Resumen de contenidos para Softing IT Networks WaveXpert
Página 1
QUICK START GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO itnetworks.softing.com/wavexpert...
Página 3
ENGLISH ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 DEUTSCH ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 FRANÇAIS ������������������������������������������������������������������������������������������������ 12 ESPAÑOL �������������������������������������������������������������������������������������������������� 16 itnetworks.softing.com/wavexpert...
For more information, see the WaveXpert manual which you will find on the supplied USB stick, or visit our website in the WaveXpert FAQs: itnetworks.softing.com/wavexpert WAVEXPERT HARDWARE OVERVIEW CONTROL ELEMENTS The front panel shows the following elements: Function displays Power-in jack Thunderbolt™...
Página 5
PREPARATION Connect the WaveXpert to the PC with the supplied Thunderbolt™ 3 cable. Plug the supplied USB stick to a free USB port (USB-3.0 or USB-3.1) on the PC. Remove all other flash memories from the PC / laptop. START PROCESS Start the Live Linux operating system from the supplied USB flash memory.
Página 6
Before the first use, check whether the current WaveXpert version is installed and, if necessary, run an update. Click on the “Install WaveXpert Utility” icon to do so. The currently installed version will be displayed. Answer the question about the update...
Página 7
The software now checks the server for newer versions and displays them. Select the latest version for installation. CAPTURE START • Start the WaveXpert software and select the Wi-Fi adapters to be used for capture under “Select”. • Select the channels and their bandwidth.
Weitere Informationen finden Sie im WaveXpert Handbuch, das sich auf dem mitgelieferten USB-Stick befindet, oder auf unserer Webseite in den WaveXpert FAQs: itnetworks.softing.com/wavexpert WAVEXPERT ÜBERSICHT HARDWARE BEDIENELEMENTE Die Frontblende zeigt folgende Elemente: Funktionsanzeigen Power-In-Buchse Thunderbolt™ 3 Schnittstelle Softing IT Networks GmbH...
Página 9
VORBEREITUNG Schließen Sie das mitgelieferte Thunderbolt™ 3-Kabel an den PC und an den WaveXpert an. Stecken Sie den mitgelieferten USB-Stick an eine freie USB-Schnittstelle (USB-3.0 oder USB-3.1) des PC, entfernen Sie alle anderen Flashspeicher vom PC und schalten Sie den PC ein.
Página 10
Anschließen klicken Sie auf Ihr WLAN und geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein. WaveXpert Software Update Vor der ersten Nutzung sollte überprüft werden, ob die aktuelle WaveXpert Version installiert ist und ggf. ein Update durchgeführt werden. Klicken Sie hierzu auf das Icon...
Página 11
Wählen Sie die neuste Version für die Installation aus. CAPTURE START Starten Sie die WaveXpert Software und wählen Sie unter „Select“ die WLAN-Adapter, die zum Capture verwendet werden sollen. Wählen Sie die Kanäle und deren Bandbreite. Klicken Sie auf „Run Wireshark Capture“.
Vous trouverez de plus amples informations dans le manuel WaveXpert, qui est disponible sur la clé USB fournie ou sur notre site Web dans la rubrique FAQ WaveXpert: itnetworks.softing.com/wavexpert APERÇU DU MATÉRIEL WAVEXPERT ÉLÉMENTS DE COMMANDE La face avant présente les éléments suivants:...
PRÉPARATION Connectez le WaveXpert au PC à l’aide du câble Thunderbolt™ 3 fourni. Branchez la clé USB fournie sur un port USB libre (USB-3.0 ou USB-3.1) du PC. Retirez toutes les autres mémoires flash du PC/de l’ordinateur portable. PROCÉDURE DE DÉMARRAGE Démarrez le système d’exploitation Live Linux à...
Programme de contrôle du matériel WaveXpert et commande de Wireshark • Install WaveXpert Utility Avec ce script de mise à jour et d’installation, le logiciel WaveXpert de contrôle du matériel WaveXpert peut être installé ou mis à jour. • Menu (coin inférieur gauche) Le menu des programmes affiche tous les programmes (pré)installés.
Página 15
Sélectionnez la dernière version disponible pour l’installation. CAPTURE START • Démarrez le logiciel WaveXpert et sélectionnez les adaptateurs WiFi à utiliser pour la capture sous «Select». • Sélectionnez les canaux et leur bande passante. • Cliquez sur «Run Wireshark Capture».
Encontrará más información en el manual de WaveXpert, que se encuentra en el lápiz USB suministrado, o en nuestra página web en la sección de preguntas frecuentes de WaveXpert: itnetworks.softing.com/wavexpert DESCRIPCIÓN GENERAL DEL HARDWARE DE WAVEXPERT ELEMENTOS DE CONTROL El panel frontal muestra los siguientes elementos:...
PREPARACIÓN Conecte el WaveXpert al PC usando el cable suministrado Thunderbolt™ 3. Enchufe el pendrive suministrado a un puerto USB libre (USB-3.0 o USB-3.1) en el PC. Retire todas las demás memorias flash del PC/notebook. PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA Inicie el sistema operativo Live Linux desde el pendrive suministrado.
Haga clic en su WLAN e introduzca su contraseña WLAN. Actualización del software WaveXpert Antes de utilizar WaveXpert por primera vez, debe comprobar si la versión actual de WaveXpert está instalada y actualizarla si es necesario. Para ello, haga clic en el icono “Install WaveXpert Utility”.
Página 19
El software ahora verifica si el servidor tiene versiones más recientes y las muestra. Seleccione la última versión para la instalación. INICIAR CAPTURA • Inicie el software WaveXpert y seleccione los adaptadores WLAN que se van a utilizar para la captura en “Select”. • Seleccione los canales y su ancho de banda.