TESY GCV 2005624C D06 S2RCH Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 25

tabelul
4
După pornire: indicarea timpului scursе
⏺ ⏺ ⏺
3 clipiri roșii rapide = începutul funcției
⏺ . . . . . ⏺
Numărul clipirilor roșii arată numărul lunilor
lucrate
⏺ . . . . . ⏺
Numărul clipirilor verzi arată numărul anilor
lucrate
⏺ ⏺ ⏺
3 clipiri rapide verzi = sfârșitul funcției
NOTĂ: pentru a verifica timpul scurs în timul funcționării normale, opriți
și porniți din nou alimentarea dispozitivului . Timpul raportat nu poate fi
modificat intenționat.
Alarme pentru alimentarea sistemului hibrid
⏺ . . . . . ⏺
1 clipire roșie scurtă în fiecare secundă – tensiune
redusă de alimentare (<11V)
⏺ ⏺ . . . . . ⏺ ⏺
1 clipiri roșii scurte în fiecare secundă – tensiune
ridicată de alimentare (>14V)
. . . . .
(nu este semnal ) Dispozitivul este oprit sau nu are
alimentare către sistemul hibrid .
Alarme pentru instalația electrică a sistemului hibrid
⏺ ▀▀▀ ⏺
O clipire verde scurtă, apoi o clipire roșie lungă –
anodul din titn oprit
⏺ ⏺ ⏺ . . . . . ⏺ ⏺ ⏺
3 clipiri roșii rapide în fiecare 1 secundă - Scurt
circuit a ieșirii (între anodul de titan și carcasa)
Semnale de lucru
⏺ . . . . . ⏺
⏺ ⏺ . . . . . ⏺ ⏺
⏺ ⏺ ⏺ . . . . . ⏺ ⏺ ⏺
⏺ ⏺ ⏺ ⏺ . . . . . ⏺ ⏺ ⏺ ⏺
(*) La prima pornire al dispozitivului еste posibil ca toate aceste semnale să
fie prezente în același timp, deoarece potențialul de protecție al pereților
emailati ai rezervorului de apă poate fi aproape de limita de protecție.
Prioritatea alarmelor (în cazul stărilor de alarmă apărute simultan)
1 – Prioritate ridicată
2 – Prioritate medie
3 – Prioritate scăzută
Atenție! În cazul unei alarme înregistrate pentru funcționarea anormală a
sistemului anti-coroziune hibrid conform codurilor de eroare din tabelul 4,
vă rugăm să contactați imediat instalatorul, centrul de service autorizat sau dealerul
de la care ați achiziționat dispozitivul pentru depanare.
Reglajul temperaturii (la modelele cu termostat reglabil).
Acest reglaj permite reglarea treptată a temperaturii dorite, care se realizează printr-un
mâner la panoul de comandă.
e
Poziția (economisire de energie electrică) - În acest mod, temperatura
apei ajunge la aproximativ 60°C, reducând astfel pierderile de căldură.
La fig. 2 este indicată direcţia în care trebuie să rotiţi mânerul – pentru restul
modelelor cu termostat reglabil extern.
Atenție! O dată pe lună, puneți mânerul în poziția temperaturii maxime
pentru o perioadă de o zi (cu excepția cazului în care aparatul
funcționează constant în acest mod). Acest lucru asigură o igienă mai bună a
apei încălzite.
4. Protecţie în funcţie de temperatura (se referă la toate modelele).
Aparatul este echipat cu un dispozitiv special (temoîntrerupător) de protecţie
contra supraîncălzirii apei, care decuplează încălzitorul electric din reţea,
când temperatura ajunge la valori mari. Dispozitivul trebuie refăcut, după ce
se înlăturată cauza care a dus la intrarea în funcţiune a acestuia.
In caz de acţionare a acestei protecţii automate, trebuie să vă adresaţi unui
service autorizat pentru înlăturarea problemei.
Atenție! După activare acest dipozitiv nu se recuperează în mod
automat și aparatul nu va funcționa. Adresați vă servisului autorizat
pentru îndepărtarea problemei.
Românesc
1 clipire verde scurtă în fiecare secundă -
Potențialul de protecție normal al rezervorului
de apă (*)
1 clipire verde scurtă + 1 clipire roșie
repetate– Potențialul de protecție scăzutl al
rezervorului de apă (*)
1 clipire verde scurtă + 2 clipiri roșii repetate
- Potențialul de protecție zero al rezervorului
de apă (*)
1 clipire verde scurtă + 3 clipiri roșii repetate -
Potențialul de protecție ridicat.
Alarme pentru alimentarea sistemului hibrid
Alarme pentru instalațiile electrice ale
sistemului hibrid
Semnale de lucru
VIII. MODELELE CU SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ (SERPENTINĂ)
Acestea sunt aparate cu schimbător de căldură încorporat și sunt
destinate să fie conectate la sistemul de încălzire cu temperatura maximă
a agentului termic de 80° C.
