Armado Total; Armado Parcial - RISCO Group LightSYS Manual De Usuario

Armar y Desarmar
Notas:
• Si no puede armar el sistema, pulsar
• If defined by your installer, your system can be defined to accept force arming. This definition
arms the system regardless of open zones when using a keyswitch or automatic arming.
Nota that force arming the system results in leaving partition(s) unsecured.
• If defined by your installer it might be required that all troubles in the system should be
confirmed to enable the arming operation.
Your LightSYS supports the following kinds of arming:

Armado Total

El Armado Total hace que todos los detectores de intrusión del sistema activen una alarma
ante una intrusión, y se usa cuando abandona la instalación. El sistema se armará después
del tiempo programado (Retardo de Salida) y lo comunicará mediante un mensaje local. Una
vez armado el sistema, salir por la última puerta programada de salida.
To fully arm your system:
1. Verify that the system is ready to be armed.
2. Entre su código followed by
3. Leave the premises and close the door. The keypad beeps and the
while the system counts down the exit delay time period.
4. When the exit delay time period has expired, the
Nota:
If defined by your installer, system sirens can sound one chirp, indicating that the system is armed.

Armado Parcial

El Armado Parcial activa solamente detectores perimetrales (si ha sido definido por su
instalador), permitiendo a los usuarios quedarse dentro y moverse por la instalación
mientras el sistema está parcialmente armado.
Para armar Parcial:
1. Verifique de que el sistema está listo para Armado Parcial.
2. Introduzca su código de usuario y presione
3. During the exit delay time period:
• the keypad beeps
• the icon flashes
Manual de Usuario de Agility
para ver los mensajes del sistema
or hold the tag close to the keypad's keys.
icon lights steadily.
.
Page 16
icon flashes