Leister VACUUM BOX Manual Del Usuario página 7

Vorbereitung und Inbetriebnahme für VACUUM BOX mit VACUUM PUMP
• Gewünschter Unterdruck am Regulier-Ablassventil (8) einstellen:
– Während der Prüfphase kann über die Stellmutter (10) am Regulier-Ablassventil (8) der Unterdruck (max.
0.5 bar) eingestellt werden. Dazu muss die Stellmutter (10) im Uhrzeigersinn nach unten geschraubt werden.
(Abb. F)
– Ist der gewünschte Wert eingestellt, muss die Stellmutter (10) des Regulier-Ablassventil (8) mit der Kon-
termutter (11) (SW 10) gekontert werden. Im Betrieb muss die Stellmutter (10) immer mit der Kontermutter
(11) gesichert sein. (Abb. G)
Abb. F
Prüfung mit VACUUM BOX mit VACUUM PUMP
• Der Nahtbereich muss trocken und frei von Verunreinigungen sein. Schmutzpartikel können die Prüfung beein-
trächtigen.
• Der zu prüfende Nahtbereich ist direkt vor der Prüfung mit einer blasenbildenden Flüssigkeit (z.B. Seifenlauge)
einzustreichen bzw. einzusprühen (Es ist sicherzustellen, dass von der Flüssigkeit keine unzulässigen Auswirkun-
gen auf die Naht und das Schweissgut ausgehen).
• VACUUM BOX (2) auf die zu prüfende Stelle positionieren.
• Die VACUUM BOX (2) so aufsetzen und andrücken, dass die zu prüfende Naht etwa mittig zur längs Achse der
VACUUM BOX (2) liegt (Abb. H). Bei längeren Prüfabschnitten ist die VACUUM BOX (2) entsprechend neu zu
platzieren. Beim Versetzen der VACUUMBOX (2) ist eine Überschneidung der Prüfbereiche von etwa 10 cm
einzuhalten.
• Um einen Unterdruck erzeugen zu können, muss die VACUUM BOX (2) an beiden Handgriffen (4) auf die Prüf-
stelle gedrückt werden. (Abb. I)
Der Unterdruck wird am Manometer (6) angezeigt. Der Unterdruck darf den
Wert von 0.5 bar nie überschreiten; Missachtung kann zur Implosion führen.
• Prüfen der Schweissnaht auf undichte Stellen.
• Die Naht gilt als dicht, wenn sich der Unterdruck zügig aufbaut, über die Prüfzeit konstant bleibt und in der Naht
keine Blasenbildung auftritt.
• Unterdruck aufheben mittels Betätigen des Regulier-Ablassventils (8). (Abb. K)
• Eventuelle undichte Stelle markieren und reparieren.
Abb. H
Abb. G
Abb. I Abb. K
7