Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Fujitsu STYLISTIC LT C-500
Resumen de contenidos para Fujitsu STYLISTIC LT C-500
- Página 1 User’s Guide Guide de l'utilisateur Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale Utente...
- Página 3 )XMLWVX 3& &RUS VH KD HVPHUDGR SDUD TXH HVWH GRFXPHQWR VHD OR PiV H[DFWR \ FRPSOHWR SRVLEOH HOOR QR REVWDQWH GHELGR DO SURJUHVR FRQVWDQWH GH ODV SUHVWDFLRQHV GH QXHVWURV SURGXFWRV QR SRGHPRV JDUDQWL]DU OD H[DFWLWXG GHO FRQWHQLGR GH HVWDV SiJLQDV 4XHGDPRV H[HQWRV GH WRGD UHVSRQVDELOLGDG SRU ORV HUURUHV ODV RPLVLRQHV R ODV IXWXUDV PRGLILFDFLRQHV TXH SXHGDQ LQWURGXFLUVH HQ QXHVWURV SURGXFWRV )XMLWVX \ HO ORJRWLSR GH )XMLWVX VRQ PDUFDV UHJLVWUDGDV GH )XMLWVX /LPLWHG...
- Página 4 'HFODUDFLyQ GH FRQIRUPLGDG $SOLFDFLyQ GH ODV 'LUHFWLYDV GHO &RQVHMR ((& 1RUPDV SDUD ODV TXH VH GHFODUD OD FRQIRUPLGDG 1RUPD GH HPLVLRQHV JHQpULFDV (1 1RUPDV GH SUXHED (1 &ODVH % 1RUPD GH LQPXQLGDG JHQpULFD (1 1RUPDV GH SUXHED (1 (1 (1 1RUPD GH VHJXULGDG GHO (1 ...
- Página 5 ,QGLFH JHQHUDO &DStWXOR 3DVRV SUHOLPLQDUHV (OHPHQWRV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & $FFHVRULRV RSFLRQDOHV &DUDFWHUtVWLFDV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & 3DQWDOOD GH HVWDGR &RQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GH SHULIpULFRV &DStWXOR 8VR GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & (VWDGRV GHO VLVWHPD (QFHQGLGR GHO 3HQ 7DEOHW $SDJDGR GHO VLVWHPD ...
- Página 6 $SHQGLFH $ (VSHFLILFDFLRQHV GH KDUGZDUH GHO 6W\OLVWLF /7 & (VSHFLILFDFLRQHV GHO 6W\OLVWLF /7 & $SHQGLFH % $YLVR VREUH OD WHFQRORJtD GHO GLJLWDOL]DGRU ...
- Página 7 &DStWXOR 3DVRV SUHOLPLQDUHV (O 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 &Œ HV XQ RUGHQDGRU FRQ OiSL] GH DOWR UHQGLPLHQWR GLVHxDGR SDUD VRSRUWDU 0LFURVRIW :LQGRZV R :LQGRZV (VWH FDStWXOR RIUHFH XQD SUHVHQWDFLyQ JHQHUDO GHO 6W\OLVWLF /7 & \ GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV (OHPHQWRV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & /RV VLJXLHQWHV HOHPHQWRV DFRPSDxDQ DO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & ‡...
-
Página 8: Número De Referencia Fujitsu )0
6H SXHGHQ XWLOL]DU ORV VLJXLHQWHV DFFHVRULRV RSFLRQDOHV FRQ HO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & &RQVXOWH ODV LQVWUXFFLRQHV VXPLQLVWUDGDV MXQWR FRQ ORV DFFHVRULRV SDUD PiV GHWDOOHV VREUH VX XVR Número de referencia Periférico/Accesorio Fujitsu 0LQL UHSOLFDGRU GH SXHUWRV 6W\OLVWLF /7 & )0:35 %DVH GH FDUJD 6W\OLVWLF /7 & )0: &5 0DOHWtQ 6W\OLVWLF /7 &... - Página 9 &DUDFWHUtVWLFDV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & /RV GLVSRVLWLYRV \ FRPDQGRV HPSOHDGRV SDUD RSHUDU HO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & VH GHVFULEHQ EUHYHPHQWH D FRQWLQXDFLyQ \ VH LOXVWUDQ HQ ODV )LJXUDV \ 0iV DGHODQWH VH H[SOLFDUi HQ GHWDOOH FyPR XWLOL]DUORV 3XHUWR GH WHFODGR ,QGLFDGRUHV GH HVWDGR GH LQIUDUURMRV...
