MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO ..................... 66 SELECTOR MODULAR X DSP. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ............. 68 HOPPER U-II. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..................69 BILL-HOPPER NV11 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ................70 EXTENSIÓN DE GARANTÍA ........................79 DECLARACION UE DE CONFORMIDAD ....................80 R. FRANCO www.rfranco.com...
Los márgenes de temperatura ambiente para un funcionamiento correcto son de 0-60º C. La humedad relativa del aire podrá variar entre el 10% y el 90%. 2. La fuente de alimentación conmutada trabaja a 230 VAC. R. FRANCO www.rfranco.com...
El número de bonos obtenido quedará multiplicado por el número de partidas simultáneas que se estén jugando, dependiendo del Plan de Ganancia. 1.7. PREMIO DEL “PROGRESIVO“, EN JUEGO BÁSICO Cuando se obtenga un símbolo especial COIN (moneda superpuesta sobre algunos de los símbolos R. FRANCO www.rfranco.com...
Cuando aparezcan en ROJO significará que es la última vez que se puede descubrir un premio. La zona inferior de la pantalla de video es equivalente a lo que sucede en los rodillos inferiores. R. FRANCO www.rfranco.com...
Si hay dinero acumulado en BANCO, primero se cobra éste y luego la RESERVA. 3. TEST GENERAL La máquina dispone de un test de verificación de sus principales elementos y dispositivos. Al test se accede abriendo la puerta, con la correspondiente activación automática del interruptor de R. FRANCO www.rfranco.com...
• Se verifican los diferentes botones de la máquina. • Se verifican los pulsadores de retorno de monedas y reset refill. • Se verifica la llave de refill. • Se verifican los contactos de las balanzas de hoppers. R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 10
3.13. TEST BILLETERO-PAGADOR En este test: • Se configura el Billetero-Pagador. • Se verifica la introducción de billetes. • Se verifica el pago de billetes al exterior. • Se verifica la descarga de billetes a la hucha. R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 11
• Pulsando AUTOAVANCES podemos seleccionar el tipo de premio o juego que queremos generar, dependiendo de si estamos en juego inferior o en juego superior siempre y cuando tengamos créditos y bonos. NOTA: no es necesario que los hoppers contengan monedas. R. FRANCO www.rfranco.com...
BANCO y COBRAR durante unos segundos. Cuando la máquina entre en modo recarga, en el marcador BANCO/PREMIOS aparece el valor de los billetes introducidos en euros y el marcador alfanumérico muestra RECARGA y el valor de las monedas R. FRANCO www.rfranco.com...
Cuando la máquina se encuentra en servicio esta señal es un nivel Low (masa). Para las señales de Bloqueo y Fuera de Servicio es necesario unir la masa de la máquina con la del dispositivo receptor. R. FRANCO www.rfranco.com...
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 8. OPCIONES CONFIGURABLES MÁQUINA: RF BURLESQUE VERSIÓN: Se graba en la placa PCI-CAN 30-06-2016 La velocidad de juego será según memorias y salvo lo específicamente indicado para Asturias • 360 partidas en 30 minutos, •...
Página 15
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 RF BURLESQUE : TEST DE CONFIGURACION. 14-06-2016 En el TEST DE CONFIGURACION se pueden realizar los siguientes ajustes: AJUSTES Ajuste Asturias: - No (Nota: Solo para versiones - Si: (150 partidas en 10 minutos, reserva anulada y con el billete da c240, A-500, y c1000.
Página 16
Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA ANDALUCIA 30-03-2016 RF BURLESQUE ZERO (RF16) RF BURLESQUE (RF16) RF BURLESQUE SALÓN (RF16) RF BURLESQUE 1 (RF1001) RF BURLESQUE 1 SALÓN (RF1001) Versión 5c200 5c400 -1000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%.
Página 17
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA ARAGON 20-01-2017 RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN SALÓN 3M -2000 A3000 Versión 5c500 -1000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 79%.
Página 18
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA ASTURIAS (75%) 30-06-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN 2M Versión A-500 A2000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (Si) 75%. En versión de 5c500 Porcentaje Mínimo 85%. En versión de A2000 Banco Billetero Límite Banco...
Página 19
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA BALEARES 20-01-2017 RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN SALÓN 3M Versión 5c500 -1000 A2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 79%.
Página 20
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CANARIAS 17-05-2017 RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE RF BURLESQUE Versión c240 5c500 A2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION (No) Ajuste Asturias: 75%. En versión de c240 75% En versión de 5c500 Porcentaje Mínimo...
