Importante - Bradford White LAARS MAGNATHERM MGH2000 Instrucciones De Instalación Y Operación

Página 12
A= Distancia desde piso, galería, porche,
plataforma o balcón
B= Distancia a ventana o puerta
que puede estar abierta
C= Distancia a ventana cerrada permanentemente
D= Distancia a alero ventilado dentro de una línea
horizontal de 2 pies (61 cm) al centro del terminal
E= Distancia a alero no ventilado
F=
Distancia a esquina externa
G= Distancia a esquina interna
H= Distancia a cada lado de la línea central tendida
sobre equipo medidor o regulador
I= Distancia a la salida de ventilación de regulador
J= Distancia a la entrada de suministro no mecánico
de aire a un edificio o a entrada de aire de
combustión de otro aparato
K= Distancia a entrada de suministro
de aire mecánico
L= Distancia por sobre la acera o calle pavimentada
en la vía pública
M= Distancia bajo galería, porche, plataforma
o balcón
Notas:
1. De acuerdo con la norma ANSI Z223.1 / Código nacional de gas combustible NFPA 54 en vigor.
2. De acuerdo con los Códigos de instalación CAN/CSA-B149 en vigor.
3. Permitido si la galería, porche o plataforma está completamente abierta al menos en dos laterales debajo del piso.
4. Si las distancias no están especificadas en ANSI Z223.1 / NFPA 54, se utilizarán las indicadas en los códigos de instalación local y
los requisitos del proveedor de gas.
5. Si las distancias no están especificadas en CAN/CSA-B149, se utilizarán las indicadas en los códigos de instalación local y los
requisitos del proveedor de gas.
6. IMPORTANTE: todos los terminales deben estar montados al menos 12" por encima de la línea de nieve esperada. Los códigos
locales pueden tener requisitos más específicos y deben ser consultados.
TERMINAL DE VENTILACIÓN
Figura 3. Montaje de la ventilación y el aire de combustión en paredes laterales
Instalaciones en EE. UU.
(vea la nota 1)
12 pulgadas (30 cm)
Vea la nota 6
Solo ventilación directa: 12 pulgadas (30 cm);
Ventilación c/curvas: 4 pies (1,2 m) bajo o al lado
de la abertura; 1 pie (30 cm) sobre la abertura
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Vea la nota 4
Solo ventilación directa: 36" (91 cm)
Ventilación c/curvas: 4 pies (1,2 m) bajo o al
lado de la abertura; 1 pie (30 cm) sobre abertura
3 pies (91 cm) arriba si está dentro de los
10 pies (3 m) en una línea horizontal
No se permiten terminales de ventilación en
esta ubicación para aparatos de categoría IV
Vea la nota 4
ENTRADA DE SUMINISTRO DE AIRE
Sistemas de calefacción LAARS
Instalaciones en Canadá
(vea la nota 2)
12 pulgadas (30 cm)
Vea la nota 6
36 pulgadas (91 cm)
Vea la nota 5
Vea la nota 5
Vea la nota 5
Vea la nota 5
Vea la nota 5
3 pies (91 cm) y hasta una
altura de 15 pies (5 m) sobre
el medidor/regulador
3 pies (91 cm)
36 pulgadas (91 cm)
6 pies (1.83 m)
7 pies (2,1 m)
Vea la nota 5
12 pulgadas (30 cm)
Vea la nota 5
*Cuando el terminal de ventilación está horizontalmente
posicionado a menos de 10 pies (3 m) de una entrada de
aire forzada, se deberá instalar a por lo menos 3 pies (0,9
m) por sobre la entrada de aire (solo en EE. UU.)
ÁREA DONDE NO SE PERMITEN TERMINALES