Passo 02.
- Pregar Sapatas Laterais ''J'' utilizando Prego 12x12 ''P''
- Encaixar as Ponteiras Grade 'I' nos topos da Barra da Grade Fixa (03).
- Fixar a Grade Fixa (03) nas l aterais (01/02) utilizando porca cilindríca 12x12 'W' parafusos 4,8 x 60 TPB Phillips 'E'.
Paso 02.
- Clave "J" utilizando "P»
- Encaje 'I' en la parte superior de la pieza (03).
- Fije la pieza (03) de las piezas (01/02) con 'W' + 'E'.
I
E
W
01
E
I
J
W
P
J
P
E
I
J
04 un.
04 un.
04 un.
Parafuso 4,8 x 60 TPB
Phillips
Sapata Lateral 'L'
Ponteira Grade
Side shoes
Screw 4,8 X 60TPB Phillips
Grid nozzle
Tornillo 4,8 X 60TPB Phillips
Boquilla de rejilla
Zapata lateral
Vista Superior, Montagem do estrado / Vista superior
Montaje del Estrado de Cama
OBS: IMPORTANTE RESPEITAR ESTA MEDIDA, DEVIDO A PADRÃO DE ESPAÇAMENTO DA NORMA.
NOTA: IMPORTANTE CUMPLIR CON ESA ACCIÓN DEBIDO EL ESTÁNDAR DE ESPACIO.
NOTE: IMPORTANT COMPLY WITH THIS ACTION DUE THE SPACING STANDARD.
5,0 Distancia para as ripas interna
1,9
Distancia de los listones interiores
Distance to the inner slats
Distancia
para as
pontas
Distancia
para las
puntas
Distance
to the tips
06
Step 02.
- Nail "J" using "P»
- Fit 'I' on the top of the piece (03).
- Attach the piece (03) on the pieces (01/02) using 'W' + 'E'.
03
I
W
02
I
W
P
W
04 un.
04 un.
J
Prego 12 x 12
Porca Cilíndrica 12x 12
Nut 12 x 12
Nail 12 x 12
P
Clavo 12 x 12
Tuerca 12 x 12
/
Top View, Bed Batten Assembly
F
F
D
E
E
J
P
Passo 04.
- Fixar as Ripas do Estrado (05) nas travessa do estrado (04) utilizando 28 pregos 12 x 12CC 'P'.
- Fixar as Travessa(06) nas ripas do estrado (05) utilizando 12 parafuso 3,5 x 20 CC Phillips'N'.
OBS: '' Alinhar com a ponta da ripa conforme o desenho
Paso 04.
- Fije la pieza (05) en la (04) utilizando la "P".
- Fije la pieza (06) en la (05) utilizando la "N".
Nota: "Alinear con la punta de los listones como el dibujo '
Step 04.
- Attach the piece (05) on the (04) using 'P'.
- Attach the piece (06) on the (05) using 'N'.
Note: 'Align with the tip of the slats as the drawing'
1,9
Distancia
para as
pontas
P
Distancia
N
para las
puntas
N
Distance
to the tips
Passo 03.
- Colocar 4 buchas cilíndricas branca M5 10 X 20'D' nas travessa do estrado (04).
- Fixar a travessa do estrado (04) utilizando parafusos M5 x 40 CC 'F'.
Paso 03.
- Ponga la 'D' en la pieza (04).
- Fije la pieza (04) utilizando "F".
04
D
04
D
D
F
P
P
N
P
P
P
N
P
N
06
N
Step 03.
- Put the 'D' on the piece (04).
- Attach the piece (04) using 'F'.
D
F
04 un.
04 un.
Bucha Cilíndrica
Parafuso MV.M5 x 40
CC Phillips
Branca m5 10 X 20
Screw MV.M5 X 40CC Phillips
Wallplugs m5 10 X 20
Anclajes m5 10 X 20
Tornillo MV.M5 X 40CC Phillips
F
N
P
12 un.
28 un.
Parafuso 3,0 x 20 CC
Prego 12 x 12
Screw 3,0 X 20CC
Nail 12 x 12
Tornillo 3,0 X 20CC
Clavo 12 x 12
P
N N
P
P
P
N
P
P
P
N
P
N
05
P
P
P
P
N
P
P
N
P
N
P
P
N
N
07