Puesta en marcha
7.2 Primera puesta en marcha: encender el equipo por primera vez
Funcionamiento con Microsoft Windows
Con Windows XP MUI, los menús, los cuadros de diálogo y el teclado están configurados en
lengua inglesa. Para cambiar el idioma y la configuración del teclado debe utilizar los
comandos Start > Control Panel > Date, Time, Language, and Regional Options > Add other
languages.
Autorización / Clave de licencia
Para utilizar el software de programación STEP 5, STEP 7 y WinCC flexible se requiere una
autorización o una clave de licencia (autorización de utilización) específica para cada
producto. El software sometido a este tipo de protección sólo puede utilizarse con la
correspondiente habilitación. La autorización y las claves de licencia para el software
SIMATIC se encuentran en el disquete de claves de licencia suministrado con el producto.
Para habilitar el producto:
● Introduzca el disquete de claves de licencia SIMATIC en la disquetera.
● Haga clic en el botón Inicio de Windows y
● Abra el Automation License Manager con el comando de menú Simatic > License
42
Management > Automation License Manager. El programa le ayudará a instalar la
autorización o la clave de licencia en el disco duro.
ATENCIÓN
El disquete de claves de licencia suministrado con la Field PG sólo contiene la
autorización y las claves de licencia para el software SIMATIC que ha solicitado. Los
productos del software SIMATIC suministrados serán los indicados en la
documentación de solicitud.
Las versiones de suministro "Upgrade Installation" del disquete de claves de licencia
sólo contienen el software para la actualización de una autorización ya existente y las
claves de licencia.
El software instalado en la programadora para el que no haya ninguna autorización o
clave de licencia incluida en el volumen de suministro no podrá utilizarse, o sólo
funcionará en modo de prueba (trial mode).
Guarde el disquete de claves de licencia para almacenar la autorización o la clave de
licencia.
Instrucciones de servicio, 03/2008, A5E01127596-02
SIMATIC Field PG M2