4.1
Instrucciones de montaje de la cadena para volante
Siga las siguientes instrucciones para montar la cadena para volante en el eje. Se aconseja utilizar un
anticorrosivo apropiado (o grasa adherente) dentro de la boca del orificio de la cadena para volante y del
conducto de la tuerca. Si se utiliza en el exterior o en un ambiente muy húmedo o húmedo, recomendamos
utilizar un eje de acero inoxidable y no un eje de acero C45 protegido o pintado. Disponemos de distintas
clases de ejes de acero inoxidable adecuados para distintos tipos de medio ambiente. La corrosión entre el eje y
el conducto de cadena pueden provocar la falla tanto de la cadena para volante como del conducto. Cuando
haga el pedido de la cadena, pida el doble de lo necesario para la distancia de la operación + el diámetro total
de la cadena de volante. La cadena de volante debe medirse en su mayor borde externo de 700N. El uso de la
cadena para volante no es aplicable a la gama 232 de aluminio. No se recomienda aplicar más fuerza que 700N
en sentido descendente hacia la cadena de volante, ya que se correría el riesgo de dañar el eje de entrada del
reductor. Para la gama AB el reductor más pequeño con cadena de volante es AB210, y para la gama 242 es el
242-30. La cadena de volante no es aplicable en las gamas AB150 y 242-10.
1.
La distribución estándar del reductor se hace en posición de cierre, y los tornillos de ajuste están
ajustados sin apretar.
2.
Se recomienda montar un volante manual en el eje de entrada antes de ensamblar el reductor con la
válvula (ver figura 7).
3.
Monte las piezas 1, 2, 3, 4 y 5 en el eje de entrada (ver figura 7).
4.
Coloque uno frente a otro los orificios de la cadena de volante y del eje, e inserte la pieza 6 (clavija
cilíndrica con resorte con ranuras)
con un martillo.
5.
Monte la pieza 7b (tornillo de ajuste de punta cónica) en la parte delantera de la cadena de volante.
Opcional: se puede montar la pieza 7a (el perno de cabeza hexagonal) para proporcionar un cierre
adicional a la cadena de volante. La solicitud de esta opción extra debe hacerse en la fase preliminar
del pedido.
6.
Disponga las piezas 4, 3, 2 y 1 juntas, y monte la pieza 8 (perno de cabeza hexagonal) en el orificio
roscado de la pieza 1 (disco axial).
7.
Monte la cadena después de haber ajustado el reductor en la válvula. Conecte los extremos sueltos de
la cadena con el eslabón de unión (ver figura 8).
Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939
Mail:
info@rotorkgears.nl
PUB033-005-04_0219
modelo AB, 232, 242
- Web:
www.rotork.com
manual
10