Manuales relacionados para MACHEREY-NAGEL NANOCOLOR VIS II
Resumen de contenidos para MACHEREY-NAGEL NANOCOLOR VIS II
- Página 1 Smart photometry NANOCOLOR VIS II ® NANOCOLOR ® UV Quickstart guide Quickstart guide NANOCOLOR II / VIS II V 1.02 / 11.15 ® UV...
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. Introducción ..................5 1.1 Información técnica ....................5 1.2 Datos técnicos ...................... 6 2. Indicaciones de seguridad ..............8 2.1 Alimentación eléctrica ................... 8 2.2 Riesgo biológico ....................8 2.3 Ropa de protección ....................8 2.4 Manejo inadecuado y garantía ................8 2.5 Daños en la carcasa ..................... - Página 4 6.3 Barrido ........................ 25 6.4 Medición del color ....................26 6.5 Número de test ....................27 7. Memoria ...................28 7.1 Memoria de mediciones ..................29 7.2 Memoria IQC ....................... 31 7.3 Copia de seguridad ..................... 32 8. Servicio....................33 8.1 Recambios, accesorios y materiales de un solo uso .......... 33 8.2 Mensajes de error ....................
-
Página 5: Introducción
1. Introducción Enhorabuena por la compra del espectrofotómetro de MACHEREY-NAGEL. El NANOCOLOR ® UV II / VIS II es un espectrofotómetro de alto rendimiento, rápido y compacto, concebido para el análisis de agua que puede leer los tests en tubos y los tests estándar NANOCOLOR... -
Página 6: Datos Técnicos
1.2 Datos técnicos NANOCOLOR NANOCOLOR VIS II ® UV ® Tipo: Espectrofotómetro con tecnología de detector de referencia (RDT) Fuentes de luz: Lámpara halógena Lámpara halógena (rango visible) Lámpara de deuterio (rango UV) Sistema óptico: Monocromador Rango de longitudes de onda: 190–1100 nm 320–1100 nm Exactitud de la longitud de... - Página 7 Sensibilidad a la luz externa: Insensible, portacubetas sin tapa Puertos: LAN (CAT 6 - usar sólo cables apantallados con una long. máx. de 20 m) 2 x USB (anfitrión), 1 x USB (función) y 1 x RS 232 (usar sólo cables apantallados con una long.
-
Página 8: Indicaciones De Seguridad
2.3 Ropa de protección Recomendamos usar siempre guantes y una bata de laboratorio a modo de protección. 2.4 Manejo inadecuado y garantía MACHEREY-NAGEL no se responsabilizará por daños ocasionados debido al manejo inadecuado o por personal sin la debida cualificación. Quickstart guide NANOCOLOR II / VIS II V 1.02 / 11.15... -
Página 9: Daños En La Carcasa
Si usted observa algún daño en la carcasa del aparato, diríjase a su distribuidor o al servicio técnico de MACHEREY-NAGEL, ya que este deberá ser enviado para su reparación. En caso de uso del aparato presentando este daños en la carcasa, no se garantiza el funcionamiento correcto del mismo ni la exactitud de los resultados. -
Página 10: Emplazamiento Del Aparato
Revise detalladamente la caja, el fotómetro y los accesorios para ver si muestran daños visibles. En caso de estar dañado algún componente, comuníquese con su distribuidor o el servicio técnico de MACHEREY-NAGEL (ver 8.5 Contacto, pág. 33). La lista de abajo muestra el contenido completo del embalaje. Cerciórese de haber recibido todos los componentes. -
Página 11: Partes De Aparato
4. Partes de aparato 4.1 Vistas frontal y lateral img. 1: Visión frontal img. 3: Visión frontal VIS II img. 2: Visión lateral img. 4: Visión lateral VIS II a Altavoces estéreo b Pantalla táctil HD de 10,1″ con PCAP c Portacubetas universal para tubos con Ø... -
Página 12: Vista Posterior
4.2 Vista posterior 1 2 3 img. 5: Visión trasera 7 1 2 3 img. 6: Visión trasera VIS II 1 Puerto USB A 2 Puerto USB B 3 Puerto Ethernet (LAN) 4 Puerto RS 232 5 Conector para el cable de alimentación eléctrica 110–240 V (~ 50/60 Hz) 6 Interruptor principal 7 Ranura para tarjeta SDHC (ver img. -
