Página 1
Model PA2293 The HealthTeam Paraffin Heat System is designed to: • Provide heat therapy to soothe the pain caused by arthritis, joint stiffness and muscle spasms. • Condition and moisturize coarse, dry hands, feet and elbows. IMPORTANT: Please read instructions before use...
UsInG tHe PARAFFIn HeAtInG sYsteM: FoR HAnDs, Feet, oR eLBows ...7 CLeAnInG tHe UnIt AnD RePLACInG wAX ..............10 wARRAntY ..........................11 GF, Graham-Field, and HealthTeam are registered trademarks of GF Health Products, Inc. Packaging, warranties and products are subject to change without notice.
Do not use this product without proper instruction from a Healthcare Professional. wARnInG: Read and understand all instructions before using the HealthTeam Paraffin Heat System. Failure to use as instructed could result in personal injury and/or damage to the Paraffin Heat System.
Página 4
WARNING: GF Health Products, Inc. assumes no responsibility for any damage or injury caused by improper installation, assembly or use of this product. WARNING: Always unplug the unit from the electrical outlet imme- diately after using. wARnInG: Do not operate this product if it has a damaged cord or plug.
Página 5
WARNING: If the unit accidentally falls into water or any liquid, DO NOT TOUCH; unplug immediately! WARNING: Use the HealthTeam Paraffin Heat System on a level surface. WARNING: Avoid applying hot paraffin wax near eyes, heat sensi- tive areas, or any open skin injury.
HEALTHTEAM PArAffin HEAT SySTEM OPErATiOn Filling the Paraffin Heat System 1. Ensure that the unit is on a level, flat, sturdy, heat resistant sur- face. 2. Remove the lid and all plastic packaging inside the unit. 3. Open the one lb. paraffin wax pellets or blocks and place half of the contents in the unit.
6. It will take approximately 50 - 60 minutes to see the wax begin to melt. To melt six pounds of wax requires approximately 4 - 6 hours. Heating System Overview The illuminated light indicates the unit is on and operating. The heating element of this unit heats the paraffin wax to approximately 122 - 131 degrees Fahrenheit and will shut off automatically if the thermostat malfunctions.
Página 8
hot, contact your Graham-Field equip- ment provider for assistance. 3. If the temperature of the wax was ac- ceptable when tested on the inside of the wrist, place the desired hand, elbow or foot into the wax. For hands, start by opening the desired hand and spreading the fingers apart as shown in the picture at above right.
Página 9
wARnInG: Use with caution if skin is sensitive. Discontinue use immediately if any pain, irritation or discomfort is experienced. Note: To retain heat, place the hand or foot which has been immersed in a plastic liner and cover with the bootie or mitt provided, shown at right, for fifteen minutes for longer to obtain the desired heat therapy.
6. Discard the hard wax as it may contain cell build-up from the skin. DO NOT PUT PARAFFIN RESIDUE BACK INTO THE UNIT. CLEAninG THE UniT AnD rEPLACinG WAX Clean the unit when the paraffin wax becomes dry or discolored, or when there is a build-up of skin on the bottom of the unit.
* Paraffin wax beads available: Item # 2294 Wintergreen and Item # 2295 Unscented WArrAnTy GF Health Products, Inc. warrants the HealthTeam Model PA2293 Par- affin Heat System for a period of six months for defects in workman- ship and materials. During the warranty period, defective items will...
Sistema de Parafina Caliente de HealthTeam ® El Sistema de Parafina Caliente de HealthTeam es diseñado para: • Suministrar terapia caliente para aliviar el dolor causado por artri- tis, rigidez de las junturas y espasmo de los músculos. • Acondicionar y hidratar las manos, los pies y los codos.
Página 14
PARA Los PIes Y Los CoDos ..................9 LIMPIAnDo eL sIsteMA Y CAMBIAnDo LA CeRA ...............9 GARAntíA ..........................11 GF, Graham-Field y HealthTeam son marcas registradas de GF Health Products, Inc. El envasado, garantías y productos son subjetivos a cambiar sin aviso. GF Health...
GUArDE ESTAS inSTrUCCiOnES PArA USO En EL fUTUrO Felicitaciones! Usted ha comprado un Sistema de Parafina Caliente de HealthTeam de Graham-Field Health Products. Por favor de leer las si- guientes instrucciones cuidadosamente porque son diseñado a ayudar para suministrar terapia caliente óptimo.
Página 16
AvIso: GF Health Products, Inc. no asume ninguna responsabilidad de daño o lesión causado por instalación, asamblea o uso impropio de este producto. AvIso: siempre debe desenchufar el sistema del toma eléctrico in- mediatamente después de uso. AvIso: no debe operar este producto si tiene un cordón o enchufe dañado.
Página 17
AvIso: no debe enchufar o desenchufar el sistema cuando tiene las manos o el cuerpo mojado. AVISO: No debe calentar la cera de parafina en el microonda, la estu- fa, o cualquier otro método aparte del Sistema de Parafina Caliente de Healthteam.
OPErACión DEL SiSTEMA DE PArAfinA CALiEnTE Llenando el Sistema de Parafina 1. Asegure que el sistema está en un superficie nivel y resistente al calor. 2. Retire la tapa y todo el embalaje plástico adentro del sistema. 3. Abre la bolsa de 1 libra de cera y utilice la mitad de los contenidos en el sistema.
Calentando el Sistema La luz iluminada indica que el sistema está prendido y funcione. El elemento que calienta el sistema caliente la cera a aproximadamente 122 - 131 grados de Fahrenheit y se apaga solo automáticamente si el termostato no funcione. Para Las Manos 1.
Página 20
Con cuidado, inmediatamente retire su mano. Esto permite que la parafina se queda en su mano. Repite este proceso tres o cuatro veces para crear más capas de cera. La parafina usualmente toma 12-15 minutos para ponerse duro completamente. AvIso: Usa con precaución si la piel es sensitiva.
4. Cuando has terminado la terapia de cera de parafina, pele la cera duro de sus manos. Empiece con la muñeca y hacia bajo quitando todo la cera de parafina. 5. Para mantener suavidad, utilice aceite o cualquier loción en sus ma- nos.
Página 22
1. Desenchufe el sistema. Permite que la parafina se solidifica que pue- de tomar varias horas. 2. Después que la parafina está seca, enchufe el sistema por unos mi- nutos para aflojar la cera del fondo y los lados del sistema. Después desenchufe el sistema.
GArAnTíA GF Health Products, Inc. garantía el Sistema de Parafina Caliente Modelo numero PA2293 para un periodo de seis meses por defectos en habili- dad y materiales. Durante el periodo de garantía, artículos defectivos pueden ser arreglados y cambiadas por el fabricante a no precio.