FR: Généralités
Lors du montage de votre cuisine, quelques règles
générales doivent toujours être respectées. Celles-ci
sont décrites dans la brochure « Installation d'une
cuisine - guide » fournie en même temps que vos
marchandises. Commencez par lire cette brochure afin
de vous assurer d'avoir la vue d'ensemble du processus
de montage qui va suivre.
Quand vous commencez l'assemblage de vos meubles
de cuisine, il est important d'utiliser et de suivre les
instructions d'assemblage fournies.
Cette brochure est un guide qui cible spécifiquement le
montage de la cuisine PRATO de Kvik.
NL: Algemeen
Bij de montage van jouw keuken gelden een aantal
algemene regels waaraan je moet denken. Deze staan
beschreven in "Een keuken installeren – handleiding";
een boekje dat bij jouw artikelen is geleverd. Lees eerst
dit boekje door, zodat je een goed beeld hebt van het
komende montageproces.
Als je begint met het in elkaar zetten van jouw
keukenkasten, is het belangrijk om de bijgeleverde
montagehandleidingen te gebruiken en volgen.
Dit boekje is specifiek bedoeld voor het in elkaar zetten
en monteren van de PRATO keuken van Kvik.
ES: Aspectos generales
Existen algunas normas generales que debe recordar
siempre cuando instale una cocina. Encontrará una
descripción de dichas normas en el folleto «Instalación
de la cocina: directrices» que se incluye con los
artículos. Para empezar, haga una lectura rápida de
dicho folleto, con el fin de asegurarse de que tiene
una idea general del proceso de instalación que va a
realizar.
Cuando empiece a montar los armarios de cocina, es
importante que consulte y siga las instrucciones de
montaje que le suministramos.
Este folleto contiene instrucciones específicas para la
instalación de la cocina PRATO de Kvik.
2