- Página 10 ‡ 0LFUyIRQR 3HUPLWH JUDEDU DUFKLYRV GH VRQLGR FRPR UHFRUGDWRULRV GH YR] ‡ +RWSDGV 6RQ YDULDV WHFODV TXH SHUPLWHQ PRGLILFDU ORV SDUiPHWURV GH EULOOR GH OD SDQWDOOD GH YLVXDOL]DFLyQ YROXPHQ GHO DOWDYR] \ HPXODFLyQ GHO ERWyQ GHUHFKR GHO UDWyQ /RV KRWSDGV WDPELpQ SHUPLWHQ VHOHFFLRQDU HO PRGR GH SUHFLVLyQ \ JXDUGDU HQ GLVFR FRQ VyOR WRFDUORV FRQ HO OiSL] ‡...
- Página 11 5DQXUD GH PHPRULD &XELHUWD GH OD PHPRULD IODVK FRPSDFWD ,QWHUUXSWRU GH OLEHUDFLyQ %RWyQ GH GH OD EDWHUtD VXVSHQVLyQ/ UHDQXGDFLyQ 3XHUWR GH (6 GH LQIUDUURMRV 2ULILFLR GH YHQWLODFLyQ %DWHUtD 5DQXUD GH FHUUDGXUD &RQHFWRU GH PLFUyIRQR .HQVLQJWRQ &RQHFWRU GH DXULFXODUHV $OWDYR] )LJXUD &DUDFWHUtVWLFDV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & YLVWD SRVWHULRU 'LVSRVLWLYRV GH OD SDUWH SRVWHULRU VXSHULRU L]TXLHUGD ‡...
- Página 12 ‡ $OWDYR] 3HUPLWH UHSURGXFLU DUFKLYRV GH DXGLR VLQ GLVSRVLWLYRV GH KDUGZDUH H[WHUQRV ‡ &RQHFWRU GH DXULFXODUHV 3HUPLWH FRQHFWDU XQRV DXULFXODUHV ‡ &RQHFWRU GH PLFUyIRQR 3HUPLWH FRQHFWDU XQ PLFUyIRQR H[WHUQR ‡ 2ULILFLRV GH YHQWLODFLyQ 3URSRUFLRQDQ YHQWLODFLyQ DX[LOLDU SDUD HO SURFHVDGRU (V LPSRUWDQWH QR REVWUXLU HVWRV RULILFLRV 3DQWDOOD GH HVWDGR (Q OD SDQWDOOD GH HVWDGR DSDUHFHQ LFRQRV TXH LQGLFDQ HO HVWDGR GH ODV IXQFLRQHV GHO VLVWHPD FRPR SRU HMHPSOR VL HVWi HQFHQGLGR R DSDJDGR \ HO QLYHO GH FDUJD GH OD...
- Página 13 (O &XDGUR H[SOLFD FyPR VH YLVXDOL]DQ ORV LFRQRV LQGLYLGXDOHV \ GHVFULEH HO VLJQILFDGR GH ODV GLVWLQWDV YDULDQWHV 6L XQ LFRQR QR VH YLVXDOL]D LQGLFD TXH OD FRUUHVSRQGLHQWH IXQFLyQ GHO VLVWHPD HVWi DSDJDGD R LQDFWLYD 1RWD (Q HO FXDGUR VLJXLHQWH §LQWHUPLWHQWH¨ VLJQLILFD TXH HO LQGLFDGRU SDUSDGHD XQD YH] SRU VHJXQGR \ §LQWHUPLWHQWH OHQWR¨...
- Página 14 &XDGUR ,QGLFDGRUHV GH HVWDGR GHO VLVWHPD %DWHUtD ‡ (QFHQGLGR 9HUGH /D FDUJD GH OD EDWHUtD HVWi HQWUH HO FRQWLQXR \ HO ‡ 0RGR GH HVSHUD ‡ 6XVSHQVLyQ D 5$0 ·PEDU /D FDUJD GH OD EDWHUtD HVWi HQWUH HO FRQ DGDSWDGRU GH FRQWLQXR \ HO ...
- Página 15 &XDGUR ,QGLFDGRUHV GH HVWDGR GHO VLVWHPD 0RGR GH ‡ (QFHQGLGR 9HUGH (O PRGR GH SUHFLVLyQ HVWi DFWLYDGR PRGR GH SUHFLVLyQ SUHFLVLyQ DFWLYDGR ‡ (QFHQGLGR $SDJDGR (O PRGR GH SUHFLVLyQ HVWi PRGR GH SUHFLVLyQ GHVDFWLYDGR GHVDFWLYDGR ‡ 6XVSHQVLyQ D 5$0 $SDJDGR 1R HVWi GLVSRQLEOH FXDQGR HO VLVWHPD HVWi HQ PRGR GH VXVSHQVLyQ D 5$0...