Página 21
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CANTABRIA 30-03-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN 2M Versión 5c500 -1000 -2000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 Porcentaje Mínimo 79%.
Página 22
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CASTILLA LA MANCHA 20-01-2017 RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN Versión 5c500 -1000 -2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 79%.
Página 23
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CASTILLA LEON 20-01-2017 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN 2M RF BURLESQUE SALÓN 3M Versión 5c500 -1000 A2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%.
Página 24
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CATALUÑA 30-03-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN 2M Versión 5c500 c2000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. Porcentaje Mínimo 85% en versiones de c2000 Banco Billetero Límite Banco...
Página 25
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA CEUTA 30-03-2016 RF BURLESQUE Versión 5c500 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) Porcentaje Mínimo Banco Billetero Límite Banco Trasvase Banco a Créditos (Si) Límite de Créditos (50)
Página 27
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA GALICIA 22-06-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE Versión 5c500 -500 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) Porcentaje Mínimo Banco Billetero Límite Banco Trasvase Banco a Créditos Límite de Créditos (Mayor de 1 €)
Página 28
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA LA RIOJA 30-03-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN 2M Versión 5c400 -1000 -2000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c400 Porcentaje Mínimo...
Página 29
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA MADRID 20-01-2017 RF BURLESQUE RF BURLESQUE RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN SALÓN 2M SALÓN 3M Versión 5c500 -1000 -2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 3c600 y 5c500 79%.
Página 30
Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA MADRID Convalidación de CLM 19-04-2017 RF BURLESQUE FAST Versión 5c500 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 79%. En versión -1000 Porcentaje Mínimo 83% En versión de -2000 83% En versión de A3000...
Página 31
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA MELILLA 30-03-2016 RF BURLESQUE Versión 5c500 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) Porcentaje Mínimo 75%. Banco Billetero Límite Banco Trasvase Banco a Créditos (Si) Límite de Créditos...
Página 32
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA MURCIA 26-09-2016 RF BURLESQUE SALÓN (RF16) RF BURLESQUE (RF16) RF BURLESQUE 1 SALÓN RF BURLESQUE 1 (RF1001) (RF1001 Versión 5c500 S-600 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%.
Página 33
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA NAVARRA 30-03-2016 RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE SALÓN 2M Versión 5c500 -1000 -2000 TEST DE CONFIGURACION Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%. En versión de 5c500 Porcentaje Mínimo 79%.
Página 34
DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO Pág. 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA PAIS VASCO 24-05-2017 RF BURLESQUE RF BURLESQUE BURLESQUE BURLESQUE BURLESQUE BURLESQUE BURLESQUE SALÓN 2M SALÓN 3M ZERO SALÓN 3c240 -2000 3000 Versión 5c250 5c500 A1000 -1000 4c500 c2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION...
Página 35
Pág. DESCRIPCIÓN DEL JUEGO Y FUNCIONAMIENTO 10207200000 CONFIGURACIÓN PARA VALENCIA 20-01-2017 RF BURLESQUE (RF16) RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE RF BURLESQUE SALÓN RF BURLESQUE 1 SALÓN 3M (RF1001) Versión 5c500 -1000 -2000 A3000 TEST DE CONFIGURACION: Ajuste Asturias: (No aplica, fijo en No) 75%.
Problema comuni- ERROR VIDEO CAN T+RS cación interna con Servicio Técnico el video Problema can de Revisar placa y can del alfa- ERROR CAN ALFAN. T+RS displays alfanu- numérico mérico R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 37
Problema con los Verificar funcionamiento de ERROR RODILLOS T+RS rodillos los rodillos ERROR TESTEO RAM P DC RAM Mal Servicio Técnico Problema con las Revisar rodillos y placa de ERROR CORTINAS cortinas de los rodillos rodillos R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 38
Descripción de Tipos: P: Permanente. P+RC: Permanente y recuperable al apagar y encender la máquina. T: Temporal, continúa la ejecución del programa. T+RS: Temporal y la maquina hace reset. DC: Trabaja switch de puertas y captador. R. FRANCO www.rfranco.com...
• Placa de control electrónica defectuosa. • Falta de alimentación 12V. ó 15V. • Conexiones defectuosas. ERROR DE RODILLOS (sólo en máquinas de • Placa de control de rodillos defectuosa. rodillos • Ajuste defectuoso. • Opto de rodillos en mal estado. R. FRANCO www.rfranco.com...
