Section Ix - Instructions De Nettoyage; Section X - Dépannage - Tyco KENDALL GENIUS 2 Manual De Operación Y Servicio

Status: Approved Doc#: AW10001726 Effective Date: nulldate

Section IX - Instructions de nettoyage

ATTENTION :
NE PAS IMMERGER L'appareil de vérification/calibrateur, LES CABLES OU LE CORDON D'ALIMENTATION DANS L'EAU OU
DANS TOUTE AUTRE SOLUTION DE NETTOYAGE ; POUR LE NETTOYAGE, UTILISER UN CHIFFON HUMIDE (MAIS PAS MOUILLE). LE NON-
RESPECT DES PROCEDURES DE NETTOYAGE DECRITES DANS CETTE BROCHURE PEUT EXPOSER LES UTILISATEURS A DES DANGERS.
Comme avec tout appareil électrique sous tension, il convient d' é viter tout contact de l'appareil de vérification/calibrateur avec un
liquide afin d' é viter tout risque d' é lectrocution, d'incendie ou d' e ndommagement des composants électriques.
Instructions de nettoyage générales
Procéder comme suit pour nettoyer l'appareil de vérification/calibrateur GENIUS 2 :
• TOUT D'ABORD, DEBRANCHER l'appareil de vérification/calibrateur GENIUS 2 DE LA SOURCE D'ALIMENTATION. NE JAMAIS NETTOYER
L'APPAREIL LORSQU'IL EST CONNECTE AU SECTEUR.
• Il convient d'utiliser un détergent doux pour le nettoyage global des surfaces externes. De même, un chiffon humidifié avec de
l'isopropanol peut être utilisé pour nettoyer l'unité. NE PAS UTILISER d'abrasifs ou de solvants. Eviter tout excès d'humidité autour
des ensembles cibles et des connecteurs électriques.
• Ne pas essayer de nettoyer la cible sous les rabats en caoutchouc.
• Ne pas nettoyer les niches ou rabats cibles avec de l'alcool.
S'il existe un doute concernant la compatibilité d'un agent nettoyant avec des pièces de cet équipement ou ses matériaux, contacter
le service client de Tyco Healthcare/Kendall (Voir section XI).
Section X - Dépannage
Problème Cause possible
L'appareil de vérification/calibrateur L'appareil de vérification/calibrateur GENIUS 2 ne reçoit pas
GENIUS 2 ne s'allume pas d'alimentation c.a.
Fusible grillé
Le rapport de test ne se copie pas La clé USB n'est pas formatée
sur la clé USB
La clé USB est protégée en écriture
La clé USB ne dispose pas de suffisamment de mémoire disponible
La clé USB est incompatible avec l'appareil de vérification/
calibrateur GENIUS 2
L'appareil de vérification/calibrateur GENIUS 2 n'a pas disposé de
suffisamment de temps pour détecter la clé USB récemment insérée
Plusieurs thermomètres GENIUS 2 Embout coincé dans une des cibles corps noir
échouent au réétalonnage
Embout sale
Lentille de thermomètre sale
Thermomètre GENIUS 2 mal installé
Thermomètres GENIUS 2, embouts et/ou appareil de vérification/
calibrateur hors température ambiante.
L'erreur 6 se répète régulièrement Possibilité d'un problème de consommation d'énergie du
lors du test d'un même thermomètre GENIUS 2
thermomètre GENIUS 2
Le thermomètre GENIUS 2 semble Embout réutilisé pendant la vérification d'étalonnage / le
relever des valeurs élevées ou réétalonnage
basses après un réétalonnage réussi
GENIUS ™ 2
Appareil de vérification /Calibrateur
10
10/23/2008 Artwork#s: WN 182563-01 Job#: 16245
Correction
Vérifier les connexions d'alimentation c.a.
Remplacer le fusible
Utiliser un PC de bureau ou portable pour formater la clé
Utiliser un PC de bureau ou portable pour désactiver la protection en écriture
Utiliser un PC de bureau ou portable pour effacer les éléments inutiles ou
utiliser une autre clé USB
Utiliser une autre clé USB
Réessayer le processus d'écriture
Retirer l'embout de la cible corps noir à l'aide de petites pinces hémostatiques
ou demi-rondes. Ne pas rayer la surface interne de la cible.
Utiliser un nouvel embout pour chaque relevé. Ne pas réutiliser un embout.
Ne jamais toucher les embouts avec les mains.
Nettoyer la lentille du thermomètre selon les instructions du manuel
d'utilisation GENIUS 2.
S'assurer que le thermomètre GENIUS 2 est bien en place dans la cible et
suivant l'angle adéquat.
S'assurer qu'un délai suffisant a été accordé aux thermomètres GENIUS 2,
aux embouts et/ou à l'appareil de vérification/calibrateur GENIUS 2 pour
s'équilibrer à la température ambiante avant de poursuivre.
Répéter la vérification d'étalonnage / le réétalonnage avec un autre
thermomètre GENIUS 2 et retourner le thermomètre posant problème à
l'usine pour réparation.
Répéter la vérification d'étalonnage / le réétalonnage en utilisant un nouvel
embout avant toute insertion cible au cours du processus.
Manuel d'utilisation et d' e ntretien