Remarques Importantes - 3M AP902 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Produits de fi ltration de l'eau 3M
Directives d'installation et mode d'emploi pour
séries AP902/AP903/AP904
Filtres à eau pour toute la maison
Avant d'installer et d'utiliser ces produits de fi ltration de l'eau 3M
AP903/AP904, s'assurer de lire, comprendre et suivre toutes les consignes de sécurité
que renferme ce mode d'emploi. Conserver ce mode d'emploi pour consultation future.
Les fi ltres à eau pour toute la maison du séries AP902/AP903/AP904 sont destinés à fi ltrer l'eau po-
table pour toute la maison; il n'a pas été évalué pour d'autres utilisations. Ces fi ltres sont généralement
placés près de l'entrée d'eau, et doivent être installés en respectant les directives d'installation.
EXPLICATION DES CONSÉQUENCES LIÉES AUX MOTS INDICATEURS
MISE EN GARDE MISE EN GARDE
ATTENTION ATTENTION
ATTENTION ATTENTION
Afi n de réduire les dangers d'étouffement :
• Ne pas permettre aux enfants de moins de 3 ans d'avoir accès aux petites pièces durant l'installation de ce produit.
Afi n de réduire les risques associés à l'ingestion de contaminants :
• Ne pas utiliser avec de l'eau qui n'est pas sûre au point de vue microbiologique ou de qualité incertaine sans assurer une désinfection adéquate avant ou après
le système.
Afi n de réduire les dangers d'électrocution causés par l'utilisation d'une perceuse pour forer à travers des câbles électriques ou des tuyaux qui se
trouvent dans la zone d'installation :
• Ne pas installer près de câbles électriques ou de conduites d'eau susceptibles d'être endommagés par la perceuse au moment de fi xer le support du fi ltre.
Afi n de réduire les risques de blessures :
• Dépressuriser le système, tel qu'illustré dans le manuel, avant de retirer la cartouche.
Afi n de réduire les risques de blessures au dos :
• Respecter la méthode de levage recommandée.
Afi n de réduire les risques de dommages matériels associés aux fuites d'eau :
• Lire et suivre le mode d'emploi avant l'installation et l'utilisation de ce système.
• Avant de commencer l'installation, couper l'alimentation principale et vidanger les tuyaux
• L'installation et l'utilisation DOIVENT être conformes à tous les codes gouvernementaux et de plomberie.
• Protéger du gel et retirer la cartouche si la température ambiante doit descendre sous les 4,4° C (40° F).
• Ne pas installer sur la canalisation d'alimentation en eau chaude. La température maximum de fonctionnement permise pour ce système de fi ltration est de
37,8°C (100°C).
• Ne pas installer sur une conduite d'eau dont la pression est supérieure à 689 kPa (862 kPa ). Si la pression est supérieure à 552 kPa (80 psi), il est nécessaire
d'installer une soupape de limitation de pression. En cas de doute sur la manière de vérifi er la pression de l'eau, communiquer avec un plombier.
• Ne pas installer là où des coups de bélier peuvent se produire. S'il se produit des coups de bélier, il est nécessaire d'installer un dispositif antibélier. En cas de
doute sur la manière de vérifi er cette situation, communiquer avec un plombier.
• Ne pas utiliser de torche ou d'autres appareils dégageant beaucoup de chaleur près du système de fi ltration, des cartouches, des raccordements ou de la
tuyauterie en plastique.
• Ne pas utiliser de garniture d'étanchéité ou d'enduit d'enrobage avec les raccordements de plastique. Utiliser uniquement du ruban d'étanchéité PTFE, car les
composants de l'enduit d'enrobage sont susceptibles de détériorer le plastique.
• Faire preuve de prudence en utilisation des pinces ou clés à tuyaux pour resserrer les raccordements en plastique, car un serrage excessif risque de les
endommager.
• Ne pas installer dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ni à l'extérieur.
• Ne pas installer près de conduites d'eau susceptibles d'être endommagées par la perceuse au moment de fi xer le support.
• Installer le fi ltre dans une position le protégeant contre les risques de contact avec d'autres objets utilisés dans la zone d'installation.
• S'assurer que l'emplacement et les attaches sont adéquats pour supporter le poids du système lorsqu'il est installé.
• S'assurer que tous les tuyaux et raccords sont solides et exempts de fuites.
FAUT
• Il remplacer la cartouche fi ltrante jetable au moins tous les 12 mois ou selon la durée de vie certifi ée, ou lorsqu'on observe une réduction importante du
débit.
• Ne pas se conformer à ces directives pourrait annuler la garantie.
• Laisser un espace libre d'au moins 7,6 cm (3 po) sous le fi ltre pour faciliter le changement de la cartouche.
• Installer avec les orifi ces d'entrée et de sortie aux endroits indiqués sur l'étiquette. S'assurer de ne pas intervertir les raccordements.
• Certains codes de plomberie locaux peuvent exiger de faire appel à un plombier ou installateur autorisé pour tous les travaux effectués sur une canalisation
d'alimentation en eau potable.
Installateur : Prière de laisser ce manuel au propriétaire/à l'utilisateur.
Propriétaire : Prière de conserver ce manuel contenant les directives de fonctionnement et l'entretien.
MC
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort, des blessures
graves et des dégâts matériels.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères
à moyennes et des dégâts matériels.
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait occasionner des dégâts
matériels.
MISE EN GARDE
ATTENTION

REMARQUES IMPORTANTES

MC de séries AP902/