Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

OmniView
IP*
5216K/5232K
Manual del usuario
PM00020ea - F1DP2XXGea
*OmniView es una marca registrada de Belkin International, Inc.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Belkin OmniViewIP 5216K

  • Página 1 OmniView 5216K/5232K Manual del usuario PM00020ea - F1DP2XXGea *OmniView es una marca registrada de Belkin International, Inc.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Configurar la dirección IP ........13 Guardar los cambios y desconectarse ......27 OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 3 Borrar el registro..........43 OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 4: Introducción

    Índice de contenidos Desde Belkin queremos felicitarle y darle las gracias por haber adquirido un conmutador OmniView IP 5216K/5232K de Belkin con la última tecnología KVM vía IP Este conmutador permite gestionar servidores a distancia de un modo fácil y rápido a empresas de tamaño medio y grande.
  • Página 5: Características Principales

    Acceso remoto al puerto serie El conmutador puede conectarse a dos dispositivos serie, como una unidad de distribución de alimentación (PDU), así puede desconectar a distancia la corriente para reiniciar sus servidores. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 6 Cifrado de 256 bits Gestión centralizada escalable A medida que su centro de datos crezca, puede añadir más conmutadores; puede gestionar el conjunto con el dispositivo de acceso central OmniView IP 5000HQ de Belkin. Esta es una solución ideal para organizaciones que cuentan con servidores en varias localizaciones, como laboratorios, cámpuses, sucursales y edificios de varias plantas. resolución de vídeo El Conmutador ofrece resoluciones de vídeo de hasta 1600 x 1200 a 75 Hz, tanto para la consola local como para la consola a distancia.
  • Página 7: Contenidos Del Sistema

    • Sun Solaris™ 8.x y superior* Para conectar el Conmutador a un servidor se necesita un módulo de interfaz de servidor para PYME OmniView de Belkin y un cable de red *Requiere servidor con interfaz USB CAT5 estándar. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 8: Terminología

    Ordenador cliente: El ordenador que ejecuta una sesión a distancia. Categoría 5e, FastCAT™ 5e o Categoría 6 de Belkin con su Conmutador OmniView IP 5216K/5232K para garantizar así un rendimiento de vídeo El proceso mediante el cual se accede y se superior.
  • Página 9: Diagramas De Los Indicadores De La Unidad

    USB nota: Los LEDs de puertos parpadean cuando el sistema arranca o Conecte al servidor en el puerto de servidor 2 cuando se actualiza. Espere aproximadamente 45 segundos hasta que por medio de un cable USB arranque. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 10: Instalación

    Flujo de aire reducido. Instale el equipo en un bastidor de tal modo que el flujo de aire necesario para un funcionamiento correcto no se vea comprometido. Permite un espacio de al menos 5cm a cada lado del conmutador OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 11: Montar En Un Bastidor El Conmutador Kvm Smb 216 Ip

    Fije los engarces al suministrados con el equipo. Los engarces se pueden colocar en dos conmutador con los tornillo que se proveen. posiciones (véase Imagen 3). Imagen 3 Posiciones de los engarces Imagen 4 Engarce conectado OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 12: Conexión Del Sistema

    InstALAcIón secciones Índice de contenidos conexión del sistema OmniView IP 5216K/5232K Switch PS/2, USB, and Sun Servers Server Interface Modules TCP/IP Local User Remote User 1 Remote User 2 Imagen 5 Esquema general del sistema del conmutador OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 13: Módulo De Interfaz De Servidor (Sims)

    Los SIMs remotos no necesitan una fuente de alimentación externa. Los SIMs obtienen energía del puerto del teclado del ordenador (SIM ps/2) o del puerto USB (SIM USB) Las siguientes imágenes muestra los SIMs PS/2 y USB Imagen 6 SIM2 USB (nº de artículo F1DP101A-AU) Imagen 7 PS/2 (nº de artículo F1DP101A-AP) OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 14: Conectar Un Sim Ps/2

    Enchufe el conector de vídeo al puerto VGA del ordenador. Enchufe el conector de vídeo al puerto VGA del ordenador. Encienda el servidor Enchufe el conector USB al puerto USB del ordenador. sIM Ps/2 sIM usB Imagen 8 Conexiones del SIM PS/2 Imagen 9 SIM USB OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 15: Conectar En Red

    Conecte el cable del monitor al puerto del monitor en la consola del conmutador Conecte el cable del teclado al puerto del teclado de la consola del conmutador Conecte el cable del ratón al puerto del ratón de la consola del conmutador OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 16: Configurar La Dirección Ip

