GB
Activating the temporary manual control mode
Keypad operation is programmed and not disabled.
Press the
key briefly < 1 s.
LED A1 flashes, LED
After 5 s without key-press, the actuator returns
automatically to the bus mode.
Deactivating the temporary manual control mode
The device is in the temporary manual control mode.
No key-press for 5 s
or
Press the
key briefly < 1 s several times until the
actuator quits the temporary manual mode.
LEDs A1...A4 indicate the status.
Activating the permanent manual control mode
Keypad operation is programmed and not disabled.
Press the
key for at least 5 s.
is on, LED A1 flashes, permanent manual
LED
control mode is activated.
stays off.
NL
Kortstondig handbedrijf inschakelen
De toetspaneelbediening is geprogrammeerd en niet
geblokkeerd.
Toets
kort, < 1 s, indrukken.
LED A1 knippert, LED
Wanneer gedurende 5 s geen toets wordt bediend,
schakelt de actor automatisch terug naar busbedrijf.
Kortstondig handbedrijf uitschakelen
Het toestel staat in de stand kortstondig handbedrijf.
5 s geen bediening.
- of -
Taste
net zo vaak kort, < 1 s, indrukken, tot de
actor de stand kortstondig handbedrijf verlaat.
LEDs A1...A4 geven de status aan.
Continu handbedrijf inschakelen
De toetspaneelbediening is geprogrammeerd en niet
geblokkeerd.
Toets
minstens 5 s indrukken.
brandt, LEDs A1 knipperen, continu hand-
LED
bedrijf is ingeschakeld.
blijft uit.
17