Controlul asupra debitului prin schimbătorul de căldură este o chestiune
de soluție a unei instalaţii particulare, alegerea controlului trebuind făcută
la proiectarea sa (de exemplu: termostat extern care măsoară temperatura
în rezervorul de apă și operează o pompă de circulație sau o supapă cu
magnet).
Încălzitoarele de apă cu schimbător de căldură oferă posibilitatea ca apă
să fie încălzită în două moduri:
1. Prin schimbător de căldură (serpentină) - mod principal de încălzire
de apă.
2. Prin intermediul unui element de încălzire auxiliar electric cu
operarea automată, încorporat în aparat - este folosit doar atunci când
este necesară o încălzire suplimentară a apei sau în caz de reparații la
sistemul schimbătorului de căldură (serpentină). Modul de conectare la
rețeaua electrică şi de operare cu aparatul sunt specificate în paragrafele
anterioare.
Instalare:
Pe lângă modul de instalare, descris mai sus, caracteristic pentru aceste
modele este necesitatea de branşare a schimbătorului de căldură a
boilerului la instalaţia de încălzire centrală sau locală. Branşarea se face
cu respectarea sensurilor săgeţilor din Fig. 1B.
Műszaki leírás (TABELUL 3):
Suprafaţa serpentinei [m²] - S;
Volumul serpentinei [l] - V;
Presiunea de lucru a serpentinei [MPa] - P;
Temperatura maximă a agentului termic [°C] - Tmax.
Recomandăm să se monteze la intrarea şi la ieşirea schimbătorului de
căldură robineţi de închidere. La oprirea fluxului agentului termic, prin
robinetul de închidere de jos, se va evita circulaţia nedorită a agentului
termic în perioadele în care se utilizează numai încălzitorul electric.
La demontarea boilerului cu schimbător de căldură, este necesară
închiderea celor doi robineţi.
La rezervorul de apă este sudat un soclu cu filet interior ½" pentru
instalarea de termocuplu - marcată cu „TS". În setul aparatului găsiţi o gilză
de alamă pentru termocuplu, care urmează să fie rulată la acest soclu.
Este obligatoriu să fie folosite bucșe dielectrice la conectarea
aparatului cu o rețea de apă cu țevi de cupru.
Pentru limitarea coroziunii, în instalație trebuie să fie folosite țevi cu
difuziune de gaze limitată.
IX. ÎNTREŢINEREA PERIODICĂ
Atenție! În caz de defecțiune - dacă aparatul nu se încălzește sau din robinetul
de apă caldă iese abur, opriți imediat alimentarea și contactați instalatorul,
centrul de service autorizat sau dealerul de la care ați achiziționat dispozitivul.
Atenție! În cazul unei alarme înregistrate pentru funcționarea anormală a
sistemului anti-coroziune hibrid conform codurilor de eroare din tabelul 4, vă
rugăm să contactați imediat instalatorul, centrul de service autorizat sau
dealerul de la care ați achiziționat dispozitivul pentru depanare.
În timpul funcţionării normale a boilerului, sub acţiunea temperaturii înalte, pe
suprafaţa încălzitorului se depune calcar. Aceasta înrăutăţeşte schimbul de
căldură dintre încălzitor şi apă. Temperatura de pe suprafaţa încălzitorului şi din
zona înconjurătoare creşte. Apare un zgomot caracteristic /de apă în fierbere/.
Termoregulatorul începe să se anclanşeze mai des. Este posibilă o anclanşare
"mincinoasă" a protecţiei termice. Din acest motiv, producătorul acestui dispozitiv
recomandă efectuarea profilaxiei boilerului la fiecare 2 ani, de către un centru
sau unitate de service autorizată.
Observaţie: Această profilaxie trebuie să includă şi curăţarea şi verificarea
protectorului anodic (la boilerele cu acoperire sticloceramică), şi în caz de
necesitate, să fie înlocuit cu unul nou.
Observaţie: Această profilaxie trebuie să includă curățarea dispozitivului
și inspecția protectorului anodic. Dacă protectorul anodic este uzat peste
50% (cincizeci la sută), înlocuiți-l cu unul nou furnizat de producător.
Observaţie: Pentru a curăța aparatul folosiți lavetă umedă. Nu folosiți preparate
abrăzive sau cele care conțin diluante. Nu turnați apă pe aparat.
Dacă instrucțiunile din acest manual nu sunt respectate, garanția pentru
dispozitiv este nulă!
Producătorul nu este responsabil pentru toate consecințele rezultate din
nerespectarea acestor instrucțiuni!
Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător
Aparatele electrice uzate sunt materiale valoroase, motiv pentru
care locul lor nu este la gunoiul menajer! Din această cauză, vă
rugăm să ne sprijiniţi şi să participaţi la protejarea resurselor
naturale şi a mediului înconjurător, prin predarea acestui
aparat la centrele de preluare a acestora, în cazul în care ele
există.
RO
25