Tabla de contenido
Publicidad
armaduras no podrán utilizarse para oxígeno ya que existiría el riesgo de que estén
contaminadas y ello podría provocar una combustión de oxígeno.
Una vez se haya comprobado que el embalaje no ha sufrido ningún daño durante el
transporte, deberán extraerse del mismo las armaduras en un ambiente adecuado para ello.
El espacio debe ser libre de oxígeno y de grasas y debe comprobarse que no tiene una
atmósfera grasa. El personal que extrae las armaduras de su embalaje así como el que las
monta en la tubería debe disponer de la vestimenta de protección correspondiente (guantes
libres de grasa y de aceites, ropa sin grasas ni lubricantes, etc.).
Deberá comprobarse una vez más la ausencia de impurezas en las armaduras extraídas del
embalaje. Como mínimo deberá efectuarse un control óptico bajo luz ultravioleta. Una vez se
haya comprobado que las armaduras no están contaminadas y su estado es óptimo,
deberán trasladarse de inmediato al lugar de montaje, donde se deberá controlar
nuevamente que durante este transporte no hayan entrado en contacto con aceite ni grasas
ni se hayan contaminado de alguna otra manera.
Al montar las armaduras deberán seguirse las normativas de seguridad habituales así como
las indicaciones de estas instrucciones de uso y mantenimiento. Además deberá tenerse en
cuenta que especialmente las tuberías de la brida ubicada frente a la armadura así como los
cierres deben ser adecuados para oxígeno y que no pueden mostrar ningún tipo de
contaminación, particularmente por aceite o grasa.
El incumplimiento de estas indicaciones puede suponer un riesgo físico y
P EL IG RO
mortal ya que las combustiones de oxígeno equivalen a explosiones.
2.1.3 Medidas de prevención
Al utilizar las válvulas debe observarse la normativa actualmente en vigor (p. ej., directivas
CE y disposiciones nacionales) y las normas técnicas reconocidas (p. ej., normas DIN, hojas
técnicas y de trabajo de la DVGW (Asociación Alemana de Expertos en Gas y Agua),
directivas VDI, hojas tipo de la VDMA (Asociación Alemana de Fabricantes de Máquinas e
Instalaciones ), etc.)
En las instalaciones sujetas a inspección obligatoria deben observarse las leyes y
disposiciones aplicables; p. ej., reglamento industrial, normas de prevención de accidentes,
reglamento sobre calderas de vapor, reglamento sobre conducciones de gas a alta presión,
reglamento sobre líquidos inflamables, y los códigos técnicos VDE, TAB, TRD, TRG, TRbF,
TRGL, TRAC, hojas técnicas AD, etc.
Además, son de aplicación las disposiciones generales de instalación y seguridad para la
construcción de tuberías e instalaciones, así como las normas locales de seguridad y
prevención de accidentes. Cuando se trabaje con la válvula o cuando se manipule ésta, es
imprescindible observar el manual de instrucciones.
La no observancia del manual de instrucciones puede tener como
ADVERTENCIA
consecuencia lesiones o daños materiales graves (p. ej., por efecto
mecánico, químico o eléctrico).
2.1.4 Conformidad
Las válvulas de müller co-ax ag están construidas según el estado de la técnica y en
consonancia con la directiva 97/23/CE sobre equipos bajo presión.
2.1.5 Identificación de la válvula
Las válvulas están provistos de una placa de características que incluye los datos
necesarios según la directiva sobre equipos bajo presión. La explicación de la placa de
características se encuentra en el capítulo 14.
Versión 02/2015
Manual General de Instrucciones para Válvulas
5/18
Publicidad
Tabla de contenido
