Technische Parameter/Technical parameters/Technické parametry/Technické parametre/
Mûszaki paramétere/Parametry techniczne/Parametri tecnici/Paramètres techniques/Parámetros técnicos
Anschluss-Schema /Connection scheme / Schéma zapojení/ Schéma zapojenia/ Diagram/ Schemat/
Diagramma/ Diagramme/ Diagrama
9
MANUTENZIONE
I ventilatori RAB Engine vanno scollegati e puliti una volta all'anno.
Per rimuovere le impurita all'interno del ventilatore, procedere nel modo seguente:
1. Scollegare il ventilatore dall'alimentazione elettrica.
2. Smontare il ventilatore.
3. Strofinare le varie parti in plastica con un panno inumidito con una piccola quantita di detersivo (evitare
che l'acqua penetri nel motore!!!).
4. Una volta asciutte, rimontare tutte le parti del ventilatore.
5. Ricollocare il ventilatore al suo posto.
6. Ricollegare il ventilatore all'alimentazione elettrica.
UTILISATION
Les ventilateurs RAB Engine éliminent efficacement l'air mauvais, l'humidité et les odeurs désagréables. Ils sont
destinés à une utilisation quotidienne pour l'aération des salles de bains, des cuisines, des chambres à coucher,
des bureaux, des W.-C., des restaurants, des fumoirs, des laveries, des magasins, des garages, etc. Les
ventilateurs RAB Engine permettent le branchement des régulateurs des tours.
CONCEPTION
Les ventilateurs RAB Engine sont réalisés en:
• D'un moteur d'induction monophasé asynchrone pour un fonctionnement continu S-1 muni d'un
condensateur de démarrage de classe d'étanchéité IP X4. Tous les moteurs se distinguent par une marche
silencieuse par rapport à leur performance et par des hélices cambrées.
• le capot est fabriqué en tôle d' acier vernie, il est résistant a une corrosion et une détérioration mécanique.
Une turbine équilibrée statiquement et dynamiquement garantit une stabilité permanente de la marche du
ventilateur.
Les ventilateurs RAB Engine ne nécessitent pas de contrôles et de visites fréquents (au moins une fois par an), ils
sont adaptés a un fonctionnement a long terme. Un contrôle périodique doit etre effectué toujours en fonction de
l'environnement dans lequel le ventilateur se trouve.
INSTALLATION
Les ventilateurs RAB Engine sont destinés à être montés sur le mur, ou à faire partie intégrante d'une installation
de tuyauterie.
Apres avoir déballé le ventilateur vérifiez soigneusement si:
• les câbles du ventilateur ne sont pas endommagés mécaniquement,
• le corps du ventilateur n'est pas endommagé et les hélices du ventilateur ne se heurtent pas contre le
capot,
• les données sur la plaque correspondent aux parametres de l'installation électrique respective.
ATTENTION ! Avant l'installation coupez le courant électrique. Tous les travaux de l'installation électrique
doivent etre réalisés par un électricien - spécialiste formé et agréé!
MAINTENANCE
Une fois par an, les ventilateurs RAB Engine doivent être débranchés et nettoyés. Apres
l'élimination des impuretés a l'intérieur du ventilateur procédez de la maniere suivante :
1. Débranchez le ventilateur de la prise électrique.
2. Démontez le ventilateur.
3. Raccordez de nouveau le ventilateur au courant électrique.
A l'aide d'un chiffon humide imprégné d'une petite quantité de détergent essuyez les différentes parties
6
FR