Using Flat Wrappers; Troubleshooting - Royal Sovereign FAST SORT FS-4DA Manual Del Propietário

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? W 2 6 K O ? f W & g ? ? 6 K ? e h e 6 K ? f ? ? e ? ? ? W . ? e ? W & H ? e ? 7 5 f ? ? W 2 6 K O ? f N ) X ? f ? ? 3 1 ? f ? / X g ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O 2 ? e W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? f ? ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X ? g ? ? 6 K f h f
h h h W & ( M ? I ' ? f 7 H ? e V ' ? f f ? N ? f ? W & g ? W & g ? ? W . Y g ? f ? I ' 6 X ? g ? N 1 g V ' ) X ? 7 Y 1 ? h ? J L ? h h e e ? I ' 6 X ? e ? f ? ? e ? f N 1 ? e ? f ? W . Y e ? f W . Y ? e ? g W ( M ? ? ? J H f ? J H ? f ? ? 7 5 ? f ? g ? g ? g ? ? g ? g 7 H ? e V ' ? f f ? N ? f W & ( M ? I ' ? f ? N L f ? 3 1 f ? N L ? e ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? e ? e ? ? e ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ? W & ? H ? e N ? f ? ) X ? f ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? J g L f ? ? W . M e I / X ? f ? ? W . M e I / X ? f ? J g L f ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? ? ? f ? g ? ? f ? H ? f ? 5 ? f ? ? ? W . M ? I / X ? f ? ? f ? f ? 7 H e ? N 1 ? f ? ? ? ? H ? e N ? f ? ? W & ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ) X ? f ? 7 H e ? N 1 ? f ? W . M ? I / X ? f ? ? f ? f ? ? W & ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ? H ? e N ? f ? ) X ? f ? ? ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? ? W . M e I / X ? f ? J g L f ? ? W & ? . M ? ? I ' 1 g ? ) X g ? N g ? g e f I ' 6 X e f ? N 1 e L ? h ? J 1 ? h ? 7 L h J
g ? h L ? f ? f 3 ) K h e ? W . Y e g ? W . Y ? g ? h N h 3 J 5 ? 3 L h 7 H ? N 1 h f ? ? e ? f J 5 ? e ? e W . Y ? f ? e ? W . Y f ? 7 g ? g ? g ? h ? g ? g L ? f ? f 3 ) K h e ? ? e ? ? 1 ? e ? ? O K O 2 6 X ? W 2 6 X ? f ? ? ? W 2 6 X ? f O 2 ? W 2 6 X ? f ? ? ? ? e f ? ? ? W 2 6 X ? f ? ? e ? ? e ? f ? ? f ? ? ? f ? 7 g 1 f ? g f ? 7 g 1 f ? g f ? 7 H g ? J 5 g ? ? ? ? L e ? J 5 ? f ? 3 ) K ? O . Y ? f ? ? ? ? ? f ? ? f ? ? ? f ? 3 ) K ? O . Y ? f ? L e ? J 5 ? f ? ? f ? ? f ? ? ? f ? ? ? 7 g 1 f ? g f ? ? g ? J 5 g ? g e g e ? 3 L ? f ? J 5 ? ? 1 h 7 Y
g ? g ? ? ? V 4 6 X ? f V 4 6 X h I ' ) K ? g e ? 7 Y ? f g ? W . Y ? e g ? ? W . Y f g ? h ? h ? h ? ? J 5 ? e 3 L ? g ? 7 H ? e N 1 ? g ? e h h e ? O & 0 Y ? e ? e ? I ' 6 X ? e ? U ? f ? ? O . Y g ? ? ) X g ? U ? g ? g ? g ? g ? g ? g ? ? ? g ? g ? I ' ) K ? g V 4 6 X h ? V 4 6 X ? f ? ? e ? ? ? e ? ? ? e ? H ? ? N H ? ? N 1 f ? f f f ? ( M I ' ) T . M I ' ) X f ? ? 7 ? ? B ) X f ? ? e 1 f f ? ? ( Y ? ? N 1 f ? ? H f f ? W . M I ' ) X f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? e 1 f ? 7 ? ? B ) X f f ? ? e ? ? e ? ? e J H ? f ? ? 5 ? f ? 7 5 g ? g f ? g f ? g f ? g f ? g f ? g f ? ? 7 H ? g ? ? J 5 ? g ? ? g ? ? ? ? W . R 4 ) X ? f ? ? S V ' L g ? H g ? ? ? ? J H ? f ? ? 5 ? f ? 7 5 g ? W . R 4 ) X ? f ? V ' ? S H g ? L g ? ? 5 ? f ? 7 5 g ? J H ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? g f ? g f ? g f ? ? I ' 1 ? f ? ? O & U g ? ? ) X ? f ? f ? J 5 e f O & 0 Y e 0 M f ? ? 3 L f J 5 e ? N 1 ? f ? 7 H ? ? ? N 1 f 7 H e
