Tabla de contenido
Publicidad
Cablaggi in aree pericolose
Table 1. Trouble-Shooting
I cablaggi nelle aree pericolose devono essere gestiti in conformità alle tabelle 2 e 3, e a tutti i codici locali applicabili.
Problem
No Output
Tabella 2 – Pratiche di cablaggio in luoghi pericolosi
Paese
Agenzia
Leakage
U.S.
FM
Low or Improper
Span Adjust
Canada
CSA
Europa
ATEX
Erratic Operation
Globale
IECEx
WARNING:
I termini specifici della agenzia di regolamentazione per l'uso e l'installazione
Failure of Transducer could result in output pressure increasing to supply
L'involucro è realizzato in lega di alluminio a base. In rari casi, le fonti di accensione a causa di scintille, possono verificarsi attrito o urto. Ciò deve
pressure possibly causing personal injury or damage to equipment.
essere tenuto in considerazione quando l'apparecchiatura è installata in aree che richiedono specificamente Equipment Group II, categoria 1G o Classe
I, Divisione 1.
Service Kits for TXI7800/TXI7850
Series
Strutture CSA per aree di Classe I, Divisione 1 Gruppo D con il gas come elementi principali della pressione di alimentazione devono essere installati
TEXI/TAXI
con una opzione di scarico filettato, o il cliente deve fornire un adeguato spurgo della zona classificata, sulla base del velocità di spurgo e il numero di
Kit part no. 19268-1
unità in funzione. La velocità di flusso di spurgo fornita nella tabella per le unità è impostazione massima di uscita 30 PSIG, indipendentemente dalla
pressione di alimentazione ad un massimo di 125 PSIG.
TCXI/TFX
Kit part no. 19268-2
Tablella 4 - Consumo d'aria massima
Consumo d'aria
Setpoint
T*XI
Kit part no. 19268-14
30
T*XI
[2.0]
Kit part no. 19268-15
T*XI
(200)
Kit part no. 19268-16
3
SCFH/(m
/Hr)
13.5/(0.38)
Le informazioni contenute in queste istruzioni per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione non deve in alcun caso essere
modificato o modificato senza la previa autorizzazione scritta della società Fairchild Industrial Products. Inoltre, le informazioni contenute in
questo documento dovrebbe essere fornita con ogni prodotto venduto che incorpora un'unità Fairchild.
The information set forth in the foregoing Installation, Operation and Maintenance Instructions shall not be modified or amend-
ed in any respect without prior written consent of Fairchild Industrial Products Company. In addition, the information set forth
herein shall be furnished with each product sold incorporating Fairchild's unit as a component thereof.
SPECIFICHE AREA PERICOLOSA
HAZARDOUS AREA SPECIFICATIONS
Targhette direttiva ATEX
ATEX Directive Nameplates
Solution (check)
Supply Pressure
Clogged Orifice
Codice
Connections
ANSI/ISA RP 12.6
Zero and Span Adjust
ANSI/NFPA70
Supply Pressure Low
CEC Part1
Output Leakage
EN 50 0392 EN 60079-14,
DC Signal
IEC 60079-14
Loose Wires or Connections
IEC 60079-14
Liquid in Air Supply
Ranges
3-15 psig, [0.2-1.0 Bar], (20-100 Kpa)
3-27 psig, [0.2-1.8 Bar], (20-180 Kpa)
6-30 psig, [0.4-2.0 Bar], (40-200 Kpa)
3-15 psig, [0.2-1.0 Bar], (20-100 Kpa)
3-27 psig, [0.2-1.8 Bar], (20-180 Kpa)
6-30 psig, [0.4-2.0 Bar], (40-200 Kpa)
Unità
0-30 psig, [0.0-2.0 Bar], (0-200 Kpa)
PSIG
0-60 psig, [0.0-4.0 Bar], (0-400 Kpa)
[BAR]
0-120 psig, [0.0-8.0 Bar], (0-800 Kpa)
(kPa)
Figure 5.
Tabella 3 – Connessioni intrinsecamente sicure
Gruppo di sottoscrizione
FM (Factory Mutual)
CSA (Canadian Standards Assoc.)
ATEX
Standard Range Unit
Input
Output
psig BAR
0-30
4-20 mA, 0-5, 1-5,
0-60
0-10 & 1-9 VDC
0-120 0-8
Extended Range Unit
INFORMATIVA LEGALE
TXI7800/TXI7850 Calibration Configuration
LEGAL NOTICE:
15
CATALOG NO. TEXI78
INPUT
4-20mA
OUTPUT
SUPPLY MAX.
SUPPLY MIN.
MAXIMUM OPERATING VOLTAGE 30 VDC
•Ex ia IIB T4 Ga
Ex iaD 20 T90ºC Da
SIRA 11ATEX2161X
(Ta -40ºC to +80ºC) SYST DWG ED-18972
Ui=28V Ii=100mA Pi=0.7W Ci=0 Li=0
Numero disegno
EC-18970
EC-18971
EC-18972
Span
Position
(kPa)
0-2
0-200
HI
0-4
0-400
HI
0-800
HI
Output
Input
psig
BAR
1
0-15
0-1
1
15-30
1-2
1
4-20 mA, 0-5, 1-5,
0-30
0-2
1
0-10 & 1-9 VDC
30-60
2-4
1
0-60
0-4
1
60-120
4-8
1
Split Range Output.
Figure 6.
-4
OVER MAX. OUTPUT
II 1 GD
0518
Standard
Range
Unit
Span
Position
(kPa)
1
1
0-100
LO
1
1
100-200
LO
1
1
0-200
LO
Extended
1
1
200-400
LO
1
1
Range
0-400
LO
1
1
400-800
LO
Units
IS-500TXI78
REV 08/06
Litho in USA
Publicidad
Tabla de contenido
