revised 3/13
ESPECIFICACIONES DE LA MÁQUINA Y LA INTRODUCCIÓN
L'appareil American B-2 est spécifi quement conçu pour la fi nition des bordures de parquet, pour les escaliers et les autres recoins diffi ciles d'accès.
Grâce au manche astucieusement placé et au centre de gravité bas de l'appareil, l'American B-2 est facile à manœuvrer.
La grande puissance de ponçage provient d'un puissant moteur de type universel. Ce moteur offre un rendement élevé sans aucun ralentissement
ni surchauffe. Lorsque sa commande exclusive à deux vitesses est sur la vitesse élevée, il tourne à 3200 r/min, produisant un ponçage rapide et
effi cace. A vitesse basse, l'American B-2 tourne à 2800 tr/min, produisant un ponçage plus délicat pour la fi nition. Un protège-disque antirayure
entoure le patin en caoutchouc, permettant d'utiliser la ponceuse à contour jusqu'au mur.
1-Moteur universel puissant
2-Poignées confortables
3-Boîtier en alliage d'aluminium
4-Disque de ponçage équilibré produisant des résultats parfaits
5-Protège-disque antirayure
6-Roulettes pivotantes antirayures
7-Commutateur rapide/lent
*-Ensemble pignons d'attaque et couronne en acier trempé
*-Ventilateur d'aspiration puissant pour une récupération effi cace des
poussières
SPECIFICATIONS
Modèle
Tension/fréquence
Intensité
Moteur
Émission sonore
Vibration
Taille du papier abrasif
Rotations du disque (v. élevée)
Rotations du disque (v. basse)
Engrenages
Paliers
Collecteur de poussière
Cordon d'alimentation
Dimensions
Poids
Poids à l'expédition
American Sanders
Manuel de l'utilisateur (FR) - B2
Clarke
®
1
2
3
4
07072A
110V-120V / 50-60Hz
13.0
1 CV (1450 W)
91dB (A)
14.3 m/s
rms
2
178mm x 22 mm Dia. (7" x 7/8" Dia.)
3200 tr/min
2800 tr/min
Ensemble pignons d'attaque et couronne en
acier trempé.
Paliers à billes hermétiques, lubrifi és à vie.
Ventilateur puissant, jupe en
aluminium complète
12m H07RN F3G 1.5mm
2
356 x 260 x 343mm (14 x 10½ x 13½)
14,5 kg
20,9 kg
7
6
5
07073B
220V-240V / 50-60Hz
13.0
1 CV (1450 W)
91dB (A)
14.3 m/s
rms
2
178mm x 22 mm Dia. (7" x 7/8" Dia.)
3200 tr/min
2800 tr/min
Ensemble pignons d'attaque et couronne en
acier trempé.
Paliers à billes hermétiques, lubrifi és à vie.
Ventilateur puissant, jupe en
aluminium complète
12m H07RN F3G 1.5mm
356 x 260 x 343mm (14 x 10½ x 13½)
14,5 kg
20,9 kg
FR
FRANÇAIS
2
FORM NO. 79001C - 41 -