- Página 16 &RQHFWRU GH &RQHFWRU GH $XULFXODUHV 0LFUyIRQR $OWDYR] 3XHUWR GH (6 GH LQIUDUURMRV )LJXUD &RQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GHO ODWHUDO L]TXLHUGR 3XHUWR GH &XELHUWD GH OD LQWHUID] GHO &RQWDFWRV GH FDUJD GH WHFODGR PLQL UHSOLFDGRU GH SXHUWRV LQIUDUURMRV )LJXUD &RQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GH OD SDUWH LQIHULRU 3DVRV SUHOLPLQDUHV...
- Página 17 (O &XDGUR RIUHFH XQD GHVFULSFLyQ GH WRGRV ORV FRQHFWRUHV GH SHULIpULFRV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & /RV LFRQRV LOXVWUDGRV HVWiQ JUDEDGRV HQ OD FDUFDVD GHO RUGHQDGRU &XDGUR &RQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GH SHULIpULFRV &RQHFWRU 5HI ,FRQR GHO 3HQ )LQDOLGDG 3HULIpULFR ILJ...
- Página 18 &XDGUR &RQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GH SHULIpULFRV &RQHFWRU 5HI ,FRQR GHO 3HQ )LQDOLGDG 3HULIpULFR ILJ 7DEOHW &RQWDFWRV 3HUPLWHQ LQVWDODU HO 3HQ 7DEOHW HQ XQ GLVSRVLWLYR GH FDUJD GH GRFNLQJ DSURSLDGR /RV FRQWDFWRV SURSRUFLRQDQ HQWUDGD GH FRUULHQWH FRQWLQXD 3XHUWR GHO PLQL 3HUPLWH FRQHFWDU HO PLQL UHSOLFDGRU GH SXHUWRV UHSOLFDGRU GH 6W\OLVWLF /7 & X RWUR GLVSRVLWLYR GH GRFNLQJ...
- Página 19 $GHPiV GH ORV LFRQRV GH FRQHFWRUHV H LQWHUIDFHV KD\ YDULRV LFRQRV TXH LOXVWUDQ OD XELFDFLyQ GH ORV FRPSRQHQWHV \ ORV ERWRQHV (VWRV LFRQRV VH LQFOX\HQ HQ HO &XDGUR &XDGUR ,FRQRV DGLFLRQDOHV GHO VLVWHPD ,OXVWUDFLyQ 'HVFULSFLyQ GHO LFRQR )LQDOLGDG GHO LFRQR %DWHUtD ,QGLFD OD XELFDFLyQ GH OD FXELHUWD GH OD...
- Página 20 3DVRV SUHOLPLQDUHV...
- Página 21 &DStWXOR 8VR GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & (VWH FDStWXOR DEDUFD ORV FRQFHSWRV IXQGDPHQWDOHV HO XVR \ IXQFLRQDPLHQWR EiVLFRV GHO VLVWHPD \ ODV SULQFLSDOHV IXQFLRQHV GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & /H UHFRPHQGDPRV TXH VH IDPLOLDULFH FRQ HVWD LQIRUPDFLyQ DQWHV GH KDFHU IXQFLRQDU HO RUGHQDGRU (VWDGRV GHO VLVWHPD $QWHV GH HPSH]DU D XWLOL]DU HO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & UHYLVH ORV GLVWLQWRV...
- Página 22 IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD (O VLVWHPD QR UHVSRQGH DO OiSL] QL D RWURV GLVSRVLWLYRV GH HQWUDGD GH GDWRV &RQVXOWH OD VHFFLyQ ´5HDQXGDFLyQ GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPDµ TXH VH HQFXHQWUD PiV DGHODQWH HQ HVWH FDStWXOR SDUD REWHQHU PiV LQIRUPDFLyQ VREUH FyPR YROYHU D SRQHU HO VLVWHPD HQ HVWDGR DFWLYR ‡...
- Página 23 &XDGUR &DPELR GHO HVWDGR GHO VLVWHPD $VSHFWR GHO LFRQR GH (VWDGR DFWXDO 3DUD FDPELDU GH HVWDGR HQFHQGLGR (QFHQGLGR 6LVWHPD DFWLYR 3DUD SDVDU DO HVWDGR DSDJDGR RII DSDJXH FRQWLQXDPHQWH HO VLVWHPD XVDQGR HO PHQ~ ,QLFLR VLVWHPD LQDFWLYR R 3DUD SDVDU DO PRGR GH VXVSHQVLyQ D 5$0 R HQ HVSHUD ‚...
