Servicio; Mantenimiento - Bosch AUTODOME IP 4000 HD Operación Manual

56 es | Servicio
11

Servicio

11.1

Mantenimiento

Actualización de la cámara
La cámara permite a un operador actualizar el firmware de la cámara mediante la red TCP/IP.
La página Maintenance (Mantenimiento) permite realizar actualizaciones del firmware.
Para obtener la última versión del firmware, visite www.boschsecurity.es, acceda a la página
de su cámara y, a continuación, descargue el software desde la pestaña Software.
El método más recomendable para actualizar su cámara es a través de la conexión directa de
la cámara a un PC. Para ello, se debe conectar el cable de Ethernet directamente desde la
cámara al puerto Ethernet de un PC.
Si el método de conexión directa no le resulta práctico, también puede actualizar la cámara
mediante una red de área local (LAN). Sin embargo, no puede actualizar la cámara mediante
una red de área extensa (WAN) ni a través de Internet.
Actualización del servidor
Introduzca la ruta del servidor en el que quiere realizar la actualización. Haga clic en
Comprobar para verificar la ruta.
Firmware
La cámara se ha diseñado de modo que sus funciones y parámetros puedan actualizarse
mediante firmware. Para ello, transfiera el paquete del firmware actual a la unidad a través de
la red seleccionada. Se instala de forma automática.
Así se puede reparar y actualizar la cámara de forma remota sin la intervención presencial de
un técnico para modificar la unidad.
Precaución!
Antes de iniciar la carga del firmware, compruebe que ha seleccionado el archivo de carga
adecuado. Cargar los archivos incorrectos puede provocar que no se pueda acceder a la
unidad y sea necesaria su sustitución.
!
No interrumpa nunca la instalación del firmware. Una interrupción puede provocar que Flash
EPROM se programe incorrectamente, lo que a su vez puede provocar que no se pueda
acceder a la unidad y sea necesaria su sustitución. Incluso el cambio a otra página o la acción
de cerrar la ventana del navegador puede provocar una interrupción.
Upload (Cargar)
1.
2.
3.
4.
Una vez que se haya completado la carga, se activará la nueva configuración. El tiempo
restante se muestra en el mensaje going to reset Reconnecting in ... seconds (Se va a
restablecer. Conectándose de nuevo en ... segundos). La unidad se reinicia de forma
automática una vez completada correctamente la carga.
2015.10.30 | 1.4 |
Introduzca la ruta completa del archivo que desea cargar o haga clic en Browse (Buscar)
para buscar el archivo de firmware que necesite (*.fw).
Asegúrese de que el archivo que se va a cargar proviene del mismo tipo de dispositivo
que la unidad en la que desea realizar la configuración.
A continuación, haga clic en Upload (Cargar) para comenzar la transferencia del archivo a
la unidad. La barra de progreso le permite controlar la transferencia.
Haga clic en OK (Aceptar) en el mensaje de advertencia para continuar con la carga del
firmware o en Cancel (Cancelar) para detener la carga.
La página muestra una barra de progreso mientras el firmware se carga.
Nota: cuando la barra de progreso alcanza el 100%, el sistema abre la página de
restablecimiento. Deje que la acción de la misma finalice.
Operation Manual
AUTODOME IP 4000 HD, AUTODOME
IP 5000 HD, AUTODOME IP 5000 IR
Bosch Security Systems