Tabla de contenido
Publicidad
FELICITACIONES
Felicitaciones por la compra de su sistema de imágenes digitales ScanX
imágenes en el sillón dental de Air Techniques, fabricante líder de equipos odontológicos, médicos
y veterinarios desde 1962 . El sistema ScanX Duo está diseñado para procesar únicamente placas de
imágenes intraorales . Consulte las secciones "Desembalaje e inspección" y "Datos técnicos" para
obtener detalles . En lo sucesivo de este manual se hace referencia al "ScanX Duo" como "ScanX" .
ScanX está diseñado y fabricado con tecnología de vanguardia para ofrecer un servicio confiable
durante muchos años .
El uso de software compatible con el control de seguimiento inteligente permite que 2 usuarios
utilicen simultáneamente el sistema ScanX en diferentes pacientes .
En este manual se detallan los procedimientos de instalación, funcionamiento y mantenimiento del
sistema ScanX . Revise y siga las pautas incluidas en este manual para garantizar el máximo nivel de
servicio de su sistema ScanX .
Documento
Hoja de instrucciones de la envoltura de barrera (tamaño 0, 1, 2, 3 y 4) 73473
ÍNDICE
Sección
Felicitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Aviso de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Propósito de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Descripción del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Desembalaje e inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Requisitos del sistema informático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Selección del lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cuidado y preparación de las placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procedimientos de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Apagado del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mantenimiento programado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Si necesita ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Registro a través de Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Apéndice A: Datos sobre compatibilidad electromagnética . . . . . . . . . . . . . 27
Página 2
®
Duo, el producto para
Número de parte
Página
Air Techniques, Inc.
Publicidad
Tabla de contenido
