CONSIGNES DE MONTAGE
CARACTÉRISTIQUES
REMARQUE IMPORTANTE :
personnel qualifié spécialement formé à l'installation de ce type d'équipement de chauffage et de ses composants.
Certains demandent à ce que tout montage ou toute réparation soit effectué(e) par un personnel possédant une licence
professionnelle. Si telle est la loi dans votre état de résidence, vérifiez que votre installateur possède bien la licence
adéquate.
Installation en extérieur – sans cheminée
M
o
d
è
e l
i D
m
1
5
0
4
5
2
0
0
5
3
2
5
0
6
0
3
0
0
6
8
3
5
0
7
5
4
0
0
8
4
Installation en extérieur – avec kit de ventilation
M
o
d
è
e l
i D
m
"
A
"
i D
1
5
0
4
5
4 .
2
0
0
5
3
0 .
2
5
0
6
0
6 .
3
0
0
6
8
3 .
3
5
0
7
5
9 .
4
0
0
8
4
8 .
Installation en intérieur – avec cheminée
Installation en extérieur sous abris
M
o
d
è
e l
i D
m
"
A
"
i D
m
"
B
1
0 5
5 4
4 .
6 1
5 .
2
0 0
3 5
0 .
4 2
1 .
2
0 5
0 6
6 .
1 3
8 .
3
0 0
8 6
3 .
9 3
4 .
3
0 5
5 7
9 .
7 4
0 .
4
0 0
4 8
8 .
6 5
8 .
Rev. E 11-5-07
ces consignes de montage sont destinées à être utilisées exclusivement par du
"
A
"
i D
m
"
B
"
4 .
1
6
5 .
0 .
2
4
1 .
6 .
3
1
8 .
3 .
3
9
4 .
9 .
4
7
0 .
8 .
5
6
8 .
Tableau 3.
m
"
B
"
i D
m
"
C
"
i D
m
"
1
6
5 .
1
9
7 .
1
0
1
2
4
1 .
2
5
4 .
1
0
9
3
1
8 .
2
5
4 .
1
0
9
3
9
4 .
2
6
0 .
1
1
2
4
7
0 .
3
3
0 .
1
2
1
5
6
8 .
4
3
2 .
1
3
1
Tableau 4.
(USA uniquement)
(Canada)
"
i D
m
"
C
"
i D
m
"
D
"
i D
m
3 3
0 .
1
4 3
0 .
5 1
3 3
0 .
1
6 3
8 .
7 1
3 3
0 .
1
6 3
8 .
7 1
3 3
0 .
1
9 3
7 .
0 2
3 3
0 .
1
2 4
2 .
2 2
3 4
2 .
1
4 5
3 .
5 2
Tableau 5.
81.3
DIM. "B"
13.97
DIM. "A"
VUE
FRONTALE
DIM.
D
"
"C"
DIM
"D"
71.1
13.97
"
" E
DIM.
2 .
"C"
DIM.
"D"
8 .
8 .
71.1
3 .
9 .
27.6
4 .
13.97
OUVERTURE
DE L'ARRIVÉE
DE GAZ
DIMENSIONS EN CENTIMÈTRES
CH
®
HIGH PERFORMANCE HEATER
35.2
54.6
12.3825
VUE
LATÉRALE
DIM. "E"
CH
®
HIGH PERFORMANCE HEATER
DIM."B"
DIM. "A"
54.6
12.3825
"E" DIM.
CH
®
HIGH PERFORMANCE HEATER
35.2
DIM. "B"
54.6
DIM. "A"
12.3825
P/N 472128 [Fr]
9