Página 13: Instrucciones De Operación
(img. 6 6 ) se encuentra en la parte posterior del aparato. Encienda el aparato. Apenas encendido, aparece la pantalla de inicio con el logotipo de MACHEREY-NAGEL y el apa- rato realiza una rutina de revisión automática. Al terminar la rutina, aparece una ventana emergente mostrando los resultados de la revisión. -
Página 14: Operación / Interfaz De Usuario
5.3 Operación / Interfaz de usuario El espectrofotómetro cuenta con una pantalla táctil HD de 10.1″ y proyección capacitiva (PCAP). El vidrio que la cubre es antirreflexivo y puede limpiarse fácilmente con el paño de microfibra que viene incluido en el embalaje o con un paño suave de algodón. UV/VIS II Open Mode, 03.08.2015, 10:57 img. -
Página 15: Modo De Uso De La Pantalla Táctil
5.3.1 Modo de uso de la pantalla táctil El espectrofotómetro cuenta con una pantalla táctil HD de 10.1″ HD con PCAP que reacciona al contacto con los dedos. Esto permite operar el aparato pulsando y desli- zando los dedos sobre la pantalla, o con un lápiz táctil (especial para pantallas táctiles de proyección capacitiva). -
Página 16: Barra De Tareas Y Barra De Estado
Icono Test: Pulse este icono para acceder a las funciones básicas, tests y aplicaciones de MACHEREY-NAGEL, métodos especiales, barrido, medición del color o número de muestra a través del menú Métodos. Icono Menú principal: Pulse este icono para acceder al menú principal, donde encontrará el menú de configuración, el menú... -
Página 17: Barra De Favoritos
Icono Memoria: Pulse este icono para acceder a la memoria del aparato. Aquí se encuentran guardados los resultados de todas las mediciones accesibles a través del icono 5.3.3 Barra de favoritos En el fotómetro usted puede poner favoritos en la pantalla de inicio para personalizarla y acceder de forma más rápida a sus funciones preferidas. -
Página 18: Listas De Selección
5.3.5 Listas de selección En el momento de introducir información en los cuadros de texto y cuadros numéricos, puede suceder que aparezca una ventana con una lista de selección en vez de un teclado. Para ver el contenido de la lista, deslice los dedos de abajo hacia arriba sobre ella. -
Página 19: Métodos
6. Métodos Open Mode, 03.08.2015, 10:57 UV/VIS II Funciones básicas Tests MN Métodos Barrido Medición del color especiales Nro. de test img. 15: Métodos 6.1 Funciones básicas 6.1.1 Factor La función básica Factor permite determinar el resultado de una medición mul- tiplicando la absorbancia por un factor definido por el usuario. -
Página 20: Patrón
6.1.2 Patrón La función básica Patrón permite definir la concentración de la muestra en base c=E x c a la concentración de una solución patrón y un blanco. Al seleccionar este mé- c=E x todo, aparece una ventana para introducir la concentración de la solución patrón y la longitud de onda a la que se realizará... -
Página 21: Absorbancia
6.1.3 Absorbancia La función básica Absorbancia permite medir la absorbancia de una muestra contra un blanco. Al seleccionar este método, aparece una ventana para intro- Abs|E ducir la longitud de onda a la que se realizará la medición. Pulse Agregar para introducir una longitud de onda. -
Página 22: Transmitancia
6.1.5 Transmitancia La función básica Transmitancia permite medir la transmitancia en una muestra contra un blanco. Al seleccionar este método, aparece una ventana para intro- ducir la longitud de onda a la que se realizará la medición. La introducción de la longitud de onda se realiza a través de una lista pulsando . -
Página 23: Tests De Mn
6.2 Tests de MN 6.2.1 Tests en tubos Los tests en cubetas redondas NANOCOLOR ® pueden seleccionarse en el equipo de distintas formas. Si en la pantalla del aparato se muestra el menú de inicio o un menú de medición y se inserta un tubo en el portacubetas, el código de barras será... -