◊ Elementos fijos al panel de la máquina: Tan solo se añade un segundo conector de 14 pines al brazo, con respecto al rodillo sencillo. R. FRANCO www.rfranco.com...
Empujar el «clip» hacia arriba (paso 1)según indica la figura, de esta forma se realiza la desconexión Paso 2 Paso 2 eléctrica, y deslizar hacia el exterior (paso 2) tiran- do del asa firmemente hasta sacar el conjunto so- porte completo. R. FRANCO www.rfranco.com...
8º. Para ello es necesario aflojar el tornillo de fijación del soporte de cortina al soporte principal del rodillo y girar uno con respecto a otro según sea necesario. El tornillo de fija- ción puede instalarse en cualquiera de las tres posiciones posibles. R. FRANCO www.rfranco.com...
Test 12: Se verifica el correcto funcionamiento de la cortina. En los esta dos «UP» & «DOWN», se puede mover la cortina entre la posición de obturación o de cortina escondida. R. FRANCO www.rfranco.com...
Ver Fig. 1 No se ilumina alguno o todos los - Retirar la tapa cables brazo y leds - Conector del brazo se ha salido empujar el conector hasta reu- bicarlo bajo el gancho de fijación R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 64
- No se ha desconectado el bra- Al tirar del asa el rodillo no sale el Asa, sacar el rodillo e inser- tar el Asa en sus guías,con el saliente entre los dos topes del soporte R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 65
- La cortina se ha insertado en pletamente errónea se indica en la figura 2 una posición equivocada Rodillo sin cortina Rodillo con cortina Figura 1 Posición relativa entre la cortina y la lengüeta de lectura del opto. Figura 2 R. FRANCO www.rfranco.com...
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Almacenar en un lugar protegido de la lluvia, radiación solar directa, y polvo excesivo. En caso de ambientes húmedos se debe situar en el interior del mueble principal de la máquina una o varias bolsas antihumedad. R. FRANCO www.rfranco.com...
Fundamentalmente se debe compro- bar que los rodillos y el “hopper” están correctamente situados en sus anclajes. -Es recomendable proteger el exterior de la máquina para evitar golpes y deterioro del acabado. SECUENCIA DE CÓMO TRANSPORTAR LA MÁQUINA R. FRANCO www.rfranco.com...
Las fotocélulas del sistema antihilo El propio sistema antihilo ADVERTENCIAS: No utilice nunca productos que contengan hidrocarburos bencénicos. Estos compuestos producen una rápida degradación de los materiales plásticos originando daños irreparables. no se puede sumergir en ningún líquido. selector R. FRANCO www.rfranco.com...
F igura
1 :
P artes
s ignificativas
d el
N V9USB
R. FRANCO...
Página 71
a hora
e xpuestas
p ara
r ealizar
e l
m antenimiento,
t al
y
c omo
s e
m uestra
e n
l a
f igura.
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 72
d e
e sta
m anera
l iberamos
l a
t ensión
a
l a
q ue
e stán
s ometidas
l as
c intas.
P ara
p oner
l as
cintas
n uevas,
r ealizar
e l
m ismo
p rocedimiento
p ero
d e
m anera
i nversa
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 73
NV9USB
y
N V11
funcionamiento
tarjeta
frontal
del
NV9USB
normal.
empezara
a
parpadear
1
v ez
p or
s egundo
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 74
Figura
5 :
A pertura
d e
l a
c ompuerta
d el
N ote
F loat
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 75
Figura
6 :
e mplazamiento
d e
L ight
p ipe
y
s ensores
e n
e l
N ote
F loat
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 76
q ue
u semos,
a l
l ado
d el
p uerto
n os
a parecerá
D A2
( si
u samos
u n
D A2),
B V
( si
u samos
e l
CN392)
o
H opper
( si
u samos
l a
U TB100)
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 77
F igura10:
P antalla
d e
D iagnóstico
R. FRANCO www.rfranco.com...
Página 78
Figura
1 1:
P antalla
d e
I nitialise
d e
I TL
d iagnostics
R. FRANCO www.rfranco.com...
Todo elemento no fungible que por cualquier circunstancia no esté provisto de la etiqueta de garantía no podrá acogerse a la presente garantía. Ninguna persona está autorizada a modificar los términos de esta extensión de garantía o a extender otra, verbal o escrita, en nombre de Recreativos Franco R. FRANCO www.rfranco.com...