• •
•
ВНИМАНИЕ
эксплуатации и на оборудовании. Несоблюдение инструкций может стать причиной серьезных
травм и смерти. Данный документ должен быть передан владельцу бассейна и должен
храниться владельцем в безопасном месте.
•
ВНИМАНИЕ
перед обслуживание оборудования бассейна.
•
ВНИМАНИЕ
стойки. Средствами отключения питания считаются пробки. Они должны быть доступны
конечному потребителю.
•
ВНИМАНИЕ
электрик в соответствии с применимыми правилами и стандартами.
F
NF C 15-100
D
DIN VDE 0100-702
A
ÖVE 8001-4-702
E
UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL
Normas de cableado + IS HD 384-7-702
I
CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL
NEN 1010-7-702
P
RSIUEE
•
ВНИМАНИЕ
защитой от короткого замыкания. Питание устройства должно производиться от изолирующего
трансформатора или устройство защиты от токов замыкания на землю (RCD) с номинальным
остаточным током срабатывания не более 30 мА.
•
ВНИМАНИЕ
питания и характеристики шнура питания на соответствие уровням мощности и тока устройства.
•
ВНИМАНИЕ
блока питания, пробок и компенсатора напряжения или кабельного уплотнения надлежащего
класса, пригодных для эксплуатации в соответствующей стране, должна осуществляться
сертифицированным или специально обученным персоналом производителя.
•
ВНИМАНИЕ
стать причиной поражения электрическим током. Замену поврежденного шнура питания должен
выполнять сервисный агент или специально обученный техник во избежание несчастных
случаев.
•
ВНИМАНИЕ
источником питания рециркуляционного насоса бассейна/ванны. Это позволит обеспечить
работу системы Saline C при отключенных насосах.
•
ВНИМАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ
предотвращения аварийно опасного скопления газообразного водорода.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПЧАСТИ КОМПАНИИ «HAYWARD»
Стр 2 из 11
ВНИМАНИЕ: Опасность поражения электрическим
током. Несоблюдение инструкций может стать
– Прочтите и следуйте инструкциям, приведенным в данном руководстве по
– Полностью отключите данное устройство от основного источника питания
– Должны быть предусмотрены все средства для отключения питания
– Все электрические подключения должен выполнять квалифицированный
– Разрешается включать устройство только в закрытую розетку на 230 В с
– Проверьте соответствие напряжения питания устройства напряжению сети
– Установка и замена СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ/РАЗРЕШЕННЫХ шнура
– Эксплуатация устройства с поврежденным шнуром запрещена. Это может
– При установке системы убедитесь, что блок питания соединен с главным
– Запрещается включать устройство при отсутствии напора воды в ячейке.
– Ячейка должна быть расположена в хорошо проветриваемом месте для
Saline C
причиной серьезных травм и смерти.
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БАССЕЙНАХ
GB
BS7671:1992
EW
EVHS-HD 384-7-702
H
MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M
MSA HD 384-7-702.S2
PL
PN-IEC 60364-7-702:1999
CZ
CSN 33 2000 7-702
SK
STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR
TS IEC 60364-7-702
™
Ред. C