Información De Garantía; Operación; Normas De Seguridad; Identificación Del Producto - Pentair MiniMax CH 150 Manual De Instalación Y Operación

Operación (contd.)
Este manual de instrucción proporciona instrucciones de
operación, información de instalación y servicio para el calentador
de alta performance MiniMax CH
manual se aplica a los calentadores de gas natural y propano
MiniMax CH 150, 200, 250, 300, 350, y 400 (LP).
Es importante que el propietario/ instalador lea y entienda la
sección de instrucciones de instalación y reconozca los códigos
locales y estatales antes de instalar el calentador MiniMax CH.
La historia y experiencia nos han demostrado que la mayoría de
daños a los calentadores han sido ocasionados por prácticas
incorrectas de instalación..
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
El calentador MiniMax CH para piscina se vende con una garantía
de fábrica limitada. Los detalles específicos están descritos en
la tarjeta de registro de garantía incluida con el producto. Usted
deberá devolver la tarjeta de registro de garantía luego de escribir
el número de serie descrito en la placa del índice que se encuentra
en el interior del calentador.
Los productos Pentair Water Pool and Spa
de excelente calidad con una política de continuo
perfeccionamiento dando como resultado un calentador de
último modelo. Nos reservamos el derecho de hacer mejoras
que modifiquen algunas especificaciones del calentador sin tener
que actualizar o renovar el equipo actual.
Operación

NORMAS DE SEGURIDAD

1. La temperatura del agua del spa o hot tub debe exceder los
104° F (40° C). Una temperatura de 100° F (38° C) es
considerada segura para adultos saludables. Se recomienda
especial cuidado con los niños.
2. Consumir bebidas alcohólicas antes o durante el uso del spa
o hot tub puede causar somnolencia llegando a la
inconsciencia y consecuentemente al ahogo.
3. ¡Atención mujeres embarazadas! Aguas sobre los 102° F
(39° C) pueden dañar al feto dentro de los tres primeros meses
de gestación (causando daño cerebral o malformaciones en
su nacimiento). Las mujeres embarazadas deben seguir la
norma de los 100° F (38° C) como máximo.
Desconecte la válvula de control manual del gas en caso que ocurra un sobrecalentamiento o falle el
suministrador de gas. No utilice el calentador cuando una de sus partes se encuentre bajo el agua. Llame
inmediatamente a un técnico calificado para revisar el calentador y para reemplazar cualquier parte del
sistema de control del gas que ha estado bajo el agua.
P/N 472128 [Sp]
. La información de este
™
poseen estándares
®
ADVERTENCIA
IDENTIFICACIÓN del PRODUCTO
Observe la placa del índice en la parte frontal interna del calentador
para identificar el calentador. Existen dos indicadores para cada
calentador, uno es el Número de Modelo y el otro es el Número de
Identificación del Calentador NIC (HIN).
a. Número de Modelo:
Ejemplo: 400
1° hacia el 3° carácter indicado: Índice de Entrada (Btu/hr) X 1000
b. Número de Identificación del Calentador NIC (HIN):
El siguiente ejemplo simplifica el sistema de identificación.
1 2 3
H T R 4 0 0 C H
1) HTR : Calentador
2) (150, 200, 250, 300, 400) : Índice de Entrada (Btu/hr) X 1000
3) CH : MiniMax CH
4) Blank : Modelo estánder
5) N M : Tipo de gas (Gas Natural) & Artefacto de Ignición
6) Opciones :
Blank: Modelo estándar
ASME: ASME Certificado (Terminales de Bronce)
ASHI: ASME Terminales de Bronce e Indice de Mayor Altitud
HALT: Indice de Mayor Altitud
CAN: De conformidad con Estándares Canadienses
CANH: De conformidad con Estándares Canadienses y Mayor Altitud
4. Revise la temperatura del agua con un termómetro de alta
precisión antes de entrar al spa o hot tub. Los termostatos
del Spa o hot tub pueden errar al regular las temperaturas
del agua, con un margen de error de 4° F (-15° C).
5. Personas con problemas cardíacos, circulatorios, diabetes o
presión arterial deberán obtener un permiso médico antes
de ingresar al spa o hot tub.
6. No deje ingresar a personas que tomen medicamentos que
produzcan somnolencia, como los tranquilizantes,
antihistamínicos o anticoagulantes.
4
4 5 6
B a l n k N M B a l n k
Rev. E 11-5-07