- Página 24 (QFHQGLGR GHO 3HQ 7DEOHW 6LJD HO SURFHGLPLHQWR GHVFULWR D FRQWLQXDFLyQ SDUD DUUDQFDU HO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & $QWHV GH HPSH]DU FRPSUXHEH TXH HO VLVWHPD HVWp DSDJDGR 3DUD HOOR REVHUYH OD SDQWDOOD GH HVWDGR 6L HO LFRQR GH HQFHQGLGR QR HVWi YLVLEOH HQ OD SDQWDOOD GH HVWDGR HO VLVWHPD HVWi DSDJDGR R HQ PRGR GH VXVSHQVLyQ D GLVFR \ SXHGH HMHFXWDU HVWH SURFHGLPLHQWR FRQ WRWDO VHJXULGDG 6L HO LFRQR GH HQFHQGLGR HVWi YLVLEOH FRQWLQXDPHQWH R GH PRGR LQWHUPLWHQWH QR HMHFXWH HO SURFHGLPLHQWR &RQVXOWH OD...
- Página 25 6XVSHQVLyQ GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD (O 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & SHUPLWH VXVSHQGHU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD VLQ FHUUDU ORV SURJUDPDV QL VDOLU GHO VLVWHPD RSHUDWLYR 8WLOLFH HVWD SRVLELOLGDG SDUD DKRUUDU EDWHUtD HQ ORV FDVRV HQ TXH DSDJDU FRPSOHWDPHQWH HO VLVWHPD QR UHVXOWH SUiFWLFR R FXDQGR VHD SUHFLVR FDPELDU OD EDWHUtD 3DUD VXVSHQGHU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD 3XOVH HO ERWyQ GH VXVSHQVLyQUHDQXGDFLyQ R HMHFXWH HO FRPDQGR 6XVSHQGHU GHO...
- Página 26 6L UHDOL]D FRQ p[LWR HVWH SURFHGLPLHQWR HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD VH VXVSHQGHUi &RQVXOWH OD VHFFLyQ ´5HDQXGDFLyQ GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPDµ TXH VH HQFXHQWUD PiV DGHODQWH HQ HVWH FDStWXOR SDUD UHDQXGDU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD $GHPiV FDEH VHxDODU OR VLJXLHQWH UHVSHFWR D OD VXVSHQVLyQ GHO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD 3UHFDXFLyQ ‡...
- Página 27 VXVSHQVLyQ D 5$0 R D GLVFR 6L HVWR VXFHGH GHEHUi LQVWDODU XQD EDWHUtD FDUJDGD R ELHQ FRQHFWDU HO 3HQ 7DEOHW D XQD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ H[WHUQD FRPR HO DGDSWDGRU GH FRUULHQWH DOWHUQD DQWHV GH UHDQXGDU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD 6L OD FDUJD GH OD EDWHUtD VH UHGXFH D XQ QLYHO FUtWLFR PLHQWUDV HO VLVWHPD HVWi HQ PRGR GH VXVSHQVLyQ D 5$0 HO VLVWHPD SHUPDQHFHUi HQ HVH PRGR KDVWD TXH VH FRQHFWH D XQD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ R OD EDWHUtD VH DJRWH WRWDOPHQWH ‡...
- Página 28 XWLOL]D HO PRGR GH VXVSHQVLyQ D GLVFR WDUGDUi PiV HQ UHDQXGDU VX IXQFLRQDPLHQWR TXH FRQ HO PRGR GH VXVSHQVLyQ D 5$0 +DFH IDOWD WLHPSR SDUD OHHU ORV GDWRV GHO GLVFR GXUR ‡ 8QD YH] UHDQXGDGR HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD XWLOtFHOR QRUPDOPHQWH 7RGRV ORV SURJUDPDV UHDQXGDQ ODV RSHUDFLRQHV HQ HO SXQWR HQ TXH VH KDEtDQ GHWHQLGR DO VXVSHQGHU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD 8VR GH ORV KRWSDGV...
- Página 29 3DUD XWLOL]DU XQ KRWSDG WyTXHOR GLUHFWDPHQWH FRQ HO OiSL] 7DPELpQ SXHGH PDQWHQHU OD SXQWD GHO OiSL] DSR\DGD HQ ORV KRWSDGV GH 9ROXPHQ \ %ULOOR SDUD UHSHWLU DXWRPiWLFDPHQWH VX IXQFLyQ (Q OD )LJXUD VH PXHVWUD OD XELFDFLyQ GH ORV KRWSDGV 7HFOD GH YLVXDOL]DFLyQ 7HFOD 7HFOD...
