Dk Brugsanvisning / Monteringsvejledning; Pt Instruções Para Uso / Manual De Instalación - Hansgrohe Unica'Crometta 27609000 Instrucciones De Montaje

Sikkerhedsanvisninger
Ved monteringen skal der bruges handsker for at undgå kvæstelser og snitsår.
Brusersystemet må kun bruges til bade-, hygiejne og rengøringsformål.
Produktet må ikke bruges som håndtag. Der skal monteres et separat håndtag.
Bruserslanger bør kun anvendes i forbindelse med tilslutning mellem brusere
og armatur. Det er ikke tilladt at montere en afspærringsventil mellem bruser og
slange!
Monteringsanvisninger
• Før monteringen skal produktet kontrolleres for transportskader. Efter monteringen
godkendes transportskader eller skader på overfladen ikke længere.
• Ledningerne og armaturerne skal monteres, skylles og kontrolleres iht. de gæl-
dende standarder.
• Installationsbestemmelserne, der gælder i det enkelte land, skal overholdes.
• Ved montering er det vigtigt at sikre sig, at hele befæstigelsesfladen er plan (in-
gen ujævne fuger eller fliser), samt at væggen er egnet til montering af produktet
og specielt, at væggen ikke har nogen svage punkter. De medfølgende skruer
og dübler er kun egnet til beton. Ved anden vægopbygning bør producenten af
dübler kontaktes for nærmere information.
• Optimal funktion garanteres for anvendelse i forbindelse med Hansgrohe hånd-
brusere og Hansgrohe bruseslanger.
• Termostat: Brugsanvisning / Montering se venligst den vedlagte brochure
• Funktion og betjening af håndbruseren, se vedlagt brochure.
Symbolbeskrivelse
Der må ikke benyttes eddikesyreholdig silikone!
Målene (se s. 16)
Brugsanvisning (se s. 20)
Rengøring
se venligst den vedlagte brochure.
Reservedele (se s. 20)
Specialtilbehør (ikke med i leveringsomfang)
Afstandsskive Krom #97450000
Godkendelse (se s. 21)
Montering se s. 19
Dansk Português
Avisos de segurança
Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protecção, de modo a
evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes.
O sistema de duche só pode ser utilizado para fins de higiene pessoal.
O produto não pode ser utilizado como pega de apoio. Tem que ser montada
uma pega separada.
Os tubos flexíveis são apenas adequados para uma ligação do chuveiro à
misturadora. Nunca instale uma válvula de corte entre a misturadora e o tubo
flexível.
Avisos de montagem
• Antes da montagem deve-se controlar o produto relativamente a danos de
transporte. Após a montagem não são aceites quaisquer danos de transporte ou
de superfície.
• As tubagens e a torneira têm que ser montadas, enxaguadas e verificadas de
acordo com as normas em vigor.
• A prescrições de instalação válidas nos respetivos países devem ser respeitadas.
• Durante a montagem do produto por técnicos qualificados, deve ter-se em
atenção que a superfície de fixação seja plana em toda a área da fixação
(sem juntas sobrepostas/salientes ou ladrilhos deslocados), que o dispositivo
de montagem na parede seja adequado para uma montagem na parede e que
este não apresente nenhuns pontos fracos. Os parafusos e buchas incluídos no
volume de fornecimento são apenas adequados para betão. Para outros méto-
dos de montagem na parede devem ser respeitadas as indicações do fabricante
das buchas.
• O bom funcionamento é apenas garantido em combinação com chuveiros de
mão e tubos flexíveis Hansgrohe.
• Misturadora termostática: Funcionamento / Montagem consultar a seguinte
brochura
• Consultar o funcionamento e o manuseamento do chuveiro de mão na brochura
em anexo.
Descrição do símbolo
Não utilizar silicone que contenha ácido acético!
Medidas (ver página 16)
Funcionamento (ver página 20)
Limpeza
consultar a seguinte brochura.
Peças de substituição (ver página 20)
Acessórios especiais (não incluído no volume de forne-
cimento)
Arruela espaçadora cromado #97450000
Marca de controlo (ver página 21)
Montagem ver página 19
5