XC1:11 - DGND*
XC1:12 - COM
XC25:2 - GND(R1-)
XC25:4 - GND(R2-)
XC1:13 - +24V
Start
XC1:15 - DI1
Stop
XC1:16 - DI2
XC25:1 - STO1(R1+)
XC25:3 - STO2(R2+)
CFW-11/
CFW-11M
(a) Parada tipo STO o SS0 para los convertidores
de frecuencia CFW-11 y CFW-11M
XC1:11 - DGND*
XC1:12 - COM
XC25:2 - GND(R1-)
XC25:4 - GND(R2-)
XC1:13 - +24V
XC25:1 - STO1(R1+)
XC25:3 - STO2(R2+)
CFW-11/
CFW-11M
(c) Parada tipo SS1 con Convertidor de Frecuencia CFW-11 y CFW-11M (*)
XC1:36 - GND(24V)
XC1:35 - COM
XC25:2 - GND(R1-)
XC25:4 - GND(R2-)
XC1:34 - +24V
XC25:1 - STO1(R1+)
XC25:3 - STO2(R2+)
CFW70X
(d) Parada tipo SS1 con Convertidor de Frecuencia CFW70x (*)
¡Nota! (*) Para especificar el relé de seguridad externo es necesario para implementar la parada tipo SS1 consultar
el ítem 5.
Figure 4: Ejemplos de conexiones de las señales de control del convertidor de frecuencia (bornes XC1
y XC25) para implementar las funciones de parada de seguridad tipo STO (o SS0, i.e., categoría de
parada 0) y SS1 (categoría de parada 1) conforme las normativas IEC/EN 61800-5-2 y IEC/EN 60204-1
respectivamente – entradas DI1 y DI2 programadas como mandos start/stop 3 cables
Operación del circuito de la parada tipo SS1 (figuras 4c y 4d):
En ese caso, cuando un mando de activación es enviado al relé de seguridad externo, el relé
Start
XC1:15 - DI1
Stop
XC1:16 - DI2
Start
XC1:37 - DI1
Stop
XC1:38 - DI2
Función Parada de Seguridad
XC1:36 - GND(24V)
XC1:35 - COM
XC25:2 - GND(R1-)
XC25:4 - GND(R2-)
XC1:34 - +24V
Start
XC1:37 - DI1
Stop
XC1:38 - DI2
XC25:1 - STO1(R1+)
XC25:3 - STO2(R2+)
CFW70X
(b) Parada tipo STO o SS0 para los convertidores
de frecuencia CFW70x
13 23
47 57
Relé de
seguridad
externo
14 24
48 58
13 23
47 57
Relé de
seguridad
externo
14 24
48 58
CFW-11, CFW-11M, CFW70X | 21
A1 A2
A1 A2