- Página 30 $ FRQWLQXDFLyQ HQFRQWUDUi XQ UHVXPHQ GH ODV IXQFLRQHV GH FDGD KRWSDG 1RWD 6H LQFOX\HQ ORV FyGLJRV GH WHFODV HTXLYDOHQWHV SDUD ORV KRWSDGV TXH SURFHGD 3RGUi XWLOL]DUORV FXDQGR KD\D XQ WHFODGR FRQHFWDGR &XDGUR +RWSDGV ,FRQR 1RPEUH 'HVFULSFLyQ (VFDSH )XQFLRQD LJXDO TXH OD WHFOD >(VF@ GH XQ WHFODGR QRUPDO 'LVSRVLWLYR GH &DGD YH] TXH VH WRFD HO KRWSDG GH GLVSRVLWLYR GH...
- Página 31 &XDGUR +RWSDGV ,FRQR 1RPEUH 'HVFULSFLyQ 0RGR GH SUHFLVLyQ GHO $FWLYD R GHVDFWLYD HO PRGR GH SUHFLVLyQ 0LHQWUDV OiSL] HO PRGR GH SUHFLVLyQ HVWi DFWLYDGR HO LQGLFDGRU GH HVWDGR FRUUHVSRQGLHQWH HVWi HQFHQGLGR HQ YHUGH &RQVXOWH OD VHFFLyQ ¦8WLOL]DFLyQ GHO PRGR GH SUHFLVLyQ§...
- Página 32 8VR GHO OiSL] 3XHGH XWLOL]DU HO OiSL] 6W\OLVWLF /7 & SDUD JHQHUDU \ FDSWXUDU ´WLQWDµ HOHFWUyQLFD VHOHFFLRQDU REMHWRV \ QDYHJDU SRU ORV SURJUDPDV GHO 3HQ 7DEOHW (O OiSL] VH SXHGH XWLOL]DU FRPR XQ UDWyQ GH GRV ERWRQHV FXDQGR VH XVD HQ FRPELQDFLyQ FRQ HO KRWSDG GH HPXODFLyQ GHO ERWyQ GHUHFKR GHO UDWyQ /RV SURJUDPDV TXH WLHQHQ OD IXQFLyQ GH UHFRQRFLPLHQWR GH HVFULWXUD WDPELpQ SHUPLWHQ HVFULELU FDUDFWHUHV FRQ HO OiSL] GLUHFWDPHQWH HQ OD SDQWDOOD FRQ HO OiSL] \ OXHJR WUDGXFHQ HO WH[WR PDQXVFULWR HQ...
- Página 33 &DOLEUDGR GHO OiSL] (O FDOLEUDGR GHO OiSL] DMXVWD OD SRVLFLyQ GHO FXUVRU HQ OD SDQWDOOD FRQ UHVSHFWR D OD SRVLFLyQ GH OD SXQWD GHO OiSL] (V SUHFLVR FDOLEUDU HO OiSL] SDUD UHJXODU HO HUURU GH OD GLVWDQFLD HQWUH HO OXJDU HQ TXH HO OiSL] WRFD UHDOPHQWH OD SDQWDOOD \ HO SXQWR HQ TXH HO VLVWHPD ´SLHQVDµ...
- Página 34 ‡ 6L HVWi VDWLVIHFKR FRQ OD SUHFLVLyQ FRQ TXH KD WRFDGR HQ HO FHQWUR GH ODV GLYHUVDV FUXFHV WRTXH HQ 6t <HV /DV PDUFDV UHDOL]DGDV HQ HO SDVR VH XWLOL]DUiQ SDUD FDOLEUDU OD SDQWDOOD ‡ 6L QR GHVHD XWLOL]DU ODV PDUFDV TXH KD UHDOL]DGR SDUD FDOLEUDU OD SDQWDOOD WRTXH HQ 1R ‡...
- Página 35 &DUJD GH OD EDWHUtD /D EDWHUtD 6W\OLVWLF /7 & VH SXHGH FDUJDU PLHQWUDV HVWi LQVWDODGD HQ HO 3HQ 7DEOHW 3DUD HOOR SURFHGD FRPR VLJXH &RQHFWH XQ DGDSWDGRU GH FRUULHQWH DOWHUQD DO FRQHFWRU GH HQWUDGD GH FRUULHQWH FRQWLQXD GHO 3HQ 7DEOHW $SDUHFHUi HO LFRQR GH HQWUDGD GH FRUULHQWH FRQWLQXD HQ OD SDQWDOOD 6L HO QLYHO GH FDUJD GH OD EDWHUtD HVWi SRU GHEDMR GHO OD EDWHUtD FRPHQ]DUi D FDUJDUVH \ VH HQFHQGHUi HO LFRQR GH FDUJD HQ OD SDQWDOOD GH HVWDGR 6L...
