5.
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad y
de instrucciones según sea necesario.
6.
Consulte este manual para lograr carga, descarga,
transporte y almacenamiento seguros de esta
máquina.
7.
Nunca almacene la máquina o el recipiente de
combustible en un espacio cerrado donde haya
una llama expuesta, chispas o piloto de encendido
como por ejemplo, de calentadores de agua,
hornos, secadores de ropa, etc.
8.
Deje que la máquina se enfríe por lo menos 5
minutos antes de guardarla.
9.
Consulte siempre el manual del operador
para obtener instrucciones adecuadas para el
almacenamiento fuera de temporada.
10.
Respete las normas y reglamentaciones sobre la
manera correcta de eliminar gasolina, aceite, etc.
para proteger el medio ambiente.
Símbolos de seguridad
En esta página se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones incluidas
en la máquina antes de intentar armarla y hacerla funcionar.
Símbolo
¡ADVERTENCIA!
advertencias e instrucciones que aparecen en este manual y en la máquina.
11.
Según la Comisión de Seguridad de Productos
para el Consumidor de los Estados Unidos (CPSC)
y la Agencia de Protección Ambiental de los
Estados Unidos (EPA), este producto tiene una
vida útil media de siete (7) años o 60 horas de
funcionamiento. Al finalizar la vida útil media
haga inspeccionar anualmente la máquina por
un distribuidor de servicio autorizado para
cerciorarse de que todos los sistemas mecánicos y
de seguridad funcionan correctamente y no están
muy desgastados. Si no lo hace, puede ocasionar
accidentes, lesiones o la muerte.
Aviso referido a emisiones
Los motores que están certificados y cumplen
con las normas sobre emisiones federales EPA
y de California para SORE (Equipos pequeños
todo terreno) están certificados para funcionar
con gasolina sin plomo común y pueden incluir
los siguientes sistemas de control de emisiones:
Modificación de motor (EM), catalizador oxidante
(OC), inyección de aire secundaria (SAI) y
catalizador de tres vías (TWC) si están instalados.
LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR
Lea, entienda y siga todas las instrucciones incluidas en los manuales antes de intentar armar y hacer
funcionar.
ADVERTENCIA – CUCHILLAS GIRATORIAS
Mientras la máquina está en funcionamiento mantenga las manos lejos de las aberturas de entrada y de
descarga. En el interior hay cuchillas giratorias.
Mantenga a los observadores, las mascotas y los niños por lo menos a 75 pies de la máquina siempre que
esté funcionando. Pare la máquina si alguien ingresa a la zona.
ADVERTENCIA – LANZA RESIDUOS
No haga funcionar nunca sin tener el canal deflector correctamente acoplado a la máquina.
PROTECCIÓN OCULAR
Use siempre anteojos o antiparras de seguridad cuando hace funcionar esta máquina.
Su Responsabilidad. Sólo permita que usen esta máquina eléctrica las personas que lean, comprendan y respeten las
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Amortiguador de chispas
ADVERTENCIA:
está equipada con un motor de
combustión interna y no debe
utilizarse en o cerca de un terreno
agreste cubierto de bosque, malezas
o pasto a menos que el sistema de
escape del motor esté equipado con
un amortiguador de chispas que
cumpla con las leyes locales o
estatales vigentes (si las hay).
Si se utiliza un amortiguador de chispas el
operador lo debe mantener en condiciones de uso
adecuadas. En el Estado de California, las medidas
anteriormente mencionadas son exigidas por ley
(Artículo 4442 del Código de Recursos Públicos de
California). Es posible que existan leyes similares
en otros estados. Las leyes federales se aplican en
territorios federales.
Puede conseguir el amortiguador de chispas para
el silenciador a través de su distribuidor autorizado
de motores más cercano o poniéndose en contacto
con el departamento de servicios, P.O. Box 361131
Cleveland, Ohio 44136-0019.
Descripción
S
2 — i
ección
mportanteS medidaS de Seguridad
Esta máquina
15