Descargar Imprimir esta página

Comelit 1459 Manual Tecnico página 4

Publicidad

4.
Accedere al menu Rete / Configurazione Rete / Interfacce di rete.
4.
Follow the path Network / Network Configuration / Network Interfaces.
4.
Entrer dans le menu Réseau / Configuration Réseau / Interfaces de réseau.
4.
Ga naar het menu Netwerk / Netwerkconfiguratie / Netwerkinterface.
4.
Öffnen Sie das Menü Netzwerk / Netzwerkkonfiguration / Netzwerkschnittstellen.
4.
Acceder al menú Red /Configuración Red / Interfaz de red.
4.
Aceder ao menu "Rede/Configuração rede/Interface de rede".
4.
Войдите в меню "Сеть"/"Сетевые настройки"/"Сетевые интерфейсы".
4.
Ağ / Ağ Yapılandırması / Ağ arayüzleri menüsüne erişiniz.
4.
Wejść w menu Sieć / Koniguracja sieci / Interfejsy sieciowe.
5.
Copiare l'indirizzo IPv4 e la Netmask assegnate alla scheda di rete usata per collegarsi alla rete ViP e cliccare sul tab "Interfacce attive all'avvio".
5.
Copy the IPv4 address and the Netmask assigned to the network card used to connect to the ViP network and click on the "Activated at Boot" tab.
5.
Copier l'adresse IPv4 et le masque de réseau attribués à la carte réseau utilisée pour se connecter au réseau VIP puis cliquer sur le tab « Interfaces
actives au démarrage ».
5.
Kopieer het IPv4-adres en de Netmask die aan de netwerkkaart zijn toegekend, die is gebruikt om verbinding te maken met het ViP-netwerk en klik op
het tabblad "Actieve interfaces bij het opstarten".
5.
Kopieren Sie die IPv4-Adresse und Netzmaske, die der für die Verbindung mit dem ViP-Netzwerk verwendeten Netzwerkkarte zugewiesen wurden, und
klicken Sie auf den Tab "Aktive Schnittstellen beim Start".
5.
Copiar la dirección IPv4 y la máscara de red asignadas a la tarjeta de red utilizadas para conectarse a la red ViP y hacer clic en la pestaña "Interfaces
activas al inicio".
5.
Copiar o endereço IPv4 e a máscara de rede atribuídos à placa de rede usada para a ligação à rede ViP e clicar no separador "Interfaces activas ao
arranque".
5.
Скопируйте IPv4-адрес и маску сети, присвоенные сетевой карте для подключения к сети ViP, и щелкните по вкладке «Активные интерфейсы
при запуске».
5.
ViP ağına bağlanmak için ağ kartına atanan IPv4 adresini ve Ağ maskesini/Netmask'ı kopyalayınız ve "Çalışma Başlangıcında Aktif Arayüzler" sekmesine
tıklayınız.
5.
Skopiować adres IPv4 i Maskę sieci przypisane do karty sieciowej używanej do połączenia z siecią ViP i kliknąć na zakładkę „Interfejsy aktywne przy
uruchomieniu".
4

Publicidad

loading