Failure to read this manual completely and thoroughly and failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and neglecting the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 7700B Rev. 3/13/17...
Página 3
7700B CAPACITY: 700 LBS. TELESCOPIC TRANSMISSION JACK OWNER'S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. Secure the legs (#2) to the post (#1) with the bolts (#9), washers (#4) and nuts (#10) as shown in the drawing.
Página 4
. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. Repair kits and replacement parts are available for many of Sunex Tools products regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan.
Página 5
7700B CAPACITY: 700 LBS. TELESCOPIC TRANSMISSION JACK PARTS LIST AND DRAWING REF # PART# DESCRIPTION REF # PART# DESCRIPTION RS540122 Post RS7700B09 Head Assembly (incl. #13-15, 17-24) RS540062 Washer (M8) 5041B Hydraulic Jack (incl. 3, 3A) Hex Bolt (M12x25) RS5040BHDL...
No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. 7700B Rev. 3/13/17...
7700B CAPACIDAD: 700 LIBRAS GATO TELESCÓPICO PARA TRANSMISIONES MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AU DESSIN EXPOSANT LA VUE ÉCLATÉE DANS CE MANUEL AFIN D'IDENTIFIER LES PIÈCES. Sujete las patas (#2) al poste (#1) con los pernos (#9), arandelas (#4) y tuercas (#10), según se ilustra en el dibujo.
7700B CAPACIDAD: 700 LIBRAS GATO TELESCÓPICO PARA TRANSMISIONES MANUAL DEL PROPIETARIO IMPORTANTE: Con el fin de prevenir daños al sello y la falla de gato, nunca use alcohol, líquido de freno hidráuilico ni aceite para transmisiones en el gato. Use aceite hidráulico AW ISO 32 de Chevron o su equivalente Unocal Unax AW 150.
Esteproducto tiene una garantía de UN AÑO. Durante este periodo de garantía, Sunex Tools reparará o repondrá, a nuestra opción, cualquier parte o unidad la cual demuestra ser defectuosa en cuanto a material o mano de obra.
L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures corporelles graves ou mortelles. 7700B Rev. 3/13/17...
7700B CAPACITÉ: 700 LIVRES CRIC DE TRANSMISSION TÉLÉCOPIQUE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AU DESSIN EXPOSANT LA VUE ÉCLATÉE DANS CE MANUEL AFIN D'IDENTIFIER LES PIÈCES. 1. Fixez les pattes (#2) au poteau (#1) avec les boulons (#9), les rondelles (#4) et les écrous (#10) ainsi que l'indique le dessin.
Página 14
7700B CAPACITÉ: 700 LIVRES CRIC DE TRANSMISSION TÉLÉCOPIQUE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 3. Il ne devrait pas être nécessaire de remplir à nouveau ou jusqu'à ras bord le réservoir avec du liquide hydraulique, à moins d'une fuite externe. Une fuite de ce type exige une réparation immédiate à être effectuée dans un environnement exempt de saletés et par un centre de service agréé.
à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN. Pendant la période de garantie, Sunex Tools ® réparera ou remplacera, à sa seule discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été...