Joovy CocoonX2 Manual Del Usario página 15

• L'utilisation de la remorque avec des enfants pesant plus de 50 livres (22.68 kg) chacun, ou d'un poids totalisant
plus de 100 livres. (45.36 kg), pourrait entrainer une usure excessive de la remorque, ce qui pourrait entrainer une
situation d'instabilité dangereuse.
13 AVERTISSEMENTS RELATIFS AU REMORQUAGE
• Cessez l'utilisation de la remorque immédiatement lors de conditions routières difficiles, de mauvais temps, ou dans tout environnement
dangereux.
• Assurez-vous que la remorque est complètement retirée de la bicyclette lorsqu'elle n'est pas utilisée.
• Entreposez toujours la barre d'attelage dans un endroit propre et sec.
• Avant et après chaque utilisation, inspectez la barre d'attelage et cessez de l'utiliser en cas de mauvais fonctionnement ou si elle est
endommagée.
• N'utilisez pas à haute vitesse. NE PAS excéder 10 MPH (16 km/h).
• Chaque enfant doit porter un casque de sécurité certifié lors des promenades dans le produit en mode remorquage.
• Assurez-vous toujours que les freins de votre bicyclette fonctionnent adéquatement. La distance de freinage est plus grande lorsque la
remorque est ajoutée.
• La remorque est plus large que la majorité des bicyclettes. Gardez suffisamment sur les trottoirs, près des panneaux, des voitures et des
autres obstacles.
• Ne pas tourner abruptement. Une bicyclette avec une remorque nécessite un plus grand angle de virage.
• Installez un miroir arrière sur votre bicyclette afin de voir votre enfant dans la remorque.
Assemblage et utilisation de la fixation en mode remorque
Pour assurer une utilisation sécuritaire de votre remorque, veuillez suivre attentivement ces instructions.
L'assemblage de ce produit par un adulte est requis. Aucun outil requis pour les bicyclettes avec un essieu à
dégagement rapide. Les bicyclettes sans essieu à dégagement rapide sur la roue arrière nécessiteront une clé
14 Retrait de la fixation de couplage de la barre d'attelage
• Localisez la fixation de couplage sur la barre d'attelage.
• Pour retirer, faites tourner doucement la pince de verrouillage pour la retirer de la barre d'attelage. Voir la Figure 14.1. Tirez la tige de
verrouillage à l'écart du tube.
• Retirez la fixation de couplage du tube de barre d'attelage. Voir la Figure 14.2.
15 Installation/désinstallation de la fixation de couplage pour les bicyclettes à essieu arrière à
dégagement rapide
• Ouvrez le levier de l'essieu arrière à dégagement rapide et retirez l'écrou et le ressort du côté opposé. Voir la Figure 15.1.
• Tenez le levier et retirez la tige d'essieu avec le ressort. Voir la Figure 15.2.
• Retirez complètement la tige tout en laissant la roue en place.
• Placez le couplage sur le côté gauche de l'essieu, avec la partie plate de la fixation de couplage face vers l'intérieur, contre le cadre de la
bicyclette. Insérez la tige via le moyeu de roue (et le couplage) et accrochez-la dans l'encoche du cadre de bicyclette. Voir la Figure 15.3.
NOTE: L'extrémité large du ressort devrait être face vers l'extérieur et toucher le moyeu à dégagement rapide. Voir la Figure 15.4.
• Replacez le ressort puis l'écrou sur la tige. Tournez l'écrou pour serrer puis fermer le levier de dégagement rapide. Voir la Figure 15.5.
• Vérifiez la roue arrière pour vous assurez qu'elle est bien fixée et fonctionne correctement.
• Pour retirer cet accessoire, inversez les instructions de cette section.
16 Installation/désinstallation de la fixation de couplage pour les bicyclettes avec écrous de
moyeu arrière
• Desserrez l'écrou de moyeu de roue arrière gauche avec une clé.
• Retirez l'écrou de moyeu et la rondelle de l'essieu. Voir la Figure 16.1.
• Placez la fixation de couplage sur l'essieu avec le côté plat face vers l'intérieur contre le cadre de la bicyclette. Voir la Figure 16.2.
• Replacez la rondelle et l'écrou de moyeu de la bicyclette et faites tourner l'écrou pour le serrer. Voir la Figure 16.3.
• Serrez bien l'écrou de moyeu avec une clé.
• Vérifiez la roue arrière pour vous assurez qu'elle est bien fixée et fonctionne correctement.
• Pour retirer cet accessoire, inversez les instructions de cette section.
MISE EN GARDE
!
MISE EN GARDE
!
Faites attention de ne pas vous pincer avec la pince de verrouillage.
ajustable.
EN FR ES