A - INFORMACIONES GENERALES
1. CONTENIDO DE LA INSTALLACIÓN
En el momento de su apertura, el embalaje debe contener :
1 generador PRESTOTIG 250 DC con su cable de alimentación de 4 x 2.5
mm² de 5 m de longitud.
1 tubo de 2 m equipado con su racor de gas.
1 racor, ref. W000148228, para las torchas con conectador de gas rápido.
1 cable de 35 mm² de sección, de 4 m de longitud, equipado con un racor
DINSE y una toma de masa.
1 instrucciones de seguridad, empleo y mantenimiento ref.
2. PRESENTACIÓN
El PRESTOTIG 250 DC es un generador de corriente continua (DC) para soldar
aceros negros e inoxidables.
Su tecnología ondulador, permite :
La soldadura TIG cebado A.F. o PAC SYSTEM
La soldadura por arco con electrodo revestido
El interfaz está diseñado para facilitar la programación adaptándose a la operación de
soldadura que se va a realizar.
El generador ha sido configurado en salida de fábrica para una utilización manual. Su
utilización se explica en el capítulo B – PUESTA EN SERVICIO :
Selección del ciclo de soldadura.
Ajuste de los parámetros de soldadura.
Memorización de 100 ciclos de soldadura TIG o ARCO.
Se puede configurar para una utilización automática o que requiera un
encadenamiento de programas. El interfaz se enriquece con nuevas funcionalidades
que se explican en el capítulo C – UTILIZACIÓN AVANZADA :
Desglose de los programas en 16 sectores, es decir, 100
encadenamientos de 16 sectores.
Encadenamiento con el segundo gatillo.
Para facilitar la tarea del operario y mejorar las condiciones de soldeo, el interfaz
ofrece los servicios descritos en el capítulo D – SERVICIOS / FACILIDADES :
Información sobre los incidentes.
Un menú de configuración, que permite una mayor personalización.
3. AMBITO DE EMPLEO
Soldadura con arco con electrodo revestido
Elección del electrodo :
Comprobar la compatibilidad de las características del electrodo revestido utilizado
con las prestaciones del PRESTOTIG 250 DC. A título indicativo, el diámetro máximo
recomendado es de 5.0 mm para los electrodos de rutilo o básico.
Diámetro del
Corriente de soldadura en
electrodo
horizontal I2
Diâmetro do
Corrente de soldadura horizontal
eléctrodo
2mm
45 a/ até 60 A
2.5mm
55 a/ até 90 A
3.15mm
90 a/ até 130 A
4mm
130 a/ até 200 A (260)
5mm
160 a/ até 250 A (350)
Ajuste de la corriente de soldadura :
Ajustar la corriente de soldadura en funcion de las indicaciones de su proveedor de
electrodos recubiertos o del cuadro de arriba con la ayuda del potenciometro.
Nota : El PRESTOTIG 250 DC permite ajustar la intensidad de 5 a 350 A por
pasos de 1 A en y fuera de soldadura. Antes de la soldadura, la pantalla indica el
preajuste seleccionado y durante la soldadura,
visualizador indica alternativamente el valor medido de la corriente y de la
tensión de
soldadura.
250
PRESTOTIG
DC
8695
1014.
I2
Estos valores dependen del grosor de las chapas a
soldar y de la posición de soldeo :
•
en vertical ascendente, disminuir I2 un 20%,
•
en vertical descendente, aumentar I2 un 20%,
•
en techo, disminuir I2 del 0 al 10%,
•
en cornisa, los mismos valores de I2 que en
horizontal.
durante la soldadura el
A - INFORMAÇÕES GERAIS
1. CONTEÚDO DA INSTALAÇÃO
Ao ser aberta, a embalagem deve conter :
1 gerador PRESTOTIG 250 DC com o respectivo cabo de alimentação de 4 x
2.5 mm² comprimento 5m.
1 tubo de 2m equipado com o respectivo ligador de gás.
1 ligador, ref. W000148228, para as tochas com conector de gás
1 cabo com secção de 35 mm² , com um comprimento de 4m, equipado com
um conector DINSE e uma ficha com polo de ligação à massa.
1 brochura com instruções de segurança, de utilização e de manutenção,
ref. 8695 1014.
O PRESTOTIG 250 DC é um gerador de corrente contínua (DC) para a soldadura de
aço preto e de aço inoxidável.
Com tecnologia de conversão de corrente, permite :
A soldadura TIG com escorvamento A.F. ou PAC SYSTEM
A Soldadura a arco com eléctrodos revestidos
A interface foi concebida de modo a facilitar a programação, ao adaptar-se à
operação de soldadura a realizar.
O gerador está configurado de origem para uma utilização manual. O capítulo B –
COLOCAÇÃO EM SERVIÇO explica este tipo de utilização :
Escolha do ciclo de soldadura.
Regulação dos parâmetros de soldadura.
Memorização de 100 ciclos de soldadura TIG ou ARCO
Pode ser configurado para uma utilização automática ou que necessite de um
encadeamento de programas. A interface é ampliada com novas funcionalidades,
explicadas no capítulo C – UTILIZAÇÃO AVANÇADA :
Decomposição dos programas em 16 sectores, representando 100
encadeamentos de 16 sectores
Encadeamento através do segundo gatilho.
Para facilitar o trabalho do soldador e melhorar as condições de soldadura, a interface
oferece vários serviços, descritos no capítulo D – SERVIÇOS / FACILIDADES :
Informações sobre as anomalias.
Um menu de configuração que permite uma personalização cada vez
maior.
Verifique a compatibilidade das características dos eléctrodos revestidos utilizados
em relação aos desempenhos do PRESTOTIG 250 DC. A título comparativo, o
diâmetro máximo recomendado é de 5.0 mm para os eléctrodos de rútilo ou básicos.
Observaciones
Observação
Estes valores dependem da espessura das chapas a
soldar mas também da posição de soldadura :
•
numa posição vertical ascendente, diminua a
corrente I2 em 20%
•
numa posição vertical descendente, aumente a
corrente I2 em 20%
•
no tecto, diminua a corrente I2 entre 0 e 10%
•
Nos cantos, utilize os mesmos valores de I2 da
soldadura horizontal.
Ajustar a corrente de soldadura en função das indicações do fornecedor de
eléctrodos revestidos ou da tabela acima, utilizando o potenciometro.
Nota : O PRESTOTIG 250 DC permite uma regulação da intensidade entre 5 A
e 350 A em incrementos de 1A durante a soldadura e fora desta. Antes da
soldadura, o visor indica a preregulação seleccionada;
visor indica alternativamente o valor da medição da corrente e da tensão de
soldadura.
2. APRESENTAÇÃO
3. CAMPO DE APLICAÇÃO
Soldadura a arco com eléctrodos revestidos
Escolha dos eléctrodos :
Regulação da corrente de soldadura :
durante a soldadura, o
rápido.
- 51
A