Página 24: Tests Estándar
6.2.2 Tests estándar A los tests estándar de MACHEREY-NAGEL puede accederse de varias mane- ras, sin embargo no es posible a través del código de barras. Usted puede ac- ceder al menú de medición de un test estándar determinado a través de la lista de tests estándar... -
Página 25: Barrido
6.3 Barrido El espectrofotómetro ofrece la posibilidad de medir la extinción de una muestra a través del rango de longitudes de onda, de 190–1100 nm (en el NANOCOLOR II) o bien de 320–1100 nm (en el NANOCOLOR VIS II). ® UV ®... -
Página 26: Medición Del Color
6.4 Medición del color Con el espectrofotómetro usted puede determinar el color con ayuda de diferen- tes escalas, y comparar los resultados con referencias de color guardadas en el aparato. Después de pulsar para entrar a este menú, aparece una serie de botones de opción donde podrá... -
Página 27: Número De Test
6.5 Número de test El espectrofotómetro ofrece la posibilidad de acceder a tests previamente pro- gramados o definidos por el usuario a través del número de test. Seleccione este menú pulsando , e introduzca el número de test a través del teclado numérico (por ejemplo: introduzca 044 para acceder al test NANOCOLOR ®... -
Página 28: Memoria
7. Memoria El espectrofotómetro cuenta con una memoria interna y con una ranura para una tarjeta Micro SDHC. Los resultados de todas las mediciones realizadas con el aparato son guardados en la memoria interna. Esta se encuentra a su vez dividida en una memoria IQC (ver 7.2 Memoria IQC, pág. -
Página 29: Memoria De Mediciones
7.1 Memoria de mediciones La memoria de mediciones tiene una capacidad para hasta 5.000 resultados de lecturas de tests en tubos y estándar, mediciones de color y barridos. Además del resultado de la medición en sí, el aparato registra todos los datos adicionales de la muestra. Esta información está... - Página 30 Para obtener información detallada acerca de una medición, selecciónela en la memoria de mediciones. Además del resultado de la medición, aparecerán las demás informa- ciones de la muestra. Si usted selecciona un barrido, se mostrará una vista detallada del espectro registrado. Usted ahora podrá imprimir o exportar toda esta información detallada.
-
Página 31: Memoria Iqc
7.2 Memoria IQC En la memoria IQC se guardan todos los resultados generados a través del menú IQC (marcados como mediciones IQC). Para entrar al menú IQC pulse . Pulse ahora para acceder a la memoria. Los resultados guardados en esta memoria se usan, entre otras cosas, para la creación de las tarjetas de control IQC. -
Página 32: Copia De Seguridad
7.3 Copia de seguridad Los datos guardados en el aparato pueden salvaguardarse en todo momento haciendo una copia de seguridad. Usted puede hacer una copia de seguridad por razones de seguridad, o bien porque desea tener los datos almacenados en otro medio. Para acceder a la función de copia de seguridad, pulse y luego . -
Página 33: Servicio
En caso de errores permanentes, contacte con el servicio postventa o su distribuidor MACHEREY-NAGEL. 8.3 Eliminación MACHEREY-NAGEL se hará cargo de la eliminación de su aparato viejo en conformidad con directivas locales y nacionales (directiva europea 2012/19/EU). Nota: La eliminación de este tipo de residuos a través de los sistemas públicos de reco- gida está... - Página 36 • Large number of catalogs, fl yer and product information – of course free of charge Contact Technical support and customer service Filtration, Rapid Tests, Water Analysis: +49 24 21 969-332 csc@mn-net.com MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren · Germany MACHEREY-NAGEL Germany Switzerland: France:...