Publicidad
Enlaces rápidos
Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido
1 - INSTALLATION MÉCANIQUE - MECHANICAL INSTALLATION - MECHANISCHE MONTAGE - INSTALACIÓN MECÁNICA
1.1 - OUVERTURE DU PRODUIT - OPENING THE PRODUCT - PRODUKTERÖFFNUNG - APERTURA DEL PRODUCTO
1.2 - FIXATION MURALE - WALL MOUNTING - WANDTRÄGER - FIJACIÓN DE PARED
L
Ø 6 mm
Ø 6mm
1.3 - DIMENSIONS - DIMENSIONS- ABMESSUNGEN - DIMENSIONES
F
F
G
C
Document non contractuel. © 2019, Bodet SA. Tous droits réservés.
HMT / HMS LED
x i .
m a
2
c m
1 0
3
4
Ø 6 mm
Ø 6 mm
D
A
B
1
5
1
2
HMS LED 10
HMS LED 15
HMS LED 25
HMS LED 45
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm)
HMS LED 10
201
201
HMT LED 10
HMS LED 15
310
1100
HMT LED 15
310
310
HMT LED 20
HMS LED 25
385
1500
HMT LED 25
385
1200
HMS LED 45
620
2400
E
HMT LED 45
620
1760
1
L (mm) H (mm)
398
163
320
163
HMT LED 10
565
242
HMT LED 15
400
242
400
242
HMT LED 20
800
317
HMT LED 25
500
317
2100
552
HMT LED 45
740
552
770
143
142.1
131.6
550
141
140.1
131.6
242.5
226
174.2
935
242.5
226
174.2
935
242.5
226
174.2
248.7
231
174.2
248.7
231
174.2
>> www.bodet-time.com <<
90
90
130
80
130
80
130
80
150
100
130
80
Publicidad
Manuales relacionados para Bodet Time HMS LED 10
Resumen de contenidos para Bodet Time HMS LED 10
- Página 1 1.1 - OUVERTURE DU PRODUIT - OPENING THE PRODUCT - PRODUKTERÖFFNUNG - APERTURA DEL PRODUCTO x i . 1.2 - FIXATION MURALE - WALL MOUNTING - WANDTRÄGER - FIJACIÓN DE PARED L (mm) H (mm) Ø 6 mm HMS LED 10 HMT LED 10 Ø 6 mm HMS LED 15 Ø 6 mm...
- Página 2 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 1.4 - FIXATION SUR POTENCE SIMPLE FACE - MOUNTING ON SINGLE SIDED BRACKET - MONTAGE AUF EINSEITIGEM HALTERUNG - INSTALACIÓN CON SOPORTE SIMPLE CARA >>...
- Página 3 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 1.5 - FIXATION SUR POTENCE DOUBLE FACE -MOUNTING WITH DOUBLE SIDED BRACKET - MONTAGE AUF DOPPELSEITIGER HALTERUNG - INSTALACIÓN CON SOPORTE DOBLE CARA >>...
- Página 4 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2 - INSTALLATION ÉLECTRIQUE - ELECTRICAL INSTALLATION - ELEKTRISCHE INSTALLATION - INSTALACIÓN ELÉCTRICA 2.1 - HMT / HMS 10 2.1.1 - AFNOR / IMPULSION SIMPLE FACE -AFNOR / IMPULSE SINGLE SIDED - AFNOR / IMPULS EINSEITIG- AFNOR / IMPULSOS SIMPLE CARA AFNOR 115 - 230 VAC IMPULSIONNEL...
- Página 5 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.1.2 - HMT 10 AFNOR / IMPULSION DOUBLE FACE - HMT 10 AFNOR / IMPULSE DOUBLE SIDED - HMT 10 AFNOR / IMPULS DOPPELSEITIG - HMT 10 AFNOR / IMPULSOS DOBLE CARA 115 - 230 VAC AFNOR...
- Página 6 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.1.3 - HMS 10 AFNOR / IMPULSION DOUBLE FACE - HMS 10 AFNOR / IMPULSE DOUBLE SIDED - HMS 10 AFNOR / IMPULS DOPPELSEITIG - HMS 10 AFNOR / IMPULSOS DOBLE CARA 115 - 230 VAC 115 - 230 VAC...