- Página 36 ‡ &RPR VH KD LQGLFDGR DQWHULRUPHQWH HO VLVWHPD QR FRPHQ]DUi D FDUJDU OD EDWHUtD VL HO QLYHO GH FDUJD HV GH R VXSHULRU HQ HO PRPHQWR GH FRQHFWDUOR LQLFLDOPHQWH D OD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ H[WHUQD GH FRUULHQWH FRQWLQXD (VWR HYLWD VREUHFDUJDU OD EDWHUtD ‡...
- Página 37 8QD YH] LQVWDODGD OD EDWHUtD SXHGH UHDQXGDU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD R LQLFLDUOR \ XVDUOR QRUPDOPHQWH ,QWHUUXSWRU GH OLEHUDFLyQ GH OD EDWHUtD %DWHUtD )LJXUD ([WUDFFLyQ GH OD EDWHUtD &RQVHMRV SDUD DKRUUDU HQHUJtD GH OD EDWHUtD 3XHGH SURORQJDU OD DXWRQRPtD GH OD EDWHUtD DKRUUDQGR HQHUJtD 8QD EDWHUtD WRWDOPHQWH FDUJDGD SXHGH SURSRUFLRQDU DOLPHQWDFLyQ DO VLVWHPD SDUD XQDV KRUDV GH XVR QRUPDO FRQ OD PD\RU SDUWH GH ODV DSOLFDFLRQHV /RV UHVXOWDGRV SXHGHQ YDULDU HQ IXQFLyQ GH OD DSOLFDFLyQ \ GH FyPR HVWp FRQILJXUDGR HO VLVWHPD $ FRQWLQXDFLyQ...
-
Página 38: Funcionamiento De La Batería Auxiliar
/D DXWRQRPtD GH OD EDWHUtD GHSHQGH GH QXPHURVRV IDFWRUHV VLVWHPD RSHUDWLYR SDUiPHWURV GH DGPLQLVWUDFLyQ GH HQHUJtD \ DSOLFDFLRQHV R SHULIpULFRV XWLOL]DGRV Funcionamiento de la batería auxiliar &XDQGR OD EDWHUtD HVWi LQVWDODGD HQ HO 3HQ 7DEOHW SURSRUFLRQD DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD D DOJXQRV FRPSRQHQWHV GHO VLVWHPD DXQTXH HO VLVWHPD HVWp LQDFWLYR &XDQGR VH H[WUDH OD EDWHUtD HVWRV FRPSRQHQWHV UHFLEHQ OD DOLPHQWDFLyQ GH XQD EDWHUtD DX[LOLDU LQFRUSRUDGD HQ HO 3HQ 7DEOHW /D EDWHUtD DX[LOLDU QR KD VLGR GLVHxDGD SDUD IXQFLRQDU GXUDQWH SHUtRGRV SURORQJDGRV... - Página 39 &RQH[LyQ GH PyGHP Notas: • El módulo interno de LAN/módem a 56 Kbps instalado en el Pen Tablet Stylistic LT C-500 permite obtener unas velocidades de transferencia máximas reales de 53 Kbps (recepción), 33,6 Kbps (envío) y 14,4 Kbps (fax). Las velocidades de carga están limitadas a 53 Kbps en EE.UU.
- Página 40 5DQXUD GH PHPRULD IODVK FRPSDFWD /D UDQXUD GH PHPRULD IODVK FRPSDFWD SHUPLWH DJUHJDU XQ PyGXOR GH PHPRULD IODVK WDUMHWD &) TXH OH RIUHFHUi HVSDFLR GH DOPDFHQDPLHQWR GH GDWRV FRPSDFWR \ H[WUDtEOH 3DUD LQVWDODU XQ PyGXOR GH PHPRULD IODVK FRPSDFWD 'HVOLFH OD FXELHUWD GH OD UDQXUD GH OD PHPRULD IODVK FRPSDFWD HQ OD GLUHFFLyQ LQGLFDGD HQ OD )LJXUD D &RQ OD EDQGHMD WRWDOPHQWH H[WHQGLGD OD FXELHUWD TXHGDUi HQ SRVLFLyQ YHUWLFDO WDO \ FRPR VH PXHVWUD HQ OD )LJXUD E &RQ OD IOHFKD GHO PyGXOR KDFLD DUULED LQVHUWH HO PyGXOR GH PHPRULD IODVK...
