Tabla de contenido
Publicidad
1. No intente instalar, reparar, o arreglar este calefactor o
la línea de suministro de gas a menos que Ud. haya
tenido una capacitación continua por expertos, y tenga
conocimientos sobre calefactores de gas.
Los requisitos necesarios para el servicio e instalación
de este equipo son como se indica a continuación:
a. Para ser una persona calificada para prestar
servicio a calefactores de gas, Ud. debe tener
suficiente entrenamiento y experiencia para
manejar todos los aspectos de la instalación,
servicio y reparación de calefactores que
funcionan a gas.
identificación de fallas, reemplazo de piezas
defectuosas, y realizarle pruebas al calefactor.
Ud. debe ser capaz de poner al calefactor en una
condición continua de funcionamiento seguro y
normal. Ud. debe familiarizarse por completo con
cada modelo de calefactor, leyendo y cumpliendo
con las instrucciones de seguridad, etiquetas,
Manual del Propietario, etc., que se provee con
cada calefactor.
b. Para ser una persona calificada para hacer
instalaciones de gas, Ud. debe tener suficiente
entrenamiento y experiencia para manejar todos
los aspectos de la instalación, reparación y
alteración de líneas de gas, incluyendo la
selección e instalación del equipo apropiado, y la
selección de los tubos y tanque a ser utilizados.
Esto debe ser hecho cumpliendo con todos los
códigos nacionales, estatales y locales, así como
también con los requerimientos del fabricante.
2. Todas las instalaciones y aplicaciones de los
calefactores L.B. White deben cumplir con todos los
códigos nacionales, estatales y locales pertinentes.
Incluido en estas categorías se encuentran los códigos
sobre gas de petróleo comprimido o licuado, gas natural,
eléctricos, y de seguridad. Su proveedor local de gas
combustible, un electricista licenciado local, el
departamento de bomberos local, u organismos de
gobierno similares, o su agente de seguros, pueden
ayudarle a determinar los requerimientos de los códigos.
3. No mueva, manipule, o arregle el calefactor mientras
éste se encuentre en funcionamiento, o esté conectado
a la fuente de suministro de corriente o de combustible.
4. Este calefactor puede ser instalado en áreas sujetas a
lavado por baldeo. Este calefactor sólo puede ser
lavado en la parte externa del armazón - véase
"Instrucciones de Limpieza".
calefactor.
Use únicamente aire comprimido, un
cepillo suave, o un paño seco para limpiar el interior
del calefactor y sus componentes. Después del lavado
externo, no haga funcionar este calefactor hasta que
el mismo esté completamente seco. En todo caso, no
haga funcionar el calefactor hasta por lo menos una
hora después del lavado externo.
5. Por razones de seguridad, este calefactor está
equipado con un interruptor limitador de alta
temperatura de reposición manual, y de un interruptor
de circulación de aire. Nunca haga funcionar este
calefactor si algún dispositivo de seguridad ha sido
dejado fuera del circuito. No haga funcionar este
calefactor a menos que todos estos elementos estén
funcionando plenamente.
6. No haga funcionar el calefactor si tiene la puerta
abierta, o si se le retiraron paneles.
Esto incluye la instalación,
No lave el interior del
7. No localice contenedores de gas de combustible ni
mangas de suministro de combustible dentro de 6,10
metros de la salida de fuelle de la calentadora.
8. No bloquée las entradas de aire o las salidas de
descarga de aire del artefacto.
ocasionar combustión inadecuada o daños a los
componentes del calefactor, produciendo daños a
bienes o pérdida de animales.
9. El ensamble de las mangueras (si es provisto) deberá
ser inspeccionado visualmente en forma anual. Si es
evidente que existe excesiva abrasión o desgaste, o si
la manguera está cortada, deberá reemplazársela
antes que el calefactor sea puesto en funcionamiento.
El ensamble de la manguera deberá ser protegido
contra los animales, materiales del edificio, y del
contacto con superficies calientes durante el uso. El
ensamble de la manguera será aquél especificado por
el fabricante. Consulte las listas de piezas.
10. Inspeccione para ver si hay pérdidas de gas, y para
asegurar que el funcionamiento sea apropiado
después de la instalación del calefactor, antes de
repoblar el edificio, o cuando lo esté reubicando.
11. Este calefactor deberá ser inspeccionado por una
persona de servicio calificada
funcionamiento apropiado antes de repoblar el
edificio, y por lo menos anualmente.
12. Siempre corte el suministro de gas al artefacto si el
mismo no va a ser usado para generar calefacción del
ganado.
13. Este calefactor está cableado para un sistema
eléctrico de tres alambres. Hay un alambre que lleva
la corriente ("caliente"), un alambre neutro, y un
alambre de puesta a tierra. El calefactor puede o no
incorporar un enchufe en el cordón de corriente del
calefactor, y el enchufe puede o no incorporar una
clavija para el alambre de puesta a tierra.
cualquier forma, el calefactor debe ser conectado
adecuadamente en un tomacorriente eléctrico
conectado a tierra empleando el alambre de tierra en
el cordón de la corriente. Si no se usa un suministro
de energía eléctrica cuya puesta a tierra sea correcta,
ello puede resultar en sacudidas eléctricas, lesiones
personales, o la muerte.
14. Si el suministro de gas es interrumpido, y la llama se
apaga, no reencienda el calefactor hasta que Ud. esté
seguro que todo el gas que puede haberse acumulado
haya sido eliminado. En todo caso, no reencienda el
calefactor durante por lo menos 5 minutos.
15. En una instalación donde el calefactor es colgado,
tubos rígido o tubos de cobre conectados
directamente al calefactor podrían ocasionar pérdidas
de gas durante movimientos y, por lo tanto, no
deberán usarse. Use únicamente un ensamble de
mangueras de gas que estén clasificados y aprobados
para gas licuado y gas natural en un tipo de instalación
del calefactor colgado.
16. Las instalaciones que no utilicen la manguera de gas
provista con este artefacto deberán conectarse
dimensionalmente empleando el Tubo de Acero
Galvanizado para Trabajo Mediano BS1387.
deberán utilizarse tuberías de aluminio). Cuando se
utilicen tubos de cobre para transmitir gas natural, los
mismos deberán estar estañados internamente, o de
otra forma, tratados para resistir el sulfuro.
Hacerlo podría
para asegurar su
De
(No
7
Publicidad
Tabla de contenido
