/ Collegamenti degli accessori opzionali / Verbindingen voor optionele accessoires / Tilkoblinger til valgfritt tilbehør / Ligações para acessórios opcionais / Anslutningar till valbara tillbehör / İsteğe Bağlı Aksesuar Bağlantıları / 選用配件接頭 ID NOW Instrument Quick Start Guide...
Página 4
Test Kabı Numune Alıcı LCD Renkli LED Durum Kapak Hoparlör Tutucusu Tutucusu Görüntü Ekranı Göstergesi 檢體接收槽 LCD 彩 色 LED 狀態 指 zh-TW 蓋 子 檢測座托架 音訊喇叭 托架 顯 示 螢幕 示 燈 ID NOW Instrument Quick Start Guide...
Página 5
USB-anslutning Strömbrytare Ethernet-anslutning Strömanslutning Bärhandtag USB Bağlantısı Güç Düğmesi Ethernet Bağlantısı Güç Bağlantısı Taşıma Sapı zh-TW USB 接 頭 電 源按鈕 乙 太 網路 接 頭 電 源 接頭 手 提握把 ID NOW Instrument Quick Start Guide...
Beh.wachtw. mkn. Admin-Passwort erstellen Opprett admin.passord Criar password admin Δημ. κωδ. διαχειριστή Crear contras. Admin Skapa admin.lösenord Luo pääkäyttäjän salasana Yönetici Parolası Oluşturun Créer mdp admin zh-TW 建 立 管理員 密碼 Rendszergazdai jelszó létrehozása ID NOW Instrument Quick Start Guide...
Página 7
Impostare l‘ora Indstil tid De tijd instellen Uhrzeiteinstellung Angi klokkeslett Configurar a hora Ρύθμιση ώρας Establecer la hora Ställa in tid Aseta kellonaika Saati Ayarlayın 設 定 時 間 Régler l’heure zh-TW Idő beállítása ID NOW Instrument Quick Start Guide...
Página 8
/ Valikon kielen vaihtaminen / Modifier la langue du menu / From the <Home Screen> follow the steps in the diagrams opposite. When the new language is selected, the ID NOW Instrument will automatically reset. Via skærmbilledet <Hjem> skal du følge de trin, der er beskrevet i diagrammerne overfor.
Página 9
Run QC Review Test Test Memory Preferences Setup Log Out Preferences Language English Sound Enabled Brightness About Language English Active Italiano Français Deutsch Language Español Active Nederlands Dansk Norsk Warning Change language? XXXXXXX Cancel ID NOW Instrument Quick Start Guide...