- Página 41 &DStWXOR &XLGDGR \ PDQWHQLPLHQWR (VWH FDStWXOR SURSRUFLRQD DOJXQDV LQGLFDFLRQHV VREUH FyPR FXLGDU \ PDQWHQHU HO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & 3URWHFFLyQ GH OD SDQWDOOD GH YLVXDOL]DFLyQ (O 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & VLGR GLVHxDGR SDUD RIUHFHUOH XQD ODUJD YLGD ~WLO &RQ XQ SURWHFWRU DGHFXDGR OD SDQWDOOD VH FRQVHUYDUi HQ H[FHOHQWHV FRQGLFLRQHV \D TXH HO SURWHFWRU FRQVWLWX\H XQD VXSHUILFLH GH HVFULWXUD GXUDGHUD \ UHHPSOD]DEOH TXH SURWHJH OD SDQWDOOD FRQWUD HO GHVJDVWH...
- Página 42 3UHFDXFLyQ (O 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & QR HV UHVLVWHQWH DO DJXD 1R GHUUDPH OtTXLGRV VREUH HO VLVWHPD QL OR ODYH FRQ XQ SDxR HPSDSDGR (Q SULPHU OXJDU UHWLUH OD SHOtFXOD SURWHFWRUD GH SOiVWLFR GH OD FDUD DGKHVLYD GHO SURWHFWRU GH SDQWDOOD &RORTXH HO SURWHFWRU GH SDQWDOOD VREUH OD VXSHUILFLH GH OD SDQWDOOD FRQ OD FDUD DGKHVLYD PLUDQGR KDFLD HOOD \ HO iQJXOR FRQ OD PXHVFD RULHQWDGR KDFLD OD HVTXLQD...
- Página 43 3UHYHQFLyQ GH UHFDOHQWDPLHQWRV (O 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & PRQLWRUL]D VX WHPSHUDWXUD LQWHUQD &XDQGR pVWD VH DFHUFD DO OtPLWH WROHUDGR SRU ORV FRPSRQHQWHV VHQVLEOHV DO FDORU ODV IXQFLRQHV GHO VLVWHPD VH UHGXFHQ R VH DSDJDQ DXWRPiWLFDPHQWH FRQ REMHWR GH SUHYHQLU ORV GDxRV GHELGRV D XQ H[FHVR GH FDORU 3DUD HYLWDU UHFDOHQWDU HO 3HQ 7DEOHW QR OR FDUJXH FXDQGR HVWp HQ HO LQWHULRU GH OD IXQGD GH DOWD UHVLVWHQFLD D QR VHU TXH HVWp HQ PRGR GH VXVSHQVLyQ R DSDJDGR...
- Página 44 /D SDQWDOOD GH YLVXDOL]DFLyQ HVWi YDFtD R HV LOHJLEOH 6L OD SDQWDOOD GH YLVXDOL]DFLyQ GHO 3HQ 7DEOHW 6W\OLVWLF /7 & DSDUHFH HQ EODQFR R QR VH SXHGH OHHU YHULILTXH TXH HO VLVWHPD HVWp IXQFLRQDQGR HO LFRQR GH HQFHQGLGR HVWi LOXPLQDGR GH PDQHUD FRQWLQXD HQ OD SDQWDOOD GH HVWDGR \ FRPSUXHEH OR VLJXLHQWH ‡...
- Página 45 (O 3HQ 7DEOHW QR UHVSRQGH DO OiSL] 6L HO 3HQ 7DEOHW QR UHVSRQGH DO OiSL] FRQHFWH XQ WHFODGR H[WHUQR FRQ R VLQ FDEOH SDUD FRPSUREDU VL UHVSRQGH D ODV FRPELQDFLRQHV GH WHFODV 6L HO VLVWHPD WDPSRFR UHVSRQGH DO WHFODGR VLJQLILFD TXH OD DSOLFDFLyQ R HO VLVWHPD VXIUHQ XQ IDOOR JHQHUDO \ SXHGH VHU QHFHVDULR UHLQLFLDOL]DU HO VLVWHPD (O YROXPHQ GH DXGLR HV GHPDVLDGR EDMR 6L HO YROXPHQ GH DXGLR GHO DOWDYR] R GH ORV DXULFXODUHV H[WHUQRV GHO 3HQ 7DEOHW HV...
- Página 46 &XLGDGR \ PDQWHQLPLHQWR...
