Konserwacja; Mantenimiento - Thomas Pet & Family Modo De Empleo

PL

Konserwacja

Konserwacja
Należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych i wypo-
sażenia firmy THOMAS. Tylko w ten sposób można zagwarantować
prawidłowe działanie urządzenia i skuteczność czyszczenia.
Nie jest wymagany szerszy zakres konserwacji niż opisany w niniejszej
instrukcji. W celu wymiany wadliwych części należy się zwrócić do działu
obsługi serwisowej THOMAS (zob. rozdział „Obsługa serwisowa").
Wymiana filtra piankowego
Oba filtry piankowe należy wymienić w przypadku ich silnego zabru-
dzenia lub uszkodzenia – min. co 12 miesięcy.
W tym celu należy wyjąć oba filtry piankowe z filtra Aqua, jak opisano
powyżej (zob. rozdział „Czyszczenie", „Czyszczenie filtra Aqua"). Należy
włożyć dwa nowe filtry piankowe THOMAS do filtra Aqua.
Wymiana specjalnego filtra higienicznego i specjalnego wstępnego
filtra higienicznego
Specjalny filtr higieniczny i specjalny wstępny filtr higieniczny
należy wymienić w przypadku silnego zabrudzenia lub uszkodzenia
- min. co 12 miesięcy.
Po otwarciu pokrywy obudowy wyjąć specjalny wstępny filtr higieniczny
i specjalny filtr higieniczny z urządzenia. Umieścić dwa nowe filtry
THOMAS w odpowiednich uchwytach w urządzeniu.
Wymiana filtra wylotu powietrza
Filtr wylotu powietrza należy wymieniać w przypadku zabrudzenia
– min. co 6 miesięcy.
W tym celu należy docisnąć dwa plastikowe kołnierze na pokrywie
wylotu powietrza. Następnie należy odchylić pokrywę w dół. Należy
wyjąć filtr wylotu powietrza i włożyć nowy filtr firmy THOMAS . Zamknąć
pokrywę wylotu powietrza tak, aby w słyszalny i widoczny sposób
zaskoczyła.
THOMAS PET&FAMILY
E

Mantenimiento

Mantenimiento
Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios originales
THOMAS. Solo así podrá garantizarse el buen funcionamiento del
aparato y una limpieza efectiva.
No serán necesarios trabajos de mantenimiento adicionales a los aquí
descritos. Para la sustitución de componentes averiados, diríjase al
servicio de atención al cliente THOMAS (véase el capítulo "Servicio de
atención al cliente").
Sustituir el filtro de espuma
Sustituya los dos filtros de espuma si estos presentan suciedad exce-
siva o están dañados, como muy tarde cada 12 meses.
Para ello retire los dos filtros de espuma del Aquafilter según lo anterior-
mente descrito (véase el capítulo "Limpieza", "Limpiar el Aquafilter").
Coloque dos nuevos filtros de espuma THOMAS en el Aquafilter.
Sustituir el filtro higiénico especial y el prefiltro higiénico especial
Sustituya el filtro higiénico especial y el prefiltro higiénico especial si
estos presentan suciedad excesiva o están dañados, como muy tarde
cada 12 meses.
Para ello retire por arriba el prefiltro higiénico especial y el filtro higié-
nico especial del aparato, con la tapa de la carcasa abierta. Introduzca
dos nuevos filtros THOMAS en el alojamiento previsto para ello.
Sustituir el filtro de purga
Sustituya el filtro de purga si presenta suciedad, como muy tarde
cada 6 meses.
Para ello presione hacia abajo las dos lengüetas de plástico de la tapa
de purga. Retire la tapa de purga empujando hacia abajo. Retire el filtro
de purga y coloque uno nuevo THOMAS . Abata la tapa de purga hacia
arriba hasta que las dos lengüetas de plástico encajen de forma visible
y audible en la tapa de purga.
43