h g ? h ? f ? N f ? I ' ) X f V ' 1 f ? ? g ? f ? f ? h J h 7 h ? 7 J f ? L g ? g g 1 g f ? N 1 e ? g e ? f V ' ) X e ? ? V ' ) X f ? e V ' ) X ? e ? ? 3 ) X ? f ? 3 g ? g ? g ? g ? h h ? g ? g ? g ? f ? N f ? I ' ) X f V ' 1 f ? 5 ? e ? ? ? e ? ? ? e ? f f f ? f f f ? f f f ? W & < ? e f ? O 2 ? W 2 0 M ? f f ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? W & < ? e f ? W 2 0 M ? f ? O 2 f ? ? e ? ? e ? ? e ? W . Y h ? W . Y ? g ? ? J ( Y g ? 3 g 5 f ? g f ? g f ? g f ? g f ? 3 g 5 f ? ? h ? 7 H h ? J 5 h ? ? W . Y e I ' ) X f ? ? 7 H ? e ? V ' 1 f ? ? g N f ? ? ? ? ? ? W . Y h ? ? J ( Y g ? W . Y ? g ? ? W . Y e I ' ) X f ? ? g N f ? ? 7 H ? e ? V ' 1 f ? ? W . Y h ? ? J ( Y g ? W . Y ? g ? ? ? 3 g 5 f ? g f ? g f ? V ' ? f ? ? N ? f ? ? f ? h e h e h e ? e ? 3 ? C 5 f ? e 3 L ? ? J 5 ? e ? e N 1 ? ? 7 H ? e
h h L g f ) X ? e ? J 5 f g ? g ? g ? J 5 g W & ( Y ? J 5 ? g 3 L ? f ? 7 H ? g N 1 ? f f ? J 5 e ? g e ? f V ' ) X ? ? e ? V ' ) X e ? ? 3 1 ? f ? N L ? f ? h h ? g L g f ) X ? e ? J 5 f 7 5 f ? J H ? e ? f f f ? f f f ? e ? J f 7 f f ? ? f f ? ? ? f f ? ? 3 L e W & f ? ? ? e ? J f ? 7 f f e ? J f ? ? e ? ? e ? W & Y f ? f ? W . Y ? e ? f ? N g H f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? N g H f ? ? J 5 ? h ? ? h ? ? 3 L ? f J 5 f ? ? g ? f ? ? ? ? ? W . Y ? e ? f ? ? W & Y f ? f ? ? 3 L ? f J 5 f ? ? g ? f ? ? W & Y f ? f ? W . Y ? e ? f ? ? ? N g H f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? W . Y ? f ? ? J 5 ? f ? h e h e ? e ? N ? f 3 5 ? f H f
h g ) K e O & 0 Y f M I 4 0 M g g ? g ? ? f ? O & 0 Y ? ? 0 M ? e ? h ? ? f f ? ? e f O & 0 Y e ? 0 M f ? ? g ) K ? e ? ? ? ? N L f ? 3 1 f ? V ' L ? e ? h M I 4 0 M g ) K e O & 0 Y f J ( Y ? f ? ? 7 5 ? f ? ? J H f ? ? ? L ? ? J L ? ? J f ? ? ? e ? ? 3 e O & W . e V 4 0 M I 4 0 Y e ? ? L e ? J L ? e ? e ? ? e ? ? ? V ' ) K O . Y V 4 0 Y ? 0 M ? e ? ? e ? 3 e O & W . e V 4 0 M I 4 0 Y e ? ? ? e ? & W & ? f ? ? ? f ? ? V / K e O . Y ? f ? V 4 0 Y g ? ? V 4 0 Y g ? ? ? V / K e O . Y ? f ? ? 7 H ? h ? ? h e ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? V / K e ? O . Y f ? V 4 0 Y ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ? & W & ? f ? ? ? f ? ? V / K e ? O . Y f ? V 4 0 Y ? f ? ? & W & ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? ? V / K e O . Y ? f ? V 4 0 Y g ? ? ? V 4 0 Y ? g ? ? ? ' 6 K ? O . Y g ? h e h ? f N H ? f ? e ? f
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? V / ? e ? ? ? ? . Y g ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

