Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ATH-Heinl W102
Resumen de contenidos para ATH-Heinl W102
- Página 1 MANUAL ATH W102...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Accesorios ........................- 40 - NOTAS ..........................- 41 - ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 2 -... -
Página 3: Introducción
CONSEJO: Proporciona información adicional sobre las caracteristicas y consejos para utilizar la equilibradora efectiva. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... -
Página 4: Descripción General
8) Caja 9) Brazo 10) Tornillos de fijacion ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 4 -... - Página 5 4) Indicador de la posicion del desequilibrio EXTERIOR (INNER) (OUTER) 5) Indicador MODO ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 5 -...
- Página 6 Maneja las botones solo con los dedos. En ningun caso usa las tenazas para los pesos equilibrador u otras objetos agudos. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02...
-
Página 7: Datos Técnicos
Peso neto / bruto 185 / 221 kg ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 7 -... -
Página 8: Embalaje
El foto contiguo muestra el actual contenido del paquete. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 8 -... -
Página 9: Volumen De Entrega
Calibrador para llanta Campo de medición: 3-18 pulgadas (80-460 mm) ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 9 -... -
Página 10: Instalación
Pone los tornillos de fijación en el taladro correspondiente. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 10 -... -
Página 11: Calibración
Una vez que aparece „run“ la gira manual puede ser interrumpido. Ahora la equilibradora mide el desequilibrio de la rueda ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... - Página 12 Ahora el proceso de frenado puede ser iniciado ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 12 -...
-
Página 13: Calibración Del Captor (Camión)
Fija el peso de calibración (200g) en el lado interior de la llanta. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... - Página 14 Ahora el proceso de frenado puede ser iniciado ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 14 -...
-
Página 15: Operación
Instrucciones de seguridad especiales se dan adicional en los distintos capítulos. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... -
Página 16: Instrucciones De Servicio
Responsable para la eliminación (p.e. aceite usado): ________________ ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 16 -... -
Página 17: Uso
Este adaptador es fijado con los tornillos incluido. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 17 -... - Página 18 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02...
- Página 19 Así, el peso de la rueda distribuye uniformemente sobre el cono.!!! ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02...
- Página 20 Los contrapesos están fijado a puntos predefinidos. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02...
- Página 21 [D] Diámetro de llanta Introducción con los botones correspondientes. > > ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 21 -...
- Página 22 Gire la rueda inicialmente hasta que todos los diodos respectivos brillan. Fije el contrapeso a las 12 de la llanta ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02...
-
Página 23: Mantenimiento
Sensor de presión defecto Err -H- Velocidad de rotación demasiado rápido ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 23 -... -
Página 24: Konformitätserklärung
ATH-Heinl se excluye tambien para daños resultantes de estos modificaciones o cambios. ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... -
Página 25: Demanda De Garantía
Ciudad y fecha Signatura y sello Unterschrift & Stempel / Signature & stamp ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02... - Página 26 • Fabricante y tipo de los pernos de anclaje: ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 26 -...
-
Página 27: Dibuje De Repuestos
DIBUJE DE REPUESTOS ATH W102 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 27 -... -
Página 28: Caja
DESPIECE Caja ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 28 -... - Página 29 030201041 Tuerca hexagonal GB/T70.1-2000 M6x10 022102033 Tuerca rápida ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 29 -...
-
Página 30: Bandeja Para Pesos
Tornillo phillips cabeza plana GB/T 819.1-2000 M3X12 Folio para teclado SY1288 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 30 -... - Página 31 Tuerca hexagonal GB/T 6170-2000 M3 021003003 Platina eléctrica 1101017 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 31 -...
-
Página 32: Sistema De Elevación
Sistema de elevación ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 32 -... - Página 33 Arandela de ajuste GB/T 97.1-2002 8 0530216286 Tuerca SY1288－02－07 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 33 -...
-
Página 34: Mechanismo De Frenazo
Mechanismo de frenazo ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 34 -... - Página 35 0530202253 Palanca 030201063 Tornillo hexagonal GB/T 70.1-2000 M8X20 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 35 -...
-
Página 36: Eje De Equilibrio
Caja para eje equilibrador SY1288-05-07 0530207094 Eje equilibrador SY1288-05-02 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 36 -... -
Página 37: Brazo De Medición
Guía largo CB70-05-02 030201043 Tornillo hexagonal GB/T 70.1-2000 M6X16 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 37 -... -
Página 38: Captor Piezo
53(RVV) 3x0.75mm²x1.5m 030502006 Arandela elástica GB/T 93-1987 10 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 38 -... -
Página 39: Barra De Luz
Soporte para barra de luz SY1288-04-05 030201265 Tornillo philips GB/T 818-2000 M3x10 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 39 -... -
Página 40: Accesorios
Ø40 con maniobras 030201083 Tornillo hexagonal GB/T 70.1-2000 M10X25 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 40 -... -
Página 41: Notas
NOTAS ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 41 -... - Página 42 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 42 -...
- Página 43 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 43 -...
- Página 44 ® Derecho de la propiedad intelectual ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2014, Todos los derechos reservados. / Errores de imprenta y cambios técnicos sin previo aviso / Fecha: 2017-02 - 44 -...