Página 1
Viking Range Corporation 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE.UU. (662) 455-1200 Si desea información sobre el producto llame al teléfono 1-888-VIKING1 (845-4641) o visite el sitio Web de Viking en vikingrange.com Parrillas a Gas para Exteriores F20456H SP (051011)
IMPORTANTE – Contenido ¡Por favor lea y observe las siguientes instrucciones! Información importante______________________________________________________________________________________________3 ADVERTENCIA ADVERTENCIA P P E E L L I I G G R R O O Serie T ____________________________________________________________________________________________________________________4 Dimensiones (parrillas de 30 y 41”) _________________________________________________4 P R SU SEGURID D P R SU SEGURID D Especificaciones (parrillas de 30 y 41”)______________________________________________5 Si este producto no se instala, opera y mantiene de...
Página 3
Dimensiones Especificaciones (parrillas de la Serie T) (parrillas de la Serie T) Parrilla de la Serie T de 30” Parrillas de la Serie T de 30 y 41” Descripción VGBQ300T2 VGIQ410T2 Ancho de la abertura 28-5/8” 40-1/4” - 1 / ( 7 4 2 ”...
Dimensiones Especificaciones (parrillas de la Serie T) (parrillas de la Serie T) Parrillas de la Serie T de 53” Parrilla de la Serie T de 53” Descripción VGIQ530T2 Ancho de la abertura 52-1/4” (132.7 cm) Profundidad de la abertura 28” (71.1 cm) Alto de la abertura 10-1/4”...
Página 5
Dimensiones Especificaciones (parrillas de la Serie E) (parrillas de la Serie E) Parrillas de la Serie E de 30 y 41” Parrilla de la Serie E de 30” VGBQ410E2/ Descripción VGBQ300E2 VGIQ410E2 VGBQ412E2 Ancho de la abertura 28-5/8” (72.7cm) 40-1/4” (102.2cm) - 1 / ( 7 4 2 ”...
Dimensiones Especificaciones (parrillas de la Serie E) (parrillas de la Serie E) Parrillas de la Serie E de 53” Parrilla de la Serie E de 53” Descripción VGBQ530E2/VGIQ530E2 VGBQ532E2/VGIQ532E2 Ancho de la abertura 52-1/4” (132.7 cm) Profundidad de la abertura 28”...
Información Sobre las Información General Parrillas Empotradas • Mantenga el área limpia y libre de • Se debe dejar una distancia mínima de 6” (15.2 Parrillas de la Serie T: ADVERTENCIA materiales combustibles, gasolina y otros cm) en los lados, o una distancia mínima de 8” •...
Distancia a las Superficies Adyacentes Distancia a las Superficies Adyacentes (parrillas de 30”) (parrillas de 41”) VGIQ410T2/VGBQ410E2/ VGBQ300T2/VGBQ300E2 VGBQ412E2/VGIQ410E2 - 1 5 / 1 6 ( 5 8 - 1 5 . 3 c ” / 1 6 ( 5 8 .
Distancia a las Superficies Adyacentes Dimensiones de la Abertura (parrillas de 53”) (parrillas de 30”) Área de instalación de la entrada VGIQ530T2/VGBQ530E2/VGIQ530E2 de gas y del cable eléctrico VGBQ532E2/VGIQ532E2 - 1 5 / 1 6 ( 5 8 - 5 / ”...
Dimensiones da la Abertura Dimensiones da la Abertura (parrillas de 41”) (parrillas de 53”) Área de instalación de la entrada Área de instalación de la entrada de gas y del cable eléctrico de gas y del cable eléctrico ” - 1 / ”...
ADVERTENCIA Ventilación para las Instalaciones Empotradas Conexiones de Gas y Eléctrica PELIGRO CONEXIÓN DE GAS CONVERSIÓN DE GAS Verifique el tipo de gas que se va a usar, ya Para convertir una parrilla de gas natural sea natural o LP, y asegúrese de que la marca a gas LP/propano o de gas LP/Propano a No menos de 5 pulgadas desde...
(2.2 cm) al adaptador abocinado macho de 7/8” Viking, quite el adaptador abocinado de 1/2” y entrante, conecte un adaptador abocinado instalación. (2.2 cm) del conjunto del regulador. Asegúrese de...
Requisitos del Tanque de LP/Propano Conexión del Tanque de LP/Propano Las parrillas para exteriores perforadas para Abra la válvula del tanque y con una solución de Un tanque de gas LP/Propano que esté tapones pueden dar como resultado fugas de usarse con gas LP/Propano vienen equipadas agua jabonosa revise la conexión entre el abollado u oxidado puede ser peligroso y debe...
PELIGRO Prueba de Detección de Fugas Aunque todas las conexiones de gas de la • No fume mientras busca fugas. Text goes here Text goes here parrilla se prueban contra fugas en la fábrica • Apague todas las llamas. antes de su envío al mercado, durante la instalación se debe realizar una verificación del •...
Ajuste del Quemador Cada quemador se prueba y ajusta en la Las llamas deben ser estables y de color azul, fábrica antes de enviarse; sin embargo, se sin puntas amarillas, ruido excesivo ni posible que las variaciones del suministro de disipación.
Lista de Verificación Sistema de Asado de Funcionamiento El motor del asador está conectado al Un instalador calificado debe realizar las ADVERTENCIA soporte de montaje ubicado en el lado acciones de verificación: derecho del bastidor de la parrilla. El motor RIESGO DE DESC RG ELÉCTRIC del asador debe estar conectado a tierra de •...
Servicio y Registro Cuando se dé servicio al electrodoméstico sólo se pueden usar piezas de repuesto autorizadas. No repare ni reemplace ninguna parte del electrodoméstico a menos que así se recomiende específicamente en el manual. Todo el demás servicio se debe referir a un técnico calificado.