USING FLAT WRAPPERS

1. Allow coins to fall directly into plastic tubes. Do not place flat wrappers into plastic tubes
while operating.
2. Remove full coin tubes after sorting.
3. Hold a flat wrapper open by placing your index finger slightly inside the end of the wrapper.
Slide the flat wrapper over the top few coins in the tube.
4. While gently pushing the wrapper toward the bottom of the coin tube, tilt the coin tube so that
the coins slide into the wrapper. When the wrapper touches the bottom of the coin tube, hold
the tube upright, and then fold the top of the wrapper.
5. Turn the coin tube upside down and remove the coin-filled wrapper. Fold over the other end
of the wrapper.
? ? ? ?
? O & ) X e W - X ? e O 2 6 X e ? ?
( M h f ( Y ? h f ) e ? H h f ? ( M ? h e ) e ? O 2 6 K g ? ?
? K ? O & Y ? f ? O 2 6 X ? f ? ? J ( Y h g ) ? f K f ? Y ? f ? O 2 6 X ? e ? 5 ? h f ) ? e ? J H e ? N L f ? ? 7 ? f 1 f ? ( M ? I ' ? f ?
? ? h e H ? f ? ? f K f g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e H ? e ? ? f f ? ? ? f f ?
? ? f H ? e g ? ? f ? ? f f g ? e g e ? ? e ? ? e f e ? e ? ? e ? ? e f ? e f ? 3 ? f f ? ) K ? O & 5 f ? ? N L e ? J f ?
? ? f f g ? ? f f g ? ? f f g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f e ? ? e f ? I 4 J 5 ? f ? ? ? f ? H f ?
? ? e ? J 5 f 5 g ? 5 ? e ? 7 H f ( Y g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f W & ( Y g ? ? W & ( Y ? f ?
? ( Y ? e J 5 ? / K h e O & 0 Y f I ' 6 K ? f ? W & ( Y ? V 4 6 K h e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f f ? O & 0 Y ? g ? ? 0 M ? h ? ?
O 2 0 M h e ? I ' , ? e ? 0 M O 2 0 M g ? V 4 6 X ? e V + Y ? e ( M ? h f 5 f ( Y ( Y f ? ? ? ?
? ?
?
FS - 4DA
8

Troubleshooting

Symptom
1. Check that the power cord is plugged in.
2. Check that the power switch is turned on.
1. Motor does not run. 3. Push the 'RUN/STOP' button again.
4. Check that the tube trays are positioned
The ticking sound is normal. This is the
2. There is a ticking sound.
Foreign objects and bent, damaged, or sticky
3. Coins are not sorting into tubes.
coins may cause the machine to jam:
1. Tap machine gently on the side to loosen jam.
2. This unit is designed to resolve jams
3. If the machine is still not sorting, push
4. Loosen Hopper Lid Screw with coin.
5. Lift Hopper Lid and remove Inner Vessel,
6. Retrieve jammed item and replace Inner
7. Screw Hopper Lid and push RUN/STOP to
FS - 4DA
Check
properly.
anti-jam device.
automatically, so wait about 15 seconds as the
Agitation Screw and Running Vessel rotate
forwards and backwards.
RUN/STOP to stop sorting.
exposing Running Vessel.
Vessel.
start sorting again.
9