Página 1
19000658A0 BBQ PRO 3 BURNER L.P. GAS GRILL WITH SIDE BURNER & SEARING SIDE BURNER Product code: 57901/0-02724177-7 UPC code: 044376288235 BBQ PRO model number: 122.57901710 / 720-0894D Date of Purchase:____/____/____ ASSEMBLER: Leave this manual with consumer. CONSUMER: Keep this manual for future reference.
Página 2
Table of Contents Índice Package Content List…..Lista de contenido del paquete.. Preparation ……………… Preparacion ………………….. Assembly Instruction …… Instrucciones de montaje ….. 8-28 8-28 WARNING Failure to comply with these instructions could result in a fire or explosion that could cause serious bodily injury, death, or property damage.
5/32-32 x 3/8" Tornillos de cabeza reforzada con Tornillo de cabeza ovalada Arandela plana 1/4" la arandela (negro) 1/4 - 20 x 1/2" (blanco) 5/32 - 32 x 3/8" B x15 A x32 Nut 5/16" Wheel flat washer 5/16" Tuerca 5/16"...
Página 7
Assembly Instructions Instrucciones de montaje...
2. A service technician to instruct the user in correct product installation, operation or maintenance. 3. A service technician to clean or maintain this product. 4. Damage to or failure of this product if it is not installed, operated or maintained according to the all instructions supplied with the product.
2. The tank supply system must be arranged for vapor withdraw. 3. The LP gas tank used must have a collar to protect the tank valve. A tank of approximately 12 inches in diameter by 18-1/2 inches high is the maximum size LP gas tank to use.
Página 30
A low volume 3. Apply the soap solution with a clean brush to all gas of noise is perfectly normal and will not interfere with operation of connections. See below. If growing bubbles appear in the the grill.
OFF position and repeat the lighting procedure. connections. 4. If burner fails to light after step 3, turn the knob to OFF 2. Be sure that LP gas tank is sufficiently full. position, wait 5 minutes, then repeat the lighting procedure or light by match.
Página 32
Hold lighting rod and insert lighted match right next to the components. • burner ports or ceramic file. 3. If an obstruction is suspected in grill burner valves, Push and turn the designated control knob to /HIGH. please call for repair service at 1-800-4-MY-HOME.
NOTE: Temperature settings will vary with the cooking oil regularly. After cooking is completed, turn temperature and the amount of wind outside your home. grill to HIGH setting for 3 to 5 minutes to burn off excess grease or food residue. Direct Cooking...
Next Meat/Steaks 1/2 to 3/4 inches High-Medium 4 to 15 minutes grill 3 to 5 minutes on each side or until desired doneness. Grill turning once when juices rise to the surface or until desired amount of doneness. Ground Meats...
2. Detach the LP gas pressure regulator assembly from your gas grill. Cleaning Grease Tray 3. Remove cooking grids, heat diffusers, and grease tray from the grill. The grease tray should be emptied and wiped down 4. Remove the R clip from the burner and lift the burners up and away periodically and washed in a mild detergent and warm water from the gas valve orifice.
Check to ensure the orifice is inside the 3. Inspect each burner for damage (cracks or holes) and if such burner tube before using the gas grill. If the burner tube does not damage is found, order and install a new burner. After installation...
Página 37
19000658A0 BBQ PRO 3 QUEMADOR GAS PARRILLA CON QUEMADOR LATERAL & QUEMADOR SECADOR Código del producto: 57901/0-02724177-7 Código UPC: 044376288235 BBQ PRO No. De Modelo: 122.57901710 Fecha de compra:____/____/____ ASEMBLADOR: Deje este manual al consumidor. CONSUMIDOR: Conserve este manual para futuras referencias .
Página 38
Limpieza y mantenimiento ------------------------------- A partir de la fecha de compra y durante 3 años, todos los mecheros que Localización y resolución de problemas -------------- se oxiden se reemplazarán sin costo alguno. Luego del primer año...
Página 39
2. El sistema de suministro del tanque debe estar adaptado para la salida de vapores. 3. El tanque de gas LP debe tener un collarín que proteja la ADVERTENCIA válvula del tanque.
Página 40
• Los tanques de gas LP deben guardarse en exteriores, en áreas bien ventiladas y fuera del alcance de los niños. No deben guardarse los tanques de gas LP desconectados en •No obstruya el flujo de aire de la ventilación que se encuentra en la viviendas, garajes o en cualquier otro tipo de lugar cerrado.
NOTA: El flujo normal de gas que va por el ensamble del Control de las llamas de los mecheros regulador y la manguera puede causar un zumbido. Un volumen bajo de ruido es perfectamente normal y no interferirá con la operación de la parrilla.
(ON) en el tanque de suministro. procedimiento de encendido, ello podría dar como 3. Aplique la solución jabonosa con un cepillo limpio en todas las resultado un incendio o una explosión que podría conexiones de gas. Observe a continuación. Si aparecen causar lesiones corporales graves, la muerte o daños a...
ADVERTENCIA: Siempre mantenga su rostro y su cuerpo tan alejado como pueda del mechero al encenderlo. 3. Encienda el cerillo y extienda la varilla de encendido hasta la superficie de la rejilla de cocción. 4. Gire la perilla de control que desee hasta la posición de máximo para liberar la salida del gas.
Luego vuelva a instalar todos los orificios, mecheros y componentes de cocción. 3. Si sospecha de que existe una obstrucción en las válvulas de los mecheros de la parrilla, llame para solicitar un servicio de reparación al 1-800-4-MY-HOME.
Caliente la parrilla previamente durante 15-20 pulgadas media minutos, luego marque los filetes de cada lado durante 2 minutos. Áselos de 3 a 5 minutos de cada lado o hasta el punto de cocción deseado. Carnes ½ a ¾ Media De 8 a 15 minutos Áselas dándolas vuelta cuando aparezcan los jugos...
3. Quite las rejillas de cocción, los difusores de calor y la bandeja 4. Quite y limpie los difusores de calor, las rejillas de cocción y los para grasa de la parrilla.
Página 47
R y asegure el cable de encendido. un clip para papel abierto. 3. Haga una inspección de cada mechero para detectar daños (rajaduras u hoyos) y en caso de que encuentre tal daño, solicite e instale un nuevo mechero. Luego de la instalación, verifique con el fin de asegurarse que los orificios de la válvula de gas se...
Localización y resolución de problemas ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO Si la parrilla no funciona adecuadamente, emplee la siguiente lista de verificación antes de llamar para solicitar servicios. Debe inspeccionar los mecheros una vez al año o inmediatamente después de que ocurra cualquiera de las siguientes situaciones : PROBLEMAS QUÉ...
Parts List Part No. PART (Description) Warranty Part No. PART (Description) Warranty 0894D-001 Main Lid 0894D-032 Side Burner Flex Gas Line 0894D-002 Main Lid Screw 0894D-033 Side Burner Gas Valve 0894D-003 Temperature Gauge 0894D-034 Regulator, LP 0894D-004 Logo 0894D-035 Control panel 0894D-005 Hood Buffer A 0894D-036...
Listado de las piezas GARAN GARANTÍ Part No. DESCRIPCIÓN Part No. DESCRIPCIÓN CANT. TÍA Línea de gas flexible para el Tapa principal 0894D-001 0894D-032 mechero lateral 0894D-002 Tornillo de la tapa principal 0894D-033 Válvula de gas del mechero lateral 0894D-003 Medidor de temperatura 0894D-034 Regulador, del propano líquido...
Página 52
sears Made in/Hecho en CHINA Distributed by Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 See our extensive assortment of outdoor living products on-line at www.sears.com and www.kmart.com...