FRANCAIS
Installation
1. Les régulateurs sont conçus pour une installation
murale, avec les câbles de connexion électrique vers
le bas. L'arrière des régulateurs présente 4 trous pour
la fixation au mur.
2. Les régulateurs ne doivent pas être installés dans
un environnement sensible aux explosifs ou un
environnement contenant des substances agressives.
3. Les régulateurs sont conçus uniquement pour le
contrôle de moteurs à tension variable.
4. Les régulateurs sont conçus pour une installation
intérieure
Branchements electriques
Fig.1,2,3
TR - transformateur
VR - varistance
R - résistance
K - contacteur
TK - protection contre la surchauffe du transformateur
F - interrupteur automatique
Pas de tension à la sortie du régulateur.
1. L'alimentation n'arrive pas au régulateur. Vérifier
tous les composants des branchements électriques
externes.
2. Protection contre la surchauffe du moteur ou du
transformateur enclenchée. Une fois trouvée la cause
et une fois résolue la surchauffe, éteindre et rallumer
le régulateur.
Extinction fréquente de l'interrupteur automatique
1. Regarder si l'interrupteur automatique a été
sélectionné
conformément
électriques du régulateur.
2. Vérifier l'isolation des câbles et des fils de
connexion, vérifier la mise à la terre du régulateur.
3. S'assurer que les données de source d'alimentation
correspondent à l'étiquette.
4. S'assurer que la tension du moteur régulé peut être
changée.
Activation fréquente de la thermo-protection
1. Mesurer la tension d'entrée du régulateur, le
courant du moteur. S'assurer que les paramètres ne
dépassent pas ceux spécifiés sur l'étiquette.
Entretien
Les régulateurs ne nécessitent pas d'entretien
particulier autre que la vérification des branchements
électriques au moins une fois par an.
Dépannage
Pas de tension à la sortie du régulateur.
1. L'alimentation n'arrive pas au régulateur. Vérifier
tous les composants des branchements électriques
externes.
2. Protection contre la surchauffe du moteur ou du
transformateur enclenchée. Une fois trouvée la cause
et une fois résolue la surchauffe, éteindre et rallumer
le régulateur.
aux
paramètres
Extinction fréquente de l'interrupteur automatique
1. Regarder si l'interrupteur automatique a été
sélectionné
conformément
électriques du régulateur.
2. Vérifier l'isolation des câbles et des fils de
connexion, vérifier la mise à la terre du régulateur.
3. S'assurer que les données de source d'alimentation
correspondent à l'étiquette.
4. S'assurer que la tension du moteur régulé peut être
changée.
Activation fréquente de la thermo-protection
1. Mesurer la tension d'entrée du régulateur, le
courant du moteur. S'assurer que les paramètres ne
dépassent pas ceux spécifiés sur l'étiquette.
Information importante pour
l'elimination compatible avec
l'environnement
DANS
CERTAINS
EUROPÉENNE, CE PRODUIT NE FAIT PAS PARTIE
DU DOMAINE D'APPLICATION DE LA LOI
NATIONALE D'ASSIMILATION DE LA DIRECTIVE
DEEE ET PAR CONSÉQUENT, IL N'Y EXISTE
AUCUNE
OBLIGATION
DIFFÉRENCIÉE À LA FIN DE SA DURÉE DE VIE.
Ce produit est conforme à la directive EU2002/96/EC.
Le symbole représentant une poubelle barrée présent
sur l'appareil indique qu'à la fin de
son cycle de vie, il devra être traité
séparément
des
domestiques. Il devra donc être
confié à un centre de collecte
sélective
pour
électriques et électroniques ou
rapporté au revendeur lors de
l'achat d'un nouvel appareil.
L'utilisateur est responsable de la
remise de l'appareil usagé aux structures de collecte
compétentes sous peine des sanctions prévues par la
législation sur l'élimination des déchets.
La collecte sélective réalisée avant le recyclage, le
traitement
et
l'élimination
l'environnement de l'appareil usagé contribue à éviter
les nuisances pour l'environnement et pour la santé et
favorise le recyclage des matériaux qui composent le
produit.
Pour de plus amples informations concernant les
systèmes de collecte existants, adressez-vous au
service local d'élimination des déchets ou au magasin
qui vous a vendu l'appareil.
Les fabricants et les importateurs optempèrent à leur
responsabilité
en
matière
traitementet d'élimination des déchets compatible avec
l'environnement directement ou par l'intermédiaire d'un
système collectif.
aux
paramètres
PAYS
DE
L'UNION
DE
COLLECTE
déchets
appareils
compatible
de
recyclage,
avec
de
9