INSTALAR EL DISPOSITIVO
1. Retire los protectores de pantalla y limpie el dispositivo con el paño incluido
2. Inserte en la parte posterior del estuche, empezando con la parte inferior y cierre a presión
la parte frontal del estuche
3. Cierre la entrada del puerto de carga y la cubierta del conector de los audífonos
Nota: Programe el sensor de huellas digitales de acuerdo con las instrucciones del fabricante
tras instalar el protector
INSTALAR O DISPOSITIVO
1. Remova todos os protetores de tela e limpe o dispositivo com o tecido incluído
2. Introduza-o na parte traseira da capa, começando pela extremidade inferior e a seguir
monte a parte dianteira
3. Feche a tampa da porta de carregamento e a tampa do conector de fone de ouvido
Nota: Após instalar a capa, programe o sensor de impressão digital de acordo com as
instruções do fabricante.
1
2
REMOVE DEVICE
1. Open charge port door and use a coin to
separate case
2. Pull case apart and remove device
RETRAIT DE L'APPAREIL
1. Ouvrez l'accès au port de chargement et utilisez
une pièce de monnaie pour ouvrir le boîtier
2. Ouvrez le boîtier et retirez l'appareil
RETIRAR EL DISPOSITIVO
1. Abra la entrada del puerto de carga y utilice una
moneda para abrir el estuche
2. Jale el estuche para separarlo y retire el dispositivo
REMOVER O DISPOSITIVO
1. Abra a tampa da porta de carregamento e use uma
moeda para separar a capa
2. Puxe para separar a capa e remova o dispositivo
13