFIK RA son marcas registradas de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2017 Lutron Electronics Co., Inc.
Operación
Indicador LED
Destella para indicar la
pulsación de un botón o
cuando el equipo está en
el modo de programación.
Control de zona
Control de escena
Botón de Encendido
Las luces se ENCIENDEN y
brillan a la máxima intensidad.
Botón Subir
Las luces aumentan de
intensidad.
Botón Bajar
Las luces disminuyen
de intensidad.
Botón de Apagado
Las luces se atenúan
hasta APAGARSE.
Figura 3a
Figura 3b
Operación del control de escenas (Figura 3b)
Recuperación de escenas
La pulsación de un botón Escena en un control de escenas hará que todos los controles
de carga asociados pasen a la configuración de la escena. Los interruptores pueden ser
configurados para ENCENDER o APAGAR.
Guardado de escenas
Ajuste todos los controles de cargas asociados con el control de la escena al parámetro
de luz deseado. Luego pulse y mantenga pulsado un botón Escena del control durante
6 segundos hasta que todos los LED del control de la carga destellen varias veces.
Bloqueo/desbloqueo de los niveles de escena (sólo para controles
de escena)
• Para bloquear la configuración de la escena, pulse y mantenga pulsados los dos botones
superiores durante aproximadamente 3 segundos. La configuración de la escena no se
puede modificar mientras esté bloqueada.
• Para desbloquear la configuración de la escena, pulse y mantenga pulsados
simultáneamente los dos botones superiores durante aproximadamente 3 segundos.
La configuración de la escena se puede modificar mientras esté desbloqueada.
Desemparejamiento de un control inalámbrico Pico
Para desemparejar de su sistema un control inalámbrico Pico previamente emparejado
realice los siguientes pasos:
1. Toque rápidamente tres veces el botón APAGAR, Figura 2, en el control inalámbrico Pico,
y continúe manteniéndolo pulsado durante 6 segundos luego del tercer toque.
2. Una vez que el indicador LED se ilumine de manera continua, pulse rápidamente tres
veces el botón APAGAR. No continúe reteniendo luego del tercer toque.
3. Para comprobar que el control inalámbrico Pico ha sido retirado exitosamente del
sistema, pulse el botón ENCENDER y verifique que el control inalámbrico Pico ya no
controla la carga.
NOTA: Esto eliminará todos los atenuadores/interruptores con los que estuvo
previamente emparejado.
Solución de problemas
Síntomas
Causas posibles
La luz no responde al control inalámbrico Pico
• El control de la carga no pudo emparejarse con el control inalámbrico Pico; consulte Configuración.
• El control de la carga ya ha recibido y respondido a un comando o ya se encuentra en la configuración de luz
que le está enviando el control inalámbrico Pico.
• El control inalámbrico Pico se encuentra fuera del rango operativo de 9 m.
• La batería del control inalámbrico Pico tiene poca carga.
• La batería del control inalámbrico Pico se ha instalado incorrectamente.
Cuando se está en el modo de configuración, los LED
• Se ha gestionado con el control de la carga el número máximo de controles o sensores Pico inalámbricos. No
del atenuador /interruptor destellan cuando se trata de
se puede añadir más controles o sensores Pico inalámbricos. Consulte Desemparejamiento de un control
configurarlos con el control o sensor Pico inalámbrico
inalámbrico Pico.
No se puede guardar la escena
• La configuración de la escena está bloqueada. Consulte Bloqueo/desbloqueo de los niveles de escenas.
La configuración de la escena cambia inesperadamente • La escena guardada cambió. Consulte Bloqueo/desbloqueo de los niveles de escenas.
Control de dos grupos
Niveles de luz predeterminados
Botón 1: 100%
Grupo 1:
Botón 2:
66%
Botón de Encendido Nº 1
Botón 3:
33%
Las luces se ENCIENDEN y
Botón 4:
0
brillan a la máxima intensidad.
Botón de Apagado Nº 1
Botones de Escena
Las luces se atenúan hasta
Pulse una vez: Envía el dispositivo
APAGARSE.
a niveles preseleccionados.
Pulse y mantenga pulsado
Grupo 2:
durante 6 segundos: Guarda el
Botón de Encendido Nº 2
nuevo escenario.
Las luces se ENCIENDEN y
brillan a la máxima intensidad.
Botón de Apagado
Botón de Apagado Nº 2
Las luces se atenúan hasta
Las luces se atenúan hasta
APAGARSE.
APAGARSE.
Figura 3c
Asistencia al cliente
www.lutron.com/support
Si tuviera preguntas acerca de la instalación u operación
de este producto, llame a la Asistencia técnica de Lutron.
Cuando llame indique el número exacto del modelo.
Centro de operaciones mundial
E.U.A.
TEL: +1.610.282.3800
FAX: +1.610.282.1243
Asistencia al cliente: 1.844.LUTRON1
Reino Unido
TEL: +44.(0)20.7702.0657
FAX: +44.(0)20.7480.6899
Asistencia al cliente: +44.(0)20.7680.4481
TELÉFONO GRATUITO: 0800.282.107
Singapur
TEL: +65.6220.4666
FAX: +65.6220.4333
Asistencia al cliente: 800.120.4491
Publicidad