-
Página 47: Especificaciones Físicas
Apéndice A (VSHFLILFDFLRQHV GH KDUGZDUH GHO 6W\OLVWLF /7 & (Q HO VLJXLHQWH FXDGUR VH SURSRUFLRQDQ ODV HVSHFLILFDFLRQHV GH KDUGZDUH JHQHUDOHV GHO 6W\OLVWLF /7 & SRU FDWHJRUtDV (VSHFLILFDFLRQHV GHO 6W\OLVWLF /7 & Especificaciones físicas 'LPHQVLRQHV [ [ PP [ [ SXOJDGDV 3HVR NJ OLEUDV FRQ EDWHUtD GH FpOXODV (VSHFLILFDFLRQHV GH SURFHVDPLHQWR... - Página 48 &RQWLQXDFLyQ (VSHFLILFDFLRQHV GHO 6W\OLVWLF /7 & (VSHFLILFDFLRQHV GH OD LQWHUID] 5DQXUD SDUD WDUMHWDV 3& ‡ 8QD GHO WLSR , R GHO WLSR ,, ‡ 3&0&,$ &DUG%XV YHUVLyQ 5DQXUD SDUD WDUMHWD GH ‡ &RQHFWRU HVWiQGDU GH SDWLOODV SDUD WDUMHWD GH PHPRULD IODVK FRPSDFWD PHPRULD IODVK FRPSDFWD ,QWHUIDFHV LQWHJUDGDV...
-
Página 49: Especificaciones Medioambientales
&RQWLQXDFLyQ (VSHFLILFDFLRQHV GHO 6W\OLVWLF /7 & Especificaciones de alimentación %DWHUtD SULQFLSDO ‡ FpOXODV ‡ ([WUDtEOH GH LRQHV GH OLWLR ‡ 9 # P$+ ‡ ,QWHUFDPELDEOH HQ FDOLHQWH ‡ 7LHPSR GH UHFDUJD 6XVSHQGLGRLQDFWLYR KRUDV KRUDV (Q IXQFLRQDPLHQWR FDUJD OHQWD KRUDV ‡... - Página 50 $SpQGLFH...
- Página 51 Apéndice A $YLVR VREUH OD WHFQRORJtD GHO GLJLWDOL]DGRU La pantalla del Pen Tablet incorpora una tecnología de vanguardia que mejora de forma drástica su visibilidad en exteriores: el digitalizador con relleno líquido. Esta nueva pantalla supera las prestaciones de las pantallas tradicionales para exteriores, con una visibilidad superior incluso bajo la luz del sol directa, y una imagen clara y brillante en interiores, con iluminación insuficiente o incluso de noche.
- Página 52 $SpQGLFH...
- Página 53 ,QGLFH DOIDEpWLFR FRQHFWRU GH FRUULHQWH FRQWLQXD FRQHFWRU GH HQWUDGD GH FRUULHQWH FRQWLQXD DFFHVRULRV RSFLRQDOHV FRQHFWRU GH PLFUyIRQR DGDSWDGRU GH DXWRPyYLO FRQHFWRU GHO PLQL UHSOLFDGRU GH SXHUWRV DGDSWDGRU GH FRUULHQWH FRQWLQXD FRQHFWRU DGYHUWHQFLD GH FDUJD PtQLPD FRQHFWRUHV GH SHULIpULFRV DKRUUR GH HQHUJtD GH OD EDWHUtD FRQHFWRUHV H LQWHUIDFHV GH SHULIpULFRV ...
- Página 54 PRGR GH SUHFLVLyQ GHVDFWLYDFLyQ IXQGD PRGR GH VXVSHQVLyQ D GLVFR IXQGD FRPELQDGD SDUD WHFODGR PRGR GH VXVSHQVLyQ GHWHUPLQDFLyQ PyGXOR GH PHPRULD IODVK FRPSDFWD H[WUDFFLyQ LQVWDODFLyQ KRWSDGV KRWSDGV XVR QLYHO FUtWLFR GH OD EDWHUtD QLYHO GH FDUJD GH OD EDWHUtD LFRQR GH DFFHVR DO GLVFR GXUR ...
- Página 55 UHFDOHQWDPLHQWRV SUHYHQFLyQ UDQXUD UHVROXFLyQ GH SUREOHPDV WHFODGR GH LQIUDUURMRV WHFODGR 86% PyYLO WHFODV %ORT1XP ERWyQ GHUHFKR GHO UDWyQ VLVWHPD DSDJDGR EULOOR VLVWHPD LQDFWLYR R HQ HVSHUD FRQWURO GHO FXUVRU VRSRUWH GH VREUHPHVD SOHJDEOH GLVSRVLWLYR GH YLVXDOL]DFLyQ 6W\OLVWLF /7 &...
- Página 56 ,QGLFH...