Tabla de contenido
Publicidad
Especificaciones
Las especificaciones y el aspecto están sujetos a cambios sin
previo aviso.
General
Discos reproducibles
DVD VIDEO, DVD-R (formato de video),
DVD-RW (formato de video), SVCD, CD de
video, CD de audio (CD-DA), CD-R/RW (CD-
DA, SVCD, CD de video, formato MP3,
JPEG, MPEG-4)
Formato de video
PAL, 625i (escaneo entrelazado)
NTSC, 525i (escaneo entrelazado)/525p
(escaneo progresivo) seleccionable
Otros
Alimentación
110 V CA - 240 V
Consumo
11,0 W (POWER ON), 2,0 W (modo
STANDBY)
Peso
1,6 kg
Dimensiones (An × Al × Prf)
435 mm × 44 mm × 201 mm
Salidas de video
COMPONENT (conectores)
Salida Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
Salida P
/P
B
R
VIDEO OUT (conector)
1,0 Vp-p (75 Ω)
S-VIDEO OUT (toma S)
Salida Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
Salida C: 286 mVp-p (75 Ω)
Resolución horizontal
500 líneas o superior
Salidas de audio
ANALOG OUT (conector)
2,0 Vrms (10 kΩ)
DIGITAL OUT (COAXIAL)
0,5 Vp-p (terminación 75 Ω)
Apéndice A: Tabla de señales de salida digitales
Tipo de disco
DVD con PCM lineal de 48/44,1
kHz, 16/20/24 bits
DVD con DTS
DVD con Dolby Digital
DVD con MPEG multicanal
SVCD/CD de video/CD de audio
CD de audio con DTS
CD-R/RW con MP3
CD-R/RW con MPEG-4
, 50 Hz/60 Hz
: 0,7 Vp-p (75 Ω)
PCM SÓLO
PCM lineal estéreo de 48 kHz, 16 bits
PCM lineal estéreo de 48 kHz, 16
bits
PCM lineal estéreo de 48 kHz, 16 bits
PCM lineal estéreo de 48 kHz, 16 bits
Características del audio
Respuesta de frecuencia
CD (frecuencia de muestreo 44,1 kHz):
DVD (frecuencia de muestreo 48 kHz):
(4 Hz a 20 kHz para señales de
secuencia de bits DTS y Dolby Digital)
DVD (frecuencia de muestreo 96 kHz)
Gama dinámica
16 bits: superior a los 98 dB
20 bits/24 bits: superior a los 100 dB
Fluctuación y trémolo No mensurable (inferior al ± 0,002%)
Distorsión armónica total
Inferior a 0,009%
• Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el
símbolo con una doble D son marcas registradas de Dolby
Laboratories.
• "DTS" y "DTS 2.0+Digital Out" son marcas comerciales de
Digital Theater Systems, Inc.
• ESTÁ PROHIBIDO USAR ESTE PRODUCTO DE CUALQUIER
FORMA QUE CUMPLA CON LA NORMA MPEG-4 VISUAL,
EXCEPTO PARA ACTIVIDADES DE ÍNDOLE PERSONAL O
NO COMERCIAL POR PARTE DEL CONSUMIDOR.
• Este producto incorpora una tecnología para la protección del
copyright que está protegida por medio de determinadas
patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual
adquiridos por Macrovision Corporation y otros titulares de
derechos. La utilización de esta tecnología para la protección
del copyright debe ser autorizada por Macrovision Corporation,
y solamente está destinada para uso doméstico y otras formas
limitadas de visión a menos que Macrovision Corporation lo
autorice de otro modo. Se prohibe la ingeniería inversa o el
desmontaje.
• "LOS CONSUMIDORES DEBEÁN TENER EN CUENTA QUE
NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON
TOTALMENTE COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y
QUE PUEDE PROVOCAR LA APARICIÓN DE OBJETOS
EXTRAÑOS EN LA IMAGEN. EN EL CASO DE PROBLEMAS
EN LA IMAGEN DE 525 Ó 625 LÍNEAS DE ESCANEO
PROGRESIVO, SE RECOMIENDA QUE EL USUARIO
CAMBIE LA CONEXIÓN A LA SALIDA 'STANDARD
DEFINITION'. EN CASO DE DUDA EN RELACIÓN CON LA
COMPATIBILIDAD DE NUESTRO TELEVISOR Y ESTE
MODELO DE REPRODUCTOR DVD 525p y 625p, LE
ROGAMOS QUE SE PONGA EN CONTACTO CON NUESTRO
CENTRO DE SERVICÍO A LOS CLIENTES".
Salida
DOLBY DIGITAL/PCM
PCM lineal estéreo de 48/44,1 kHz, 16 bits
Secuencia de bits Dolby Digital
PCM lineal estéreo de 44,1 kHz, 16 bits
PCM lineal
No hay salida
2 Hz a 20 kHz
2 Hz a 22 kHz
2 Hz a 44 kHz
(para la página 26)
STREAM/PCM
Secuencia de bits DTS
Secuencia de bits MPEG
Secuencia de bits DTS
31
Publicidad
Tabla de contenido