- Página 7 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.1.4 - HMT10 / HMS10 NTP SIMPLE FACE - HMT10 / HMS10 NTP SINGLE SIDED - HMT10 / HMS10 NTP EINSEITIG - HMT10 / HMS10 NTP SIMPLE CARA 115 - 230 VAC Câble RJ45...
- Página 8 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.1.5 - HMT 10 NTP DOUBLE FACE - HMT 10 NTP DOUBLE SIDE - HMT 10 NTP DOPPELSEITIG - HMT 10 NTP DOBLE CARA 115 - 230 VAC 115 - 230 VAC Repeater...
- Página 9 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.1.6 - HMS 10 NTP DOUBLE FACE - HMS 10 NTP DOUBLE SIDED - HMS 10 NTP DOPPELSEITIG - HMS 10 DOBLE CARA 115 - 230 VAC 115 - 230 VAC 115 - 230 VAC...
- Página 10 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2 - HMT 15 - 20 - 25 - 45 / HMS 15 - 25 - 45 2.2.1 - AFNOR / IMPULSION SIMPLE FACE - AFNOR / IMPULSE SINGLE SIDED - AFNOR / IMPULS EINSEITIG - AFNOR / IMPULSOS SIMPLE CARA Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 11 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2.2 - AFNOR / IMPULSION HMT 15 - 20 - 25 DOUBLE FACE - AFNOR / IMPULSE HMT 15 - 20 - 25 DOUBLE SIDED - AFNOR / IMPULS HMT 15 - 20 - 25 DOPPELSEITIG - AFNOR / IMPULSOS HMT 15 - 20 - 25 DOBLE CARA Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 12 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2.3 - AFNOR/IMPULSION HMS 15-20-25 DOUBLE FACE (MASTER/SLAVE) - AFNOR/IMPULSE HMS 15-20-25 DOUBLE SIDED (MASTER/SLAVE) AFNOR/IMPULS HMS15-20-25 DOPPELSEITIG (MASTER/SLAVE) - AFNOR/IMPULSOSHMS 15-20-25 DOBLE CARA (MAESTRO/ESCLAVO) Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 13 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2.4 - HMT/HMS NTP SIMPLE FACE - HMT/HMS NTP SINGLE SIDED SIDED - HMT/HMS NTP EINSEITIG - HMT/HMS NTP SIMPLE CARA Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 14 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2.5 - NTP HMT 15-20-25 DOUBLE SIDED - NTP HMT 15-20-25 DOUBLE FACE - NTP HMT 15-20-25 DOPPELSEITIG - NTP HMT 10-20-25 DOBLE CARA Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 15 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 2.2.6 - NTP HMS 15-20-25 DOUBLE FACE- NTP HMS 15-20-25 DOUBLE SIDED - NTP HMS 10-20-25 DOPPLESEITIG - NTP HMS 15-20-25 DOBLE CARA Décaler délicatement les 2 chiffres afin de ne pas tirer sur la nappe pour éviter de l’arracher.
- Página 16 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido 3 - FERMETURE DU PRODUIT - CLOSING THE PRODUCT - SCHLIESSEN DES PRODUKTS - CERRAR EL PRODUCTO 10 cm maxi. >> www.bodet-time.com << Document non contractuel.
- Página 17 Empfängeruhr mit 1/2Minuten oder Minutenimpuls auf Serienleitung (durch das BT Radio funksynchronisiert) - Minutenimpuls auf Parallelleitung 24V Receptor de impulsos 1/2 minuto y minuto serie (Automáticamente radio sincronziable por el BT radio) -Minuto 24V paralelo HMT / HMS LED 15, 20, 25, 45 HMT / HMS LED 10 / Touche Taste / Tecla...
- Página 18 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido Appui prolongé sur la touche «MENU» Press and hold the "MENU" button Halten Sie die Taste "MENU" gedrückt. Pulse y mantenga pulsado el botón "MENU" Taste «RESET»...
- Página 19 HMT / HMS LED Quick start guide - Guide de démarrage rapide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido HORLOGES RÉCEPTRICE TEMPS CODÉ AFNOR/IRIG-B -AFNOR/IRIG B TIME CODE RECEIVER CLOCK - AFNOR AFNOR/IRIG-B CODIERTE EMPFÄNGERUHR - RELOJES RECEPTORES DE TIEMPO CODIFICADO AFNOR/IRIG-B Au raccordement sur le réseau AFNOR, l’horloge affiche l’heure diffusée par l’horloge mère (après environ 20 secondes).