    Puede modificar la configuración tecleando en el área deseada o pulsando la barra de espacio (según corresponda). Imagen 10 Ventana principal de la interfaz gráfica OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 17 Una vez que la dirección IP sea correcta, acceda a la interfaz web para completar la configuración, tal y como se detalla a continuación. (Los parámetros de red también se pueden modificar desde la interfaz gráfica remota. Véase la página 17) OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 18: Interfaz Web

    Belkin. configuración con WIndows Vista, ejecute Explorer como"administrador". Cuando se conecte por primera vez, instale el certificado de Belkin y Para ello, haga clic con el botón derecho en el icono de Internet Explorer el control ActiveX. Necesita haber accedido como administrador a su en la barra de tareas y seleccione "ejecutar como administrador"...
  • Página 19: Acceso

    Post status – Los posibles estados del puerto son encendido (on), (destinos) (véase la imagen 14) apagado (off) u ocupado (busy). Añada la página a sus favoritos para poder consultarla fácilmente. current user – El usuario actual (si lo hay) que está accediendo al destino. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 20: Conexión Al Servidor

    En el menú, haga clic en "Configuration". Aparecerá la página “Network > Configuration”, incluido el menú "Configuration": Para el acceso de un ordenador cliente desde una red LAN protegida, los puertos seleccionados deben estar abiertos para permitir la comunicación de salida. Imagen. 15 Página Network > Configuration OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 21: Lan

    14. conmutador, si este reside en el mismo segmento de la red. Belkin OmniView IP 5000HQ IP – Si el conmutador está es un segmento distinto, introduzca la dirección IP del dispositivo 5000HQ. (Le recomendamos que especifique la dirección IP estática del dispositivo...
  • Página 22: Administración> Ajustes Del Usuario

    Aparecerá un indicador "view only" (solo visualización) en el cursor del ratón local de usuario. Imagen 16 Ajustes del usuario En esta página, un administrador puede crear y editar usuarios. Existen tres niveles de acceso para los usuarios: • Administrador • Usuario • Solo visualización OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 23: Añadir Un Usuario

    Marque "Block" para bloquear un usuario y después haga clic en para guardar los cambios. Quite la marca de "Block" y haga clic en para dar acceso al usuario. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 24: Administración > Editar El Nombre Del Servidor

    En el menú, haga clic en “Serial Settings”. Aparecerá la pantalla de configuración correspondiente (vea la imagen. 18). Imagen 18 Configuración serie Para cada dispositivo serie conectado, teclee un nombre de un dispositivo y elija los parámetros adecuados. Imagen 17 Configuración del conmutador OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 25: Administración > Lista De Acceso Al Servidor

    En el menú seleccione “Server Access List”. (Lista de acceso al Repita los pasos descritos para cada usuario adicional servidor). La ventana de la lista de acceso al servidor aparecerá (ver imagen 19). Imagen 19 Configuración de la listas de acceso al servidor OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 26: Ajustes > Seguridad

    Idle timeout – Escoja el tiempo límite de inactividad tras el cual bloqueo temporal o uno se desconectará del sistema al usuario. Marque "No Timeout" para definitivo. deshabilitar esta función. Haga clic en para guardar los cambios en la configuración de seguridad. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 27: Seguridad > Certificado Ssl

    Mantenimiento > Actualización del conmutador Puede instalar un certificado SSL: Actualice el firmware del conmutador para disfrutar de nuevas utilidades. Descargue el firmware del sitio web de Belkin, en el apartado de servicio Para ello: técnico, en www.belkin.com/support. Guarde el archivo en el ordenador cliente.
  • Página 28: Mantenimiento > Actualización Sim

    Actualice el firmware SIM para disfrutar de nuevas utilidades. Descargue Puede restablecer los ajustes de fábrica del conmutador. Con ello, el firmware del sitio web de Belkin, en el apartado de servicio técnico, en reestablecerá los parámetros originales del conmutador, borrando toda la www.belkin.com/support.
  • Página 29: Establecer Fecha Y Hora

    Para hacer una copia de seguridad de la configuración, haga clic en Imagen 25 Establecer fecha y hora para guardar el archivo. Introduzca los datos pertinentes. Para restaurar la configuración, vaya a la ubicación del archivo y pulse El dispositivo se reiniciará automáticamente. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 30: Guardar Los Cambios Y Desconectarse

    Para cerrar la página de configuración y cerrar la sesión, haga clic en Solo puede acceder a la página de configuración un administrador al mismo tiempo. Transcurrido el tiempo límite de inactividad (véase la sección de configuración de la seguridad en la página 23), se cierra la sesión. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 31: Acceso Remoto

    El usuario puede ver la pantalla completa si ajusta la resolución del dispositivo de destino, del ordenador local, o de ambos. Imagen 27. Ventana de la consola remota OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 32: La Barra De Herramientas

    En la barra de acceso de herramientas, haga clic en o haga un clic derecho en . Aparecerá una lista de servidores disponibles. El servidor que esté activo en ese momento aparece destacado en negrita. Imagen 28 ventana "Settings". OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 33: Ancho De Banda

    (LAN). This gives a low compression and high colors (16-bit). custom – Le permite elegir la compresión y los colores que desee. Haga clic en “OK” (Aceptar). Aparecerá la pantalla del servidor al que se ha accedido por última vez. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 34: Ajuste Manual De Vídeo

    Filter (escoger filtro) – define el filtro de la entrada de vídeo de ese servidor. Un filtro más alto reduce las interferencias, pero hace que la imagen sea más pesada. noise Level (nivel de interferencias) – Representa las interferencias de vídeo cuando se reproduce una imagen estática Imagen 29 Ajustes manuales de vídeo OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 35: Ajuste Automático De Vídeo

    Haga clic en "Add/Remove" (Añadir/Eliminar). Aparecerá el cuadro de secuencia aparecerá en el cuadro de gestión de teclas especiales. gestión de teclas especiales.(véase la imagen 30). Haga clic en "Aceptar". La secuencia aparece en la lista Keyboard Key OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 36 Asigne un nombre a la secuencia de teclas en el campo "Label". Haga clic en “Start Recording” (comenzar la grabación) y haga clic dentro de la ventana principal. Pulse las teclas que desee. La secuencia de teclas aparece en el área correspondiente. Haga clic en "Stop Recording" (Detener grabación). OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 37: Sincronizar Punteros De Ratón

    Advertencia para Windows servers: 1. W indows habilita por defecto la aceleración del ratón en la página de acceso. Asegúrese de que está conectado a WIndows para comprobar la sincronización del ratón. 2. La aceleración del ratón sólo puede desactivarse usuario a usuario en Windows. Si accede a Windows con un nombre de usuario distinto, tendrá que desactivar la aceleración para ese usuario también. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 38 Desde la barra de herramientas, haga clic en “ / Align” o pulse CTRL_ IZDO+M Los ratones se alinearán. Ajuste "Acceleration" cinco clics desde la izquierda. Ajuste "Sensitivity" tres clics desde la izquierda. Ajuste "Threshold" dos clics desde la izquierda. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 39: Ajustes Manuales

    Haga clic en “OK” (Aceptar). Los punteros del ratón deben haberse Settings”. La ventana “Mouse Settings” aparecerá (ver imagen 32). sincronizado. No será necesario repetir esta operación salvo que cambie el servidor que está conectado a ese puerto en concreto. Imagen 32 Ventana Mouse Settings OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 40 Sun antiguas. integrado que se usan en la mayoría de los racks) al puerto KVM local del conmutador, cambie "Mouse Emulation" (emulación del ratón) a "Standard Mouse" (ratón estándar). OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 41: Calibrar Punteros De Ratón

    Video Adjust" (Ajuste de vídeo manual), A continuación, calibre el ratón. nota: Si en algún momento cambia la configuración del ratón en el servidor de destino, tendrá que configurar el ratón manualmente, como se explica a continuación. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 42: Características Del Menú Del Icono "Globo Terráqueo

    Imagen 35 Ventana de configuración del cliente Local settings (configuración local) – Haga clic en “Local settings” y la ventana “Client Configuration” aparecerá (ver imagen 35). OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 43: Medios Virtuales

    CD/DVD o de almacenamiento masivo. También aparece en la sección "Mounted Drives" en la imagen 36. Una vez montados, puede usar el dispositivo durante la sesión remota como si estuviera conectado al servidor de destino. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 44 Por lo tanto, si la • Mientras haya un medio virtual montado, no se incurrirá en un tiempo sesión del cliente remoto se cierra, las unidades montadas serán límite de inactividad. desmontadas del servidor de destino automáticamente. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 45: Modo De Pantalla Completa

    Internet Explorer y haga clic en el botón "Restaurar" (o "Restore"). ¡Atención! También se puede activar el modo de pantalla completa desde el menú de la barra de herramientas (véase la página 29). OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 46: Cambiar La Contraseña

    ® Desde el menú, haga clic en "Event Log" y aparecerá la siguiente pantalla. Borrar el registro Para borrar el registro, haga clic en . Aparece un mensaje que le preguntará si desea guarda el registro. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 47: Acceso Local

    O introduzca los dos dígitos del número de puerto del ordenador deseado. Pulse "Intro". Accederá al ordenador que haya escogido. Verá una etiqueta que confirme el ordenador al que ha accedido. Imagen 38 Ventana principal de la interfaz gráfica del conmutador OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 48: Mover La Etiqueta De Confirmación - F1

    Para afinar la imagen mostrada en pantalla: Navegue hasta la línea del ordenador que desea ajustar. Pulse "F5". Aparecerá la imagen de pantalla del ordenador seleccionado junto con la etiqueta Image Tuning (véase la imagen 39). OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 49: La Ventana De Configuración - F2

    Puede cambiarlo a francés o alemán. Desde esta ventana, puede: En la página 13, en el apartado "configurar la dirección IP", se explica cómo cambiar lo parámetros de red desde la interfaz gráfica del conmutador. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 50: Ddc - F10

    Cuando cambie el monitor que está conectado al conmutador • Cuando añada un nuevo SIM al sistema • Cuando vuelva a conectar un SIM que ha usado en otro sistema durante un tiempo. Repita los pasos descritos anteriormente para actualizar la información DDC. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 51: Información Adicional

    Para puerto USB Serial – RJ45 x 2 Conexiones Conexión KVM local – Monitor HDD15 Ratón/teclado – 2 Peso del producto: 100g Servidores – RJ45 Peso del envío 172g Peso 2.343kg. Dimensiones 65 x 25 x 7 mm OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 52: Resolución De Vídeo Y Tasa De Actualización

    InFOrMAcIón AdIcIOnAL secciones Índice de contenidos resolución de vídeo y tasa de actualización 640x480 720x400 800x600 1024x768 1152x864 1152x900 1280x720 1280x768 1280x960 1280x1024 1600x1200 OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 53: Seguridad

    P. registro del producto Puede registrar su producto en línea en https://www.belkin.com/registration/. De este modo, Belkin podrá ponerse en contacto con usted en caso de que necesite comunicarle alguna información relativa al uso de su producto. OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 54: Información

    Belkin International, Inc., con sede en 501 West Walnut Street, Compton, declaración de conformidad ce CA 90220 (EE.UU.), declara bajo su sola responsabilidad que los productos: Nosotros, Belkin International, Inc., declaramos bajo nuestra sola F1dP216G, F1dP232G responsabilidad que los productos F1DP216G, F1DP232G, a los que hace referencia la presente declaración, están en conformidad con el Estándar a los que hace referencia la presente declaración:...
  • Página 55 Belkin International, Inc. (“Belkin”) otorga una garantía al comprador original Para obtener asistencia sobre algún producto de Belkin, debe seguir los según la cual el producto Belkin no tendrá defectos en cuanto a diseño, siguientes pasos: montaje, materiales o mano de obra.
  • Página 56 InFOrMAcIón AdIcIOnAL secciones Índice de contenidos Belkin se reserva el derecho de revisar el producto Belkin dañado. Todos Ciertas jurisdicciones no permiten la limitación de duración de las garantías los gastos de envío del producto Belkin a Belkin para su inspección implícitas, por lo que puede que las anteriores limitaciones no le afecten.
  • Página 57: Asistencia Técnica

    902 - 02 43 66 www.belkin.com/es/ SUECIA 07 - 71 40 04 53 www.belkin.com/uk/ www.belkin.com/de/ SUIZA 08 - 48 00 02 19 www.belkin.com/fr7 REINO UNIDO 0845 - 607 77 87 www.belkin.com/uk/ OTROS PAÍSES +44 - 1933 35 20 00 OmniViewIP 5216K/5232K...
  • Página 58 1119 PH Schiphol-Rijk España Italia (Países Bajos) © 2009 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. Windows, Windows Vista, Internet Explorer, Microsoft, NT, y ActiveX son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation registradas en los Estados Unidos u otros países. PM00020ea - F1DP2XXGea...

Este manual también es adecuado para:

Omniviewip 5232kPm00020eaF1dp2xxgea

Tabla de contenido