promethean ActivConnect G Serie Guía De Instalación Rápida página 12

Используйте кабель HDMI для подключения вашего устройства ActivConnect G-Series к панели. Соедините USB-кабелем
ActivConnect G-Series и порт USB для сенсорных подключений на панели. Просмотрите руководство пользователя панели,
чтобы определить подходящий порт для взаимодействия. Порт с меткой USB/OTG (см. Интерфейс) не может быть
использован для подключения с помощью прикосновения. Порт USB/OTG можно использовать только для других USB-
устройств, таких как флеш-накопители, камеры или мышь / клавиатура.
Promethean рекомендует подключить сетевой кабель к LAN-порту для обеспечения наилучшего подключения к сети.
Use el cable HDMI para conectar el dispositivo ActivConnect G-Series al panel. Conecte un cable USB desde
ActivConnect G-Series al puerto táctil USB en el panel. Consulte la guía del usuario del panel para determinar el
puerto apropiado al que acoplar para la interactividad. El puerto etiquetado como USB/OTG (véase Interfaz) no se
debe usar para la conectividad táctil. Solo puede usar el puerto USB/OTG para otros dispositivos USB, como llaves de
memoria, cámaras o un ratón/teclado.
Promethean recomienda conectar un cable Ethernet al puerto LAN para obtener la mejor conectividad de red.
Använd HDMI-kabel för att ansluta din ActivConnect G-Series-enhet till panelen. Anslut en USB-kabel från
ActivConnect G-Series till USB-porten på panelen. Vänligen se panelens användarhandledning för att bestämma
vilken port som ska anslutas till för interaktivitet. Porten märkt USB / OTG (se Gränssnitt) ska inte användas för
kontaktanslutning. Du får bara använda USB / OTG-porten för andra USB-enheter, t.ex. pennstationer, kameror eller
mus / tangentbord.
Promethean rekommenderar att ansluta en Ethernet-kabel till LAN-porten för bästa nätverksanslutning.
ใช้ ส าย HDMI เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ ActivConnect G-Series ของคุ ณ เข้ า กั บ แผงควบคุ ม เชื ่ อ มต่ อ สาย USB จาก ActivConnect G-Series เข้ า กั บ
พอร์ ต USB ระบบสั ม ผั ส บนแผงควบคุ ม โปรดดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ข องแผงควบคุ ม เพื ่ อ กำหนดพอร์ ต ที ่ เ หมาะสมสำหรั บ การติ ด เพื ่ อ การสื ่ อ สาร ไม่ ต ้ อ งใช้ พ
อร์ ต USB / OTG (ดู อ ิ น เทอร์ เ ฟซ) สำหรั บ การเชื ่ อ มต่ อ แบบสั ม ผั ส คุ ณ อาจใช้ พ อร์ ต USB / OTG สำหรั บ อุ ป กรณ์ USB อื ่ น ๆ เช่ น ไดรฟ์ ป ากกา
กล้ อ ง หรื อ เมาส์ / คี ย ์ บ อร์ ด เท่ า นั ้ น
Promethean แนะนำให้ เ ชื ่ อ มต่ อ สายอี เ ธอร์ เ น็ ต เข้ า กั บ พอร์ ต LAN เพื ่ อ การเชื ่ อ มต่ อ เครื อ ข่ า ยที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด
ActivConnect G-Series cihazınızı panele bağlamak için HDMI kablosu kullanın. ActivConnect G-Seriesile USB touch
portu arasına bir USB kablosu bağlayın. Etkileşim için eklenecek uygun bağlantı noktasını belirlemek için lütfen panelin
kullanım kılavuzuna bakın. USB / OTG etiketli bağlantı noktası (bkz. Arabirim) dokunmatik bağlantı için
kullanılmamalıdır. USB/OTG bağlantı noktasını yalnızca kalem sürücüleri, kameralar veya fare/klavye gibi diğer USB
aygıtları için kullanabilirsiniz.
Prometheanen iyi ağ bağlantısı için bir ethernet kablosunu LAN bağlantı noktasına bağlamanızı önerir.
Sử dụng cáp HDMI để kết nối thiết bị ActivConnect G-Series của bạn với bảng. Kết nối cáp USB từ ActivConnect G-Series tới cổng cảm
ứng USB trên bảng. Vui lòng xem hướng dẫn sử dụng của bảng để xác định cổng thích hợp để gắn vào cho hoạt động tương tác. Cổng có
nhãn USB/OTG (xem Giao diện) không được sử dụng cho kết nối cảm ứng. Bạn chỉ có thể sử dụng cổng USB/OTG cho các thiết bị USB
khác như ổ đĩa bút, máy ảnh hoặc chuột/bàn phím.
Promethean khuyên bạn nên kết nối cáp ethernet với cổng LAN để có kết nối mạng tốt nhất.
12 ActivConnect G